|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: att få intryck av att
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

att få intryck av att in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: att få intryck av att

Übersetzung 1 - 50 von 27436  >>

SchwedischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
att intryck av att ...den Eindruck gewinnen, dass ...
att intryck av ngn./ngt.einen Eindruck von jdm./etw. bekommen
att intryck av ngn./ngt.einen Eindruck von jdm./etw. haben
att ett gott intryck (av ngn./ngt.)einen guten Eindruck (von jdm./etw.) bekommen
att ett gott intryck (av ngn./ngt.)einen guten Eindruck (von jdm./etw.) gewinnen
Teilweise Übereinstimmung
att ge intryck av ngt.den Eindruck von etw.Dat. erwecken
att ha intryck av ngn./ngt.einen Eindruck von jdm./etw. haben
att klippa av ngt. [ ngt. att av genom att klippa]etw.Akk. abschneiden [mit der Schere abtrennen]
att att stämmain Einklang bringen
handel att finnas att erhältlich sein
att [ha tillåtelse att]dürfen
att ngn. att skrattajdn. zum Lachen bringen
att att flamma uppentfachen
att ngn. att göra ngt.jdn. dazu bringen, etw. zu tun
att ngn. att göra ngt.jdn. zu etw.Dat. bewegen
att ngn. att ändra uppfattningjdn. umstimmen
idiom att ngn. att ta resonjdn. zur Räson bringen
att ngn. att ta resonjdn. zur Einsicht bringen
idiom att pengarna att räcka (till)mit dem Geld auskommen
idiom att pengarna att räcka (till)mit dem Geld zurechtkommen
idiom att pengarna att räcka (till)über die Runden kommen
att ge ngn. intrycket av attjdm. vorgaukeln, dass
idiom att ha en känsla av att ...den Eindruck haben, dass ...
att besök (av ngn.)Besuch (von jdm.) bekommen
att glädje av ngt.Freude an etw.Dat. haben
att glädje av ngt.sich an etw.Dat. erfreuen
att känna av ngt.etw. zu fühlen bekommen
att känna av ngt.etw. zu spüren bekommen
att kväljningar av ngt. [bildl.]Ekel vor etw.Dat. empfinden
att kväljningar av ngt. [bildl.]von etw.Dat. angeekelt werden
att nog av ngn./ngt.von jdm./etw. genug bekommen
att nog av ngn./ngt.von jdm./etw. genug haben
att en försmak av ngt.von etw.Dat. einen Vorgeschmack bekommen
att sitt lystmäte av ngt.von etw.Dat. genug bekommen [zufriedengestellt sein]
idiom att en släng av slevenetw. abbekommen [sein Teil von etw. bekommen]
idiom att en släng av slevenseinen Teil bekommen
att smörj [vard.] [att  ett ordentligt kok stryk]eine Tracht Prügel bekommen [ugs.]
idiom att en bild av ngn./ngt.ein Bild von jdm./etw. bekommen
idiom att en bild av ngn./ngt.einen Eindruck von jdm./etw. bekommen
att ut mer av ngt. [bildl.]mehr aus etw. herausholen
Unverified att fascineras av ngn./ngt. [att låter sig fascineras]sich von jdm./etw. faszinieren lassen
idiom att vara träffad av Amors pilar [att vara kär]von Amors Pfeil getroffen sein [dichterisch] [verliebt sein]
att ut ngt. av ngt. [ha nytta]Nutzen aus etw.Dat. ziehen
att en släng av sleven [vard.] [bildl.]seinen Teil abbekommen
att vilja en bit av kakan [idiom]ein Stück vom Kuchen (abhaben) wollen [Idiom]
att stänga av [förbjuda att tillträda en viss plats; avbryta]absperren [den Zugang sperren; unterbrechen]
att försöka göra intryckversuchen, Eindruck zu schinden [ugs.]
idiom att göra ett fördelaktigt intryckeine gute Figur machen
att hålla att göra ngt. [vara nära att göra ngt.]nahe dran sein, etw. zu tun [ugs.]
att skola [att komma att]werden [zur Bildung des Futurs]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=att+f%C3%A5+intryck+av+att
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.192 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten