Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: [ Sonst]

Übersetzung 1 - 50 von 258 >>

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. Meintest Du [Sonst]?		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	passepartout `{u}`	Passepartout `{n}` `{m}` `[Umrahmung]` `[schweiz.,` `sonst` `veraltet:` `Dauerkarte]` `[schweiz.,` `sonst` `selten:` `Hauptschlüssel]`
	annars `{adv}`	anders `[ugs.]` `[sonst]`
	Adjö!	Ade! `[regional]` `[sonst` `veraltend]`
	Adjö!	Adieu! `[regional]` `[sonst` `veraltend]`
	uppstudsig `{adj}`	aufmüpfig `[österr.]` `[sonst` `regional]`
	etn. geogr. bayersk `{adj}`	bajuwarisch `[hum.]` `[sonst` `veraltet]`
	kluven `{adj}`	gespaltet `[veraltet]` `[sonst` `selten]`
	rapp `{adj}`	hurtig `[regional]` `[sonst` `veraltend]`
	inkluderad `{adj}`	inkludiert `[österr.]` `[sonst` `geh.]`
	kremerad `{adj}`	kremiert `[schweiz.]` `[sonst` `veraltet]`
	adjö `{n}`	Ade `{n}` `[regional]` `[sonst` `veraltend]`
	husrum `{n}`	Obdach `{n}` `[Amtssprache]` `[sonst` `veraltend]`
	arbete jobb `{n}`	Profession `{f}` `[österr.]` `[sonst` `veraltend]`
	överlag `{adv}`	durchwegs `[österr.]` `[schweiz.]` `[sonst` `ugs.]`
	kräsen `{adj}`	heikel `[österr.]` `[sonst` `regional]` `[wählerisch]`
	hemåt `{adv}`	heimzu `[österr.,` `schweiz.]` `[sonst` `regional]`
	härigenom `{adv}`	hiedurch `[südd.]` `[österr.]` `[sonst` `veraltet]`
	härför `{adv}`	hiefür `[südd.]` `[österr.]` `[sonst` `veraltet]`
	häremot `{adv}`	hiegegen `[südd.]` `[österr.]` `[sonst` `veraltet]`
	härefter `{adv}`	hienach `[südd.]` `[österr.]` `[sonst` `veraltet]`
	härav `{adv}`	hievon `[südd.]` `[österr.]` `[sonst` `veraltet]`
	härtill `{adv}`	hiezu `[österr.]` `[schweiz.]` `[sonst` `veraltet]`
	dock `{conj}`	jedennoch `[regional]` `[sonst` `veraltet]` `[jedoch]`
	emellertid `{conj}`	jedennoch `[regional]` `[sonst` `veraltet]` `[jedoch]`
	men `{conj}`	jedennoch `[regional]` `[sonst` `veraltet]` `[jedoch]`
	lättsinnig `{adj}`	lässig `[österr.]` `[sonst` `veraltend]` `[leichtfertig]`
	jur. orimlig `{adj}` `[oskälig]`	unbillig `[Rechtssprache]` `[sonst` `veraltend]`
	jur. oskälig `{adj}` `[orimlig]`	unbillig `[Rechtssprache]` `[sonst` `veraltend]`
	fiffig `{adj}`	vif `[regional]` `[sonst` `veraltend]` `[schlau]`
	klipsk `{adj}`	vif `[regional]` `[sonst` `veraltend]` `[schlau]`
	klok `{adj}`	vif `[regional]` `[sonst` `veraltend]` `[schlau]`
	smart `{adj}`	vif `[regional]` `[sonst` `veraltend]` `[schlau]`
	fackspr. att inkludera	inkludieren `[österr.]` `[sonst` `geh.]`
	biljett `{u}`	Billett `{n}` `[schweiz.,` `sonst` `veraltend]`
	klädsel hatt `{u}`	Chapeau `{m}` `[hum.]` `[sonst` `veraltet]`
	relig. kyrkogård `{u}`	Gottesacker `{m}` `[regional]` `[sonst` `geh.]`
	huggkubb `{u}`	Hackstock `{m}` `[österr.]` `[sonst` `regional]`
	huggkubbe `{u}`	Hackstock `{m}` `[österr.]` `[sonst` `regional]`
	träkar `{n}`	Holzzuber `{m}` `[österr.]` `[schweiz.]` `[sonst` `regional]`
	arbete järnv. konduktör `{u}`	Kondukteur `{m}` `[schweiz.,` `sonst` `veraltet]`
	arbete springflicka `{u}`	Laufmädchen `{n}` `[veraltend,` `sonst` `pej.]`
	arki. innertak `{n}`	Plafond `{m}` `[österr.]` `[sonst` `regional]` `[Zimmerdecke]`
	arbete yrke `{n}`	Profession `{f}` `[österr.]` `[sonst` `veraltend]` `[Beruf]`
	cykel traf. cykelfil `{u}`	Radstreifen `{m}` `[ugs.]` `[sonst` `schweiz.]`
	järnv. luftf. transp. returbiljett `{u}`	Retourbillett `{n}` `[schweiz.,` `sonst` `veraltet]`
	returbiljett `{u}`	Retourfahrkarte `{f}` `[österr.,` `sonst` `veraltet]`
	returbiljett `{u}`	Retourkarte `{f}` `[österr.,` `sonst` `veraltet]`
	bot. grankotte `{u}`	Tannzapfen `{m}` `[schweiz.,` `sonst` `regional]`
	mat. korvkött `{n}`	Wurstbrät `{n}` `[Fachsprache]` `[schweiz.]` `[sonst` `regional]`
	tukthus `{n}` `[åld.]`	Zuchthaus `{n}` `[schweiz.]` `[sonst` `veraltet]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%5B%22Sonst%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: [ Sonst]

Übersetzung 1 - 50 von 258 >>

Übersetzungen eintragen