|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Frau Trude [Brüder Grimm]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Frau Trude in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Frau Trude [Brüder Grimm]

Übersetzung 1 - 47 von 47

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
litt. F Fru Holle [Bröderna Grimm]Frau Holle [Brüder Grimm]
litt. F Den kloka bonddottern [Bröderna Grimm]Die kluge Bauerntochter [Brüder Grimm]
litt. F Den tappre skräddaren [Bröderna Grimm]Das tapfere Schneiderlein [Brüder Grimm]
litt. F Den vita ormen [Bröderna Grimm]Die weiße Schlange [Brüder Grimm]
litt. F Hans och Greta [Bröderna Grimm]Hänsel und Gretel [Brüder Grimm]
litt. F Mästerkatten i stövlar [Bröderna Grimm]Der gestiefelte Kater [Brüder Grimm]
litt. F Snövit och Rosenröd [Bröderna Grimm]Schneeweißchen und Rosenrot [Brüder Grimm]
litt. F Stadsmusikanterna från Bremen [Bröderna Grimm]Die Bremer Stadtmusikanten [Brüder Grimm]
litt. F Haren och igelkotten [Bröderna Grimm]Der Hase und der Igel [Brüder Grimm]
litt. F Askungen [Bröderna Grimm]Aschenputtel [Brüder Grimm]
litt. F Snövit [Bröderna Grimm]Schneewittchen [Brüder Grimm]
litt. F Tummeliten [Bröderna Grimm]Daumesdick [Brüder Grimm]
litt. F Askungen [Bröderna Grimm]Aschenbrödel [Brüder Grimm]
litt. F Grodkungen och Henrik med järnbanden [Bröderna Grimm]Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich [Brüder Grimm]
litt. F Bord, duka dig [Bröderna Grimm]Tischchen deck dich, Goldesel und Knüppel aus dem Sack [Brüder Grimm]
litt. F Vargen och de sju killingarna [Bröderna Grimm]Der Wolf und die sieben jungen Geißlein [Brüder Grimm]
litt. F Bord, duka dig [Bröderna Grimm]Tischlein deck dich, Esel streck' dich und Knüppel aus dem Sack [Brüder Grimm]
litt. F Lycko-Hans [Bröderna Grimm]Hans im Glück [Brüder Grimm]
litt. F Rapunzel [Bröderna Grimm]Rapunzel [Brüder Grimm]
litt. F De utdansade skorna [Bröderna Grimms sagor]Die zertanzten Schuhe [Brüder Grimm]
lillebror {u}Brüderchen {n} [kleiner Bruder]
lillebror {u}Brüderlein {n} [kleiner Bruder]
kvinna {u}Frau {f}
exfru {u}Ex-Frau {f}
exhustru {u}Ex-Frau {f}
kjoltyg {n} [vard.] [kvinna]Frau {f}
kvinns {n} [vard.] [kvinna]Frau {f}
kvinnsperson {u}Frau {f} [Frauensperson]
maka {u}Frau {f} [Ehefrau]
tant {u}alte Frau {f}
fruga {u} [vard.]Frau {f} [Ehefrau]
gravid kvinna {u}schwangere Frau {f}
arbete med. barnmorska {u}weise Frau {f} [veraltet] [Hebamme]
gumma {u} [äldre kvinna]alte Frau {f}
hist. överstinna {u} [åld.]Frau {f} des Oberst
före detta fru {u}Ex-Frau {f}
RadioTV Bonde söker fru <BSF>Bauer sucht Frau
arbete med. ackuschörska {u} [åld.] [barnmorska]weise Frau {f} [veraltet] [Hebamme]
arbete med. jordemoder {u} [åld.] [barnmorska]weise Frau {f} [veraltet] [Hebamme]
arbete med. jordemor {u} [åld.] [barnmorska]weise Frau {f} [veraltet] [Hebamme]
fru {u} [gift kvinna; tilltalsord]Frau {f} [Ehefrau; als Anrede]
litt. Mor Hulda [saga ur bröderna Grimms samling]Frau Holle
att uppvakta en kvinnaeiner Frau den Hof machen
teater F Frun från havet [Henrik Ibsen]Die Frau vom Meer
klimakterietant {u} [vard.] [ibland nedsätt. el. skämts.]Frau {f} in den Wechseljahren
film litt. F Den femte kvinnan [Kurt-Wallander-roman av Henning Mankell]Die fünfte Frau
[artig och formell inledningsfras i brev eller mejl till en kvinna]Sehr geehrte Frau ...,
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Frau+Trude+%5BBr%C3%BCder+Grimm%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung