|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: att sova på magen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

att sova på magen in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: att sova på magen

Übersetzung 1 - 50 von 27753  >>

SchwedischDeutsch
att sova magenauf dem Bauch schlafen
Teilweise Übereinstimmung
att sova mageauf dem Bauch schlafen
att sova ryggauf dem Rücken schlafen
att sova ryggenauf dem Rücken schlafen
att sova ngt. [bildl.]etw. beschlafen [ugs.] [überschlafen]
att sova ngt. [bildl.]etw. überschlafen
att sova saken [bildl.]die Sache beschlafen [ugs.]
att sova saken [bildl.]die Sache überschlafen
att sova saken [idiom](eine Nacht) darüber schlafen [Idiom]
att sova saken [idiom]etw. überschlafen
att sova ngt. [bildl.]eine Nacht über etw.Akk. schlafen [Idiom]
Det kurrar i magen mig. [idiom]Mir knurrt der Magen. [Idiom]
jag måste (få) sova sakendarüber muss ich noch schlafen
idiom att ha fjärilar i magennervös sein
idiom att ha fjärilar i magenSchmetterlinge im Bauch haben
idiom att ha is i mageneinen kühlen Kopf bewahren
med. att ha ont i magenBauchschmerzen haben
med. att ha ont i magenMagenschmerzen haben
med. att vara lös i magenDurchfall haben
med. att sövaanästhesieren
med. att sövabetäuben
att sovaknacken [ugs.] [schlafen]
att sovakoksen [ugs.] [schlafen]
med. att sövanarkotisieren
att sovapennen [ugs.] [schlafen]
att sovaratzen [ugs.]
att sovaruhen [geh.] [schlafen]
att sovaschlafen
med. att söva ngn.jdn. einschläfern [narkotisieren]
med. att söva ngn.jdn. in Narkose versetzen
att sova bortaauswärts schlafen
att sova bortawoanders übernachten
att sova dåligtschlecht schlafen
att sova djuptfest schlafen
att sova illaschlecht schlafen
att sova middagMittagsschlaf halten
att sova tungttief schlafen
att sova utauspennen [ugs.]
att sova utausschlafen
med. att söva ned ngn.jdn. betäuben [narkotisieren]
med. att söva ned ngn.jdn. einschläfern [narkotisieren]
med. att söva ned ngn.jdn. in Narkose versetzen
med. att söva ned ngn.jdn. narkotisieren
med. att söva ner ngn.jdn. betäuben [narkotisieren]
med. att söva ner ngn.jdn. einschläfern [narkotisieren]
med. att söva ner ngn.jdn. in Narkose versetzen
med. att söva ner ngn.jdn. narkotisieren
att sova hela nattendurchschlafen [die ganze Nacht schlafen]
att sova över (hos ngn.)(bei jdm.) übernachten [insbesondere bei Kindern]
att sova med öppet fönsterbei offenem Fenster schlafen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=att+sova+p%C3%A5+magen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.145 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten