Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "fast"

Übersetzung 1 - 50 von 280 >>

Fastigheter / Immobilien

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

	Schwedisch	Deutsch
	fast. jur. avstyckad `{adj}` `[om` `mark]`	parzelliert
	fast. delmöblerad `{adj}`	teilmöbliert
	fast. möblerad `{adj}`	3 möbliert
	bygg. fast. nyproducerad `{adj}` `[t.ex.` `hus]`	neu gebaut
	fast. omöblerad `{adj}`	2 unmöbliert
	arki. bygg. fast. vitmenad `{adj}` `[om` `hus]`	weiß getüncht
Verben
	fast. jur. att avstycka ngt. `[om` `mark]`	etw.^Akk. parzellieren
Substantive
	arki. fast. `[adressuppgift` `till` `ett` `bostadskomplex` `med` `flera` `trapphus` `i` `Österrike,` `en` `del` `av` `husnumret]`	Stiege `{f}` `[österr.]` `[Adressangabe` `einer` `Wohnhausanlage` `mit` `mehreren` `Stiegenhäusern` `in` `Österreich,` `Teil` `der` `Hausnummer]`
	arki. fast. 1,5:a `{u}` `[lägenhet]`	Eineinhalbzimmerwohnung `{f}`
	arki. fast. 1:a `{u}` `[lägenhet]`	Einzimmerwohnung `{f}`
	arki. fast. 2,5:a `{u}` `[lägenhet]`	Zweieinhalbzimmerwohnung `{f}`
	arki. fast. 2:a `{u}` `[lägenhet]`	2 Zweizimmerwohnung `{f}`
	arki. fast. 3:a `{u}` `[lägenhet]`	Dreizimmerwohnung `{f}`
	fast. andrahandsuthyrning `{u}`	2 Untervermietung `{f}`
	arki. bygg. fast. åttavåningshus `{n}`	achtstöckiges Haus `{n}`
	bygg. fast. biarea `{u}`	3 Nebenfläche `{f}` `[Wohnimmobilie]`
	bygg. fast. biyta `{u}`	überdachte Nebenflächen `{pl}`
	bygg. fast. boarea `{u}`	5 Wohnfläche `{f}`
	ekon. fast. bobubbla `{u}`	2 Immobilienblase `{f}`
	arki. fast. jordbr. bondstuga `{u}`	2 Bauernhaus `{n}`
	arki. fast. boningshus `{n}`	14 Wohnhaus `{n}`
	fast. fin. bostadsbubbla `{u}`	Wohnungsblase `{f}`
	arki. fast. bostadshus `{n}`	6 Wohnhaus `{n}`
	fast. bostadsmarknad `{u}`	2 Wohnungsmarkt `{m}`
	fast. pol. bostadspolitik `{u}`	2 Wohnbaupolitik `{f}`
	fast. pol. bostadspolitik `{u}`	Wohnungspolitik `{f}`
	fast. bostadsrätt `{u}` `[bostadsrättslägenhet]`	Wohnung `{f}` mit Dauerwohnrecht
	fast. bostadsrättsförening `{u}` <brf>	4 Wohnungsbaugenossenschaft `{f}` <WBG>
	arki. ekon. fast. bostadsrättslägenhet `{u}`	3 Baugenossenschaftswohnung `{f}`
	arki. bygg. fast. bottenvåning `{u}`	2 Erdgeschoß `{n}` `[österr.]` `[südd.]`
	arki. bygg. fast. bottenvåning `{u}` <BV>	17 Erdgeschoss `{n}` <E>
	fast. konst spel budgivning `{u}`	2 Bieten `{n}` `[z.` `B.` `in` `einer` `Auktion]`
	fast. containerlägenhet `{u}`	Containerwohnung `{f}`
	bygg. fast. dubbeldörr `{u}`	3 Flügeltür `{f}` `[Doppeltür]`
	fast. egendom `{u}` `[fastighet]`	4 Anwesen `{n}`
	bygg. fast. energideklaration `{u}` `[om` `byggnader]`	3 Energieausweis `{m}` `[Gebäude]`
	bygg. fast. energideklaration `{u}` `[om` `byggnader]`	3 Energiepass `{m}` `[Gebäude]`
	arki. fast. enfamiljshus `{n}`	Einfamilienhaus `{n}`
	fast. enrummare `{u}`	3 Einzimmerwohnung `{f}`
	arki. fast. enrumslägenhet `{u}`	Einzimmerwohnung `{f}`
	arki. bygg. fast. entréplan `{n}`	6 Erdgeschoss `{n}`
	arki. bygg. fast. entréplan `{n}`	2 Erdgeschoß `{n}` `[österr.]` `[südd.]`
	arki. bygg. fast. envåningshus `{n}`	einstöckiges Haus `{n}`
	arki. bygg. fast. etage `{n}` `{u}`	3 Etage `{f}`
	fast. etagevåning `{u}`	2 Maisonette `{f}`
	fast. etagevåning `{u}`	Maisonettewohnung `{f}`
	fast. etagevåning `{u}`	Maisonnette `{f}` `[Rsv.]`
	fast. etagevåning `{u}`	Maisonnettewohnung `{f}` `[Rsv.]`
	arki. fast. etta `{u}` `[enrumslägenhet]`	21 Einzimmerwohnung `{f}`
	bygg. fast. jordbr. fäbod `{u}`	15 Alm `{f}` `[Sommerweide` `mit` `Wirtschaftsgebäuden]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=subject%3Afast.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten