|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: till en början
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

till en början in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: till en början

Übersetzung 1 - 50 von 2364  >>

SchwedischDeutsch
till en början {adv}anfangs
till en början {adv}zu Beginn
till en början {adv}zunächst [anfangs]
Teilweise Übereinstimmung
från början till slut {adv} [idiom]von A bis Z [Idiom]
från början till slut {adv} [idiom]von Anfang bis Ende [Idiom]
en tillnoch ein
en gång till {adv}einmal mehr
en gång till {adv}noch einmal
en gång till {adv}nochmals
mus. En gång till!Zugabe! [Ausruf bei Konzerten]
en sak tilleine Sache noch
en sak tillnoch etwas [eine Sache noch]
en tillstymmelse till ...eine Andeutung von ...
till en del {adv}teilweise
till en del {adv}zum Teil <z. T.>
en bror till migein Bruder von mir
till (en) följd av {prep}als (eine) Folge [+Gen.]
till (en) följd av {prep}als (eine) Folge von
till (en) följd av {prep}aufgrund [+Gen.]
till (en) följd av {prep}aufgrund von [+Dat.]
Unverified till (en) följd av {prep}in Folge [+Gen.]
Unverified till (en) följd av {prep}in Folge von
till (en) följd av {prep}infolge [+Gen.]
till (en) följd av {prep}infolge von
Turism att ankomma till en stadin einer Stadt ankommen
med. att till (en) läkareeinen Arzt besuchen
att göra en avstickare till ...einen Abstecher nach ... machen
mus. att mima till en låtPlay-back singen
mus. att mima till en låtPlayback singen
idiom att ställa till en sceneine Szene machen
att ta en avstickare till ...einen Abstecher nach ... machen
att täppa till en kunskapsluckaeine Wissenslücke schließen
idiom inte en kotte syntes tillkein Schwein war da [ugs.]
Inte en själ syntes till.Es war keine Menschenseele zu sehen.
litt. F Brev till en ung poetBriefe an einen jungen Dichter [Rainer Maria Rilke]
att framföra en hälsning till ngn.jdm. Grüße ausrichten
att kasta en slängkyss till ngn.jdm. eine Kusshand zuwerfen
jur. att framställa en begäran till domstolenden Gerichtshof anrufen
En låt till! En låt till!Zugabe! Zugabe!
med (en) till visshet gränsande sannolikhetmit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit
att göra en avstickare till Örebroeinen Abstecher nach Örebro machen
pol. att kalla till sig en ambassadöreinen Botschafter einbestellen
att ta en avstickare till Örebroeinen Abstecher nach Örebro machen
traf. att vinka till sig en taxiein Taxi heranwinken
att bli till en vana hos ngn.jdm. zur Gewohnheit werden
idiom att göra en mygga till en elefantaus einer Mücke einen Elefanten machen
att ge sig ut (en) resa tillsich auf eine Reise begeben nach
idiom att sträcka ut en hand till ngn. [även bildl.]jdm. die Hand reichen [auch fig.]
i början {adv}am Anfang
i början {adv}anfänglich
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=till+en+b%C3%B6rjan
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.085 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung