|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: dubbar [spetsiga stift som används i vissa vinterdäck]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

dubbar in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: dubbar [spetsiga stift som används i vissa vinterdäck]

Übersetzung 1 - 50 von 1687  >>

SchwedischDeutsch
fordon sport dubbar {pl} [spetsiga stift som används i vissa vinterdäck]Spikes {pl} [der Rutschfestigkeit dienende spitze Dorne]
Teilweise Übereinstimmung
fordon sport dubb {u} [mest i pl.] [spetsigt stift som används i vissa vinterdäck]Spike {m} [meist im Pl.] [der Rutschfestigkeit dienender spitzer Dorn]
passé {adj} [oböjl.] [används i praktiken som adverb]passé [indekl.] [ugs.]
passé {adj} [oböjl.] [används i praktiken som adverb]veraltet
sport tunnband {n} [redskap som används i rytmisk gymnastik]Reifen {m} [z. B. bei der Rhythmischen Sportgymnastik]
mat. kupa {u} [anordning formad som en skål som används som skydd]Glocke {f} [glockenförmiger Gegenstand, den man über etwas stülpt]
[mindre skärbräde som används som underlägg för bröd till frukost]Frühstücksbrettchen {n}
engångs- {prefix} [som bara används en gång]Einweg-
ly {adj} [i vissa trakter] [ljum]bacherlwarm [österr.] [ugs.]
ly {adj} [i vissa trakter] [ljum]lauwarm
ly {adj} [i vissa trakter] [ljum]überschlagen [regional] [lauwarm]
nattramlare {u} [i vissa trakter]Nachteule {f} [fig.] [nachtaktiver Mensch]
ekon. mus. flaskhals {u} [bildlig betydelse; cylinder som används inom blues]Bottleneck {m} [Engpass; im Blues verwendeter metallener Aufsatz]
fond {u} [bakgrund; blandning som används till en sås]Fond {m} [Hintergrund; Soßengrundlage]
klädsel läst {u} [form som används vid tillverkning av skor]Leisten {m}
propp {u} [föremål som används för att försluta en öppning]Stopfen {m} [regional]
propp {u} [föremål som används för att försluta en öppning]Stöpsel {m} [Gegenstand zum Verschließen einer Öffnung]
sport bob {u} [slags styrbar kälke; färdmedlet som används för att utöva bob]Bob {m}
[Hälsningsfras som används när arbetsdagen är slut och man går hem från jobbet]Schönen Feierabend!
skrivstil {u} [sätt att forma bokstäver som används när man skriver för hand]Schreibschrift {f} [mit der Hand geschriebene Schrift]
att indela [används främst i passiva satsbyggen]gliedern
plupp {u} [ljud av bubbla som spricker eller droppe som faller ned i en vätska]Plopp {m} [ugs.]
mil. stupad {adj} [som dött i krig](im Krieg) gefallen
ling. [dialekt som talas i Aachen]Öcher Platt {n}
ändå {adv} [i vilket fall som helst]eh [ugs.] [sowieso]
ändå {adv} [i vilket fall som helst]ohnedem [veraltet] [ohnedies]
ändå {adv} [i vilket fall som helst]ohnedies
timslång {adj} [som varar i en timme]einstündig
[ngn. som är snabb i uppfattningen]Blitzgneißer {m} [österr.] [ugs.]
delaktig {adj} [som har (positiv) del i något]einbezogen
fin. förmögenhet {u} [tillgångar som räknas i pengar]Finanzen {pl} [ugs.] [Vermögen]
jur. intern {u} [person som sitter i fängelse]Inhaftierter {m}
skick {n} [tillstånd som ngt. befinner sig i]Zustand {m}
arbete mus. bladvändare {u} [kvinna som vänder blad i nothäfte]Notenwenderin {f}
förälskelse {u} [person som ngn. är förälskad i]Liebe {f} [ugs.] [geliebter Mensch]
jur. intern {u} [kvinnlig] [person som sitter i fängelse]Inhaftierte {f}
krusidull {u} [mest i pl.] [slingrande linje som utsmyckning]Schnörkelei {f}
luftf. rymdf. traf. skyttel {u} [bildl.] [färdmedel som går i skytteltrafik]Shuttle {n} [Fahrzeug im Shuttleverkehr]
zool. as {n} [även som skällsord, i fall vard., nedsätt.]Aas {n} [auch als Schimpfwort, dann ugs., pej.]
mat. citronsaft {u} [vätska som naturligt finns i en citron]Zitronensaft {m}
mat. inkråm {n} [innehåll som finns i en bakelse eller maträtt]Füllung {f} [Masse, die zur Anreicherung in bestimmte Speisen hineingefüllt wird]
sport spelbar {adj} [om spelare i bollspel: som går att passa till]anspielbar
arbete mus. bladvändare {u} [person och hjälpreda som vänder blad i nothäfte]Notenwender {m}
kåkfarare {u} [vard.] [nedsätt.] [person som ofta suttit i fängelse]Ex-Knacki {m} [ugs.]
Väl mött! [formellt] [ofta som avslutningsfras i inbjudan eller liknande]Wir sehen uns!
ling. kollektiv {n} [substantiv som i sg. betecknar ett flertal personer l. föremål]Kollektivum {n}
ling. kollektiv {n} [substantiv som i sg. betecknar ett flertal personer l. föremål]Sammelbezeichnung {f}
ling. kollektiv {n} [substantiv som i sg. betecknar ett flertal personer l. föremål]Sammelname {m}
livlina {u} [bildl.] [något som kan hjälpa i en svår situation]Rettungsanker {m}
mambo {u} [vard.] [vuxen person som bor kvar i hos mamma]Nesthocker {m} [fig.] [Erwachsener, der bei seinen Eltern wohnt]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=dubbar+%5Bspetsiga+stift+som+anv%C3%A4nds+i+vissa+vinterd%C3%A4ck%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten