under senare år in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch

Eintragen in ...

English - Swedish

Deutsch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch → Deutsch: under senare år

Übersetzung 1 - 50 von 1148 >>

	Schwedisch	Deutsch
	under senare år `{adv}`	im Laufe der letzten Jahre
	under senare år `{adv}`	in den letzten Jahren
	under senare år `{adv}`	während der letzten Jahre
Teilweise Übereinstimmung
	på senare år `{adv}`	die letzten Jahre
	på senare år `{adv}`	in den letzten Jahren
	under alla år `{adv}`	in all den Jahren
	under alla år `{adv}`	während all den Jahren `[ugs.]`
	under alla år `{adv}`	während all der Jahre
	under flera år `{adv}`	jahrelang
	under kommande år `{adv}`	in den kommenden Jahren
	under kommande år `{adv}`	in den nächsten Jahren
	under kommande år `{adv}`	während der kommenden Jahre
	under kommande år `{adv}`	während der nächsten Jahre
	under nästa år `{adv}` `[ett` `år]`	im kommenden Jahr
	under nästa år `{adv}` `[ett` `år]`	im nächsten Jahr
	under nästa år `{adv}` `[ett` `år]`	während des kommenden Jahres
	under nästa år `{adv}` `[ett` `år]`	während des nächsten Jahres
	senare `{adj}` `{adv}`	später
	senare `{adv}` `[efteråt]`	nachher
	det senare `[femininum]`	letztere
	det senare `[maskulinum]`	letzterer
	det senare `[neutrum]`	letzteres
	en stund senare `{adv}`	etwas später
	förr eller senare `{adv}`	früher oder später
	på senare tid `{adv}`	neuerdings
	senare `{adv}` `[vid` `senare` `återblick]`	im Nachhinein
	ordspråk Ju senare på kvällen, desto vackrare folk.	Je später der Abend, desto schöner die Gäste.
	film litt. F Förr eller senare exploderar jag `[John` `Green]`	Das Schicksal ist ein mieser Verräter
	Vi kan göra upp om det senare. `[vard.]`	Das können wir später verrechnen. `[ugs.]`
	Hon är bara tre år.	Sie ist erst drei Jahre alt.
	under `{prep}`	unter
	under `{prep}`	während `[+Gen.]` `[ugs.` `auch` `+Dat.]`
	under `{n}`	Wunder `{n}`
	strax under `{prep}`	knapp unter
	under året `{adv}`	im Laufe des Jahres
	under årtionden `{adv}`	über Jahrzehnte hinweg
	bygg. under byggnad `{adv}`	im Bau
	sjöf. under däck `{adv}`	unter Deck
	under dagen `{adv}`	im Laufe des Tages
	under dagtid `{adv}`	tagsüber
	under dagtid `{adv}`	unter Tags `[österr.]` `[schweiz.]` `[sonst` `veraltend]`
	under det `{adv}`	darunter
	jur. under ed `{adv}`	unter Eid
	hist. under efterkrigstiden `{adv}`	in der Nachkriegszeit
	under förbehåll `{adv}`	unter Vorbehalt
	under fredstid `{adv}`	in Friedenszeiten
	under gårdagen `{adv}`	gestern
	under genomsnittet `{adj}`	unter dem Durchschnitt
	under genomsnittet `{adj}`	unterdurchschnittlich
	under helgen `{adv}`	am Wochenende

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=under+senare+%C3%A5r
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten