Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: für jdns Verhältnisse

Übersetzung 1 - 50 von 555 >>

	Schwedisch	Deutsch
	för ngns. förhållanden	für jdns. Verhältnisse
Teilweise Übereinstimmung
	för dåvarande förhållanden `{adv}`	für damalige Verhältnisse
	förhållanden `{pl}`	Verhältnisse `{pl}`
	sociol. hemförhållanden `{pl}`	(familiäre) Verhältnisse `{pl}`
	meteo. klimatförhållanden `{pl}`	klimatische Verhältnisse `{pl}`
	idiom att leva över sina tillgångar	über seine Verhältnisse leben
	för `{prep}`	für
	å ngns. vägnar	für jdn.
	åt ngn. `{prep}`	für jdn.
	för ngns. skull	für jdn.
	i ngns. ställe	für jdn.
	på ngns. vägnar	für jdn.
	i allmänhet `{adv}`	(für) gewöhnlich
	i gemen `{adv}`	(für) gewöhnlich
	vanligen `{adv}`	(für) gewöhnlich
	vanligtvis `{adv}`	(für) gewöhnlich
	känd för `{adj}`	bekannt für
	avsedd för	bestimmt für
	betecknande (för)	bezeichnend (für)
	för alla	für alle
	gemenligen `{adv}`	für gewöhnlich
	som regel `{adv}` `[vanligen]`	für gewöhnlich
	för all evighet `{adv}`	für immer
	för all framtid `{adv}`	für immer
	för alltid `{adv}`	für immer
	för evärdlig tid `{adv}`	für immer
	för evärdliga tider `{adv}`	für immer
	för evigt `{adv}`	für immer
	för gott `{adv}`	für immer
	i all evighet `{adv}`	für immer
	i all framtid `{adv}`	für immer
	på decennier `{adv}`	für Jahrzehnte
	skadlig för	schädlich für
	ogynnsam (för) `{adj}`	ungünstig (für)
	att borga (för)	bürgen (für)
	jur. att ansvara för	haften für
	att anse	halten für
	att sörja (för)	sorgen (für)
	att sköta om	sorgen für
	att stå för	stehen für
	i ... år `{adv}` `[framtid]`	für ... Jahre `[Dauer]`
	i ... minuter `{adv}` `[framtid]`	für ... Minuten `[Dauer]`
	i ... månader `{adv}` `[framtid]`	für ... Monate `[Dauer]`
	i ... timmar `{adv}` `[framtid]`	für ... Stunden `[Dauer]`
	i ... dagar `[framtid]`	für ... Tage `[Dauer]`
	i ... veckor `{adv}` `[framtid]`	für ... Wochen `[Dauer]`
	solokvist `{adj}` `[oböjl.]` `[vard.]`	für sich `[allein]`
	att spara ihop till ngt.	für etw. ansparen
	idiom att brinna för ngt.	für etw. brennen
	att böta för ngt.	für etw. büßen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=f%C3%BCr+jdns+Verh%C3%A4ltnisse
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

für jdns Verhältnisse in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: für jdns Verhältnisse

Übersetzung 1 - 50 von 555 >>

Übersetzungen eintragen