|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: att prata
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

att prata in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch
English - Swedish
English - all languages

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: att prata

Übersetzung 1 - 50 von 26541  >>

SchwedischDeutsch
 edit 
VERB   att prata | pratar | pratade | pratat
att pratareden
att prataschnacken [nordd.]
att pratasprechen
Suchbegriffe enthalten
att prata (med)sprechen (mit)
att prata affärerfachsimpeln
handel att prata affärerübers Geschäft reden
att prata bortkleinreden
att prata bortwegreden
att prata dumheterUnsinn verzapfen [ugs.] [pej.] [Unsinn reden]
att prata gojablödes Zeug reden [ugs.]
att prata igenomdurchsprechen
att prata utsich aussprechen
att prata vidareweiterreden
att prata vidareweitersprechen
att prata med ngn.jdn. sprechen
att prata omkull ngn.jdn. überreden
idiom att prata persilja [vard.]Unsinn reden
att prata strunt [vard.]dummes Zeug quasseln [ugs.] [pej.]
att prata förbi varandraaneinander vorbeireden
idiom att prata i nattmössanUnsinn reden
telekom. att prata i telefontelefonieren
att prata ihop sigsichAkk. absprechen
att prata ihop sigsichAkk. zusammenreden [österr.] [ugs.]
att prata om ngn./ngt.über jdn./etw. reden
att prata om ngn./ngt.über jdn./etw. sprechen
att prata om ngn./ngt.von jdm./etw. reden
att prata om ngn./ngt.von jdm./etw. sprechen
att prata bredvid mun [idiom]aus dem Nähkästchen plaudern [Idiom] [ugs.]
att prata bredvid mun [vard.]sichAkk. verplappern [ugs.]
idiom att prata till punkt [bildl.]ausreden [zu Ende reden]
att prata med ngn. (om ngt.)sichAkk. mit jdm. (über etw.Akk.) unterhalten
att prata skit om ngn. [vulg.]Scheiße über jdn. erzählen [derb]
idiom att prata skit om ngn. [vulg.]schlecht über jdn. reden
idiom att prata över huvudet ngn.über jds. Kopf hinweg reden
arbete att (bara) prata om jobbet [fackmässiga ämne]fachsimpeln [ugs.] [über berufliche Angelegenheiten]
idiom att prata i mun / munnen varandradurcheinanderreden
idiom att prata vitt och brett om ngt.lang und breit über etw. reden
idiom att tala / prata i enrum med ngn.unter vier Augen mit jdm. sprechen
att prata i nattmössan [vard.] [idiom] [prata strunt]Unsinn verzapfen [ugs.] [pej.] [Idiom] [Unsinn reden]
idiom att prata om allt mellan himmel och jordüber Gott und die Welt reden
Teilweise Übereinstimmung
idiom Prata inte smörja! [vard.]Red keinen Stuss! [ugs.]
att satsa ngt./att [+verb] [bildl.] [göra en kraftansträngning]sich für etw. einsetzen
att ta till ngt./att [+verb] [börja (spontant) med ngt.](spontan) mit etw. beginnen
att vantrivas med ngt./att [+verb]sich mit / bei etw. nicht wohl fühlen
att {conj}dass
attzu [vor Infinitiv]
attestera <att.>zu Händen von [für] <z. H., z. Hd., z. Hdn.>
att abbrevieraabbreviieren [veraltet]
att abdikeraabdanken
att abonneraabonnieren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=att+prata
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.290 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung