|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: eine lebende Legende
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

eine lebende Legende in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: eine lebende Legende

Übersetzung 1 - 50 von 527  >>

SchwedischDeutsch
idiom en levande legendeine lebende Legende
Teilweise Übereinstimmung
ling. levande språk {n}lebende Sprache {f}
legend {u}Legende {f}
spinn {n} [lögn, improviserad historia]Legende {f} [Lügengeschichte]
skröna {u}Legende {f} [Ammenmärchen, erfundene Geschichte]
ett {pron} [femininum]eine [neutrum]
en {pron} [femininum]eine [utrum]
ett slags ...eine Art ...
något slags ...eine Art ...
en tid bortåteine Zeitlang
sådan {pron} [femininum]so eine
sån {pron} [vard.] [femininum]so eine
mat. en skiva brödeine Brotscheibe
mycketeine Menge {f}
gott om ...eine Menge ... [ugs.]
att ta sig ett bloss [vard.]eine rauchen [ugs.]
gåshudsframkallande {adj} [oböjl.](eine) Gänsehaut verursachend
en tillstymmelse till ...eine Andeutung von ...
en rikedom eine Fülle von
en stor mängd aveine Fülle von
idiom en hel deleine ganze Menge
en hel hoper [ganska många]eine ganze Menge
en jävla massa {adv} [vard.]eine ganze Menge
en rät linjeeine gerade Linie
(En) trevlig vecka!Eine gute Woche!
en knepig sakeine heikle Angelegenheit
gott omeine Menge von
massor aveine Menge von
en aning salteine Prise Salz
ret. att hålla taleine Rede halten
en rad (av)eine Reihe (von)
en sak tilleine Sache noch
idiom en sak åt gångeneine Sache zurzeit
en svår belägenheteine schlimme Lage
en stundens ingivelseeine spontane Eingebung
under en timmes tid {adv}eine Stunde lang
gott omeine Vielzahl von
ett välkänt faktumeine wohlbekannte Tatsache
under en timmes tid {adv}für eine Stunde
ett tag tillnoch eine Weile
RadioTV att leda ett program [om sändning](eine Sendung) moderieren
att gåshud(eine) Gänsehaut bekommen
att nobben [vard.]eine Abfuhr erhalten
att genaeine Abkürzung gehen
att hinta [vard.]eine Andeutung machen
att bordlägga ett ärendeeine Angelegenheit vertagen
att hålla taleine Ansprache halten
fin. att erlägga handpenningeine Anzahlung leisten
journ. att sätta in en annonseine Anzeige aufgeben
att höja ett ögonbryneine Augenbraue hochziehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=eine+lebende+Legende
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung