Dictionary Swedish ← German: [Frage]

Translation 1 - 19 of 19

	Swedish	German
	nog `{adv}` `[visst]`	2 schon `[ohne` `Frage]`
	aktuell `{adj}` `[ifrågavarande]`	fraglich `[in` `Frage` `kommend]`
Verbs
	att framkasta	3 aufwerfen `[Frage]`
	Unverified att sysselsätta ngn. `[en` `fråga` `etc.]`	jdn. beschäftigen `[eine` `Frage` `etc.]`
Nouns
	tipspromenad `{u}`	`[schwedische` `Variante` `der` `Schnitzeljagd` `mit` `Frage-` `und` `Antwortstationen]`
	behandling `{u}` `[t.ex.` `om` `ämne;` `fråga]`	Auseinandersetzung `{f}` `[z.` `B.` `mit` `einem` `Thema,` `einer` `Frage]`
	avgörande fråga `{u}`	Gretchenfrage `{f}` `[entscheidende` `Frage]`
	`[knivig` `fråga` `vars` `svar` `är` `otrevligt` `för` `den` `frågade]`	Gretchenfrage `{f}` `[Frage` `nach` `einem` `heiklen` `Punkt,` `der` `dem` `Befragten` `unangenehm` `ist]`
	känslig fråga `{u}`	Gretchenfrage `{f}` `[heikle` `aber` `zugleich` `wichtige` `Frage]`
	journ. frågespalt `{u}`	Ratgeberkolumne `{f}` `[Frage-` `und` `Antwortkolumne]`
	tidsfråga `{u}`	Zeitfrage `{f}` `[Frage` `der` `Zeit]`
2 Words
	idiom Det knallar och går.	Es geht. `[auf` `die` `Frage` `"Wie` `gehts?"]`
	att bolla (över) ngt. till ngn. `[bildl.]` `[t.ex.` `idé,` `uppgift,` `fråga]`	etw.^Akk. an jdn. weitergeben `[z.` `B.` `Idee,` `Aufgabe,` `Frage]`
	knäckfråga `{u}`	entscheidende Frage `{f}` `[schwere` `Frage]`
3 Words
	Sådär. `[som` `svar` `på` `frågan` `"Hur` `mår` `du?"]`	(Es) geht so. `[ugs.]` `[als` `Antwort` `auf` `die` `Frage` `"Wie` `gehts?"]`
4 Words
	Glöm det. `[Det` `kan` `du` `glömma.]`	Das kannst du knicken. `[ugs.]` `[regional]` `[Das` `kommt` `nicht` `in` `Frage.]`
	Det kan du glömma.	Das kannst du knicken. `[ugs.]` `[regional]` `[Das` `kommt` `nicht` `in` `Frage.]`
	att bolla (över) ngt. till ngn. `[bildl.]` `[t.ex.` `idé,` `uppgift,` `fråga]`	den Ball an jdn. weiterspielen `[fig.]` `[z.` `B.` `Idee,` `Aufgabe,` `Frage]`
	att lämna frågan därhän	die Frage fallen lassen `[die` `Frage` / `das` `Thema` `nicht` `mehr` `weiter` `verfolgen]`

» See 43 more translations for Frage outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=%5BFrage%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Tysk-svensk ordbok

in other languages:

Dictionary Swedish ← German: [Frage]

Translation 1 - 19 of 19

Contribute to the Dictionary: Add a Translation