Dictionary Swedish ← German: [Arbeit]

Translation 1 - 30 of 30

	Swedish	German
	oavlönad `{adj}`	unentgeltlich `[Arbeit]`
Verbs
	att utföra ngt. `[verkställa;` `exportera]`	51 etw.^Akk. ausführen `[Arbeit;` `Waren]`
	att ordna ngt. `[stöka` `undan]`	21 etw.^Akk. erledigen `[eine` `Arbeit` `tun]`
	att hafsa `[vard.]` `[skynda` `för` `mycket` `med` `och` `därigenom` `vårdslösa` `arbete]`	2 hudeln `[ugs.]` `[österr.]` `[regional]` `[bei` `einer` `bestimmten` `Arbeit` `zu` `schnell` `und` `dadurch` `unsorgfältig` `sein]`
	arbete att fira från jobbet `[vard.]`	blaumachen `[ugs.]` `[nicht` `zur` `Arbeit` `gehen]`
	arbete att skolka från arbetet	blaumachen `[ugs.]` `[nicht` `zur` `Arbeit` `gehen]`
	att stöka undan ngt.	etw.^Akk. erledigen `[eine` `Arbeit` `tun]`
Nouns
	uppgift `{u}` `[arbete]`	134 Aufgabe `{f}` `[Arbeit]`
	arbete befattning `{u}`	11 Stelle `{f}` `[Arbeit]`
	slit `{n}`	4 Schufterei `{f}` `[ugs.]` `[pej.]` `[schwere` `Arbeit]`
	pol. gräsrötterna `{pl}` `[bildl.]` `[massan,` `folket]`	3 Basis `{f}` `[breite` `Volksmasse` `als` `Ziel` `politischer` `Arbeit]`
	livspussel `{n}`	2 `[Wörtlich` `"Lebenspuzzle":` `die` `Gesamtheit` `aller` `Lebensaufgaben,` `Familie,` `Arbeit,` `usw.]`
	arbete ledighet `{u}` `[t.ex.` `från` `jobbet]`	2 Abwesenheit `{f}` `[z.` `B.` `von` `der` `Arbeit]`
	arbete arbete `{n}`	2 Beschäftigung `{f}` `[Arbeit]`
	hafsverk `{n}`	2 Pfusch `{m}` `[ugs.]` `[pej.]` `[nachlässig` `ausgeführte` `Arbeit]`
	vård `{u}` av (sjukt) barn <VAB>	`[Freistellung` `von` `der` `Arbeit` `wg.` `der` `Pflege` `eines` `(kranken)` `Kindes]`
	Arbetsförmedlingen `{u}` `[best.` `f.]`	`[schwedisches` `Arbeitsamt` `bzw.` `Agentur` `für` `Arbeit]`
	vetens. abstract `{n}` `{u}` `[sammanfattning` `av` `en` `akademisk` `text]`	Abstract `{m}` `{n}` `[Zusammenfassung` `einer` `wissenschaftlichen` `Arbeit]`
	vetens. abstrakt `{n}` `{u}` `[sammanfattning` `av` `en` `akademisk` `text]`	Abstract `{m}` `{n}` `[Zusammenfassung` `einer` `wissenschaftlichen` `Arbeit]`
	arbete skitgöra `{n}` `[vard.]`	Dreckarbeit `{f}` `[unbeliebte` `Arbeit]`
	drönare `{u}` `[bildl.]` `[lat` `person]`	Drohne `{f}` `[pej.]` `[fauler` `Nutznießer` `fremder` `Arbeit]`
	arbete arbete `{n}`	Hacken `{f}` `[österr.]` `[ugs.]` `[Arbeit]`
	arbete jobb `{n}`	Hacken `{f}` `[österr.]` `[ugs.]` `[Arbeit]`
	arbete sjukledighet `{u}`	Krankenstand `{m}` `[österr.]` `[südd.]` `[wegen` `Krankheit` `z.B.` `nicht` `zur` `Arbeit` `gehen]`
2 Words
	heldag `{u}`	ganzer Tag `{m}` `[z.` `B.` `Arbeit,` `Studium:` `Vollzeit]`
3 Words
	arbete att sluta tidigare	früher Schluss machen `[z.` `B.` `mit` `der` `Arbeit]`
4 Words
	idiom att spotta i nävarna `[ta` `itu` `med` `ngt.` `på` `allvar]`	in die Hände spucken `[ugs.]` `[sich` `an` `die` `Arbeit` `machen]`
5+ Words
	idiom att ha fullt upp	viel um die Ohren haben `[ugs.]` `[sehr` `viel` `Arbeit` `haben]`
	idiom att ha mycket att stå i	viel um die Ohren haben `[ugs.]` `[sehr` `viel` `Arbeit` `haben]`
	idiom att ha väldigt mycket att göra	viel um die Ohren haben `[ugs.]` `[sehr` `viel` `Arbeit` `haben]`

» See 35 more translations for Arbeit outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=%5BArbeit%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Tysk-svensk ordbok

in other languages:

Dictionary Swedish ← German: [Arbeit]

Translation 1 - 30 of 30

Contribute to the Dictionary: Add a Translation