New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Schwedisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: aus diesem Grund

Übersetzung 1 - 50 von 442 >>

Schwedisch

Deutsch

–

SYNO	also \| aus diesem Grund \| daher ...
also \| aus diesem Grund \| daher \| damit \| darob \| darum \| demnach \| deshalb \| deswegen \| ergo \| folglich \| in Folge dessen \| infolgedessen \| mithin \| somit \| von daher © OpenThesaurus.de

därmed {adv}

aus diesem Grund

således {adv}

aus diesem Grund

Teilweise Übereinstimmung

i grunden {adv} [från grunden]

von Grund aus

varför {conj} [av den (tidigare nämnda) anledningen]

aus welchem Grund [deswegen]

anledning {u}

Grund {m}

här {adv}

an diesem Ort

härstädes {adv} [åld.]

an diesem Ort

den här dagen {adv} [på denna dag]

an diesem Tag

den här dagen {adv} [på denna dag]

an diesem Tage

på den (här) vägen

auf diesem Weg

i det här vädret {adv}

bei diesem Wetter

i den stunden {adv}

in diesem Augenblick

i denna stund {adv}

in diesem Augenblick

vid denna tidpunkt {adv}

in diesem Augenblick

härvidlag {adv}

in diesem Fall

i så fall

in diesem Fall

härvidlag {adv}

in diesem Falle

i så fall {adv}

in diesem Falle

i den stunden {adv}

in diesem Moment

i denna stund {adv}

in diesem Moment

botten {u}

Grund {m} [Boden]

jordbr. jordmån {u}

Grund {m} [Erdreich]

grundval {u} [bildl.]

Grund {m} [Grundlage]

fog {u} [anledning]

Grund {m} [Ursache]

skäl {n}

Grund {m} [Ursache]

utan anledning {adv}

ohne Grund

att bottna

Grund bekommen

att bottna

Grund finden

att bottna

Grund haben

lerbotten {u}

lehmiger Grund {m}

upprinnelse {u}

ursprünglicher Grund {m}

viktigt skäl {n}

wichtiger Grund {m}

därvidlag {adv}

in diesem Belang [Papierdeutsch]

härutinnan {adv} [åld.] [i detta avseende]

in diesem Belang [Papierdeutsch]

härvidlag {adv}

in diesem Belang [Papierdeutsch]

i detta avseende {adv}

in diesem Belang [Papierdeutsch]

i detta hänseende {adv}

in diesem Belang [Papierdeutsch]

grund {u} [nedersta ytan]

Grund {m} [tiefste Ebene]

med anledning av {prep}

auf Grund [+Gen.]

skäligen {adv}

mit gutem Grund

av en anledning {adv}

nicht ohne Grund

idiom inte för inte {adv}

nicht ohne Grund

inte utan avsikt {adv}

nicht ohne Grund

utan all anledning

ohne jeden Grund

från grunden {adv}

von Grund auf

i grunden {adv} [från grunden]

von Grund auf

sjöf. att få bottenkänning

auf Grund laufen

sjöf. att gå på grund

auf Grund laufen

sjöf. att grundstöta

auf Grund laufen

att grundlägga

den Grund legen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=aus+diesem+Grund
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

aus diesem Grund in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: aus diesem Grund

Übersetzung 1 - 50 von 442 >>

Übersetzungen eintragen