|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: [Mann;]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Finnish
English - French
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary Swedish German: [Mann;]

Translation 1 - 45 of 45

SwedishGerman
snubbe {u} [vard.] [manlig]
35
Kerl {m} [ugs.] [Mann]
gamling {u} [gubbe]
6
Alter {m} [alter Mann]
farbror {u} [barnspråk: man] [vard.: äldre manlig person]
4
Onkel {m} [Kindersprache: männlicher Erwachsener] [ugs., pej.: (älterer) Mann]
etn. skåning {u} [manlig]
4
Schoner {m} [Mann aus Schonen]
gubbe {u} [vard.]
3
Alter {m} [alter Mann]
sven {u} [åld.] [man som inte haft sexuellt umgänge]
3
Jungfrau {f} [Mann]
killgissning {u} [vard.]
2
[Vermutung, die von einem Mann selbstbewusst als Wissen oder Tatsache kommuniziert wird]
fyr {u} [vard.] [pojke; karl]
2
Bursche {m} [Junge; Mann]
tjomme {u} [vard.]
2
Kerl {m} [ugs.] [Mann]
gubbe {u} [vard.]
2
Opa {m} [ugs.] [oft pej. oder hum.] [alter Mann]
etn. värmlänning {u} [manlig]
2
Värmländer {m} [Mann aus dem Värmland]
åttiåring {u} <80-åring> [vard.] [manlig]Achtziger {m} [Mann von achtzig Jahren]
åttioåring {u} <80-åring> [manlig]Achtziger {m} [Mann von achtzig Jahren]
80-åring {u}Achtziger {m} [Mann von achtzig Jahren]
hunk {u} [vard.]Adonis {m} [bildungsspr.] [gut aussehender Mann]
räkel {u} [nedsätt.] [om lång o. smal mansperson]Bohnenstange {f} [fig.] [pej.] [großer, dünner Mann]
arbete mat. iskarl {u}Eismann {m} [ugs.] [Mann, der Eisblöcke ausfährt]
arbete mat. [man som körs runt med en glassbil och säljer glass gatan]Eismann {m} [ugs.] [Mann, der Speiseeise auf der Straße (am Wagen) verkauft]
käraste {u} [manlig]Geliebter {m} [geh.] [veraltet] [Bezeichnung für einen geliebten Mann]
gubbe {u} [vard.]Großvater {m} [ugs.] [alter Mann]
valp {u} [bildl.] [oerfaren ung man ]Grünschnabel {m} [pej.] [junger, unerfahrener Mann]
Unverified spoling {u} [vard.] [nedsätt.]Grünschnabel {m} [unerfahrender junger Mann]
arbete hemmaman {u}Hausmann {m} [einen Haushalt führender Mann]
grinolle {u} [vard.]Heulliese {f} [ugs.] [pej.] [Junge, Mann]
grinolle {u} [vard.]Heulpeter {m} [ugs.] [pej.] [Junge, Mann]
grinolle {u} [vard.]Heulsuse {f} [ugs.] [pej.] [Junge, Mann]
pajsare {u} [vard.]Kerl {m} [ugs.] [Mann]
tjabo {u} [vard.]Kerl {m} [ugs.] [Mann]
surkart {u} [bildl.] [manlig] [sur person]Knaster {m} [regional] [mürrischer Mann]
surpuppa {u} [vard.]Knaster {m} [regional] [mürrischer Mann]
knöl {u} [vard.] [hänsynslös man]Lümmel {m} [pej.] [(junger) Mann mit flegelhaftem Benehmen]
stjärtgosse {u} [starkt vard.] [ung man med homosexuell relation till äldre, förmögen man]Lustknabe {m} [geh.] [veraltet] [junger Mann mit homosexueller Beziehung zu einem älteren, vermögenden Mann]
etn. maori {u} [man som tillhör den polynesiska befolkningen Nya Zeeland]Maori {m} [Mann, der einem polynesischen Volkes in Neuseeland angehört]
gamling {u} [gubbe]Opa {m} [ugs.] [oft pej. oder hum.] [alter Mann]
Unverified rävskägg {n} [om person] [mest poet.]Rotbart {m} [Mann mit (auffallendem) roten Bart]
käraste {u}Schatz {m} [veraltend] [geliebter Mann, geliebte Frau]
biff {u} [vard.] [muskulös man]Schrank {m} [ugs.] [kräftiger Mann]
vis man {u}Weiser {m} [weiser Mann]
2 Words: Others
idiom alle man... [t.ex. Alle man däck]alle Mann... [z. B. Alle Mann an Bord]
2 Words: Verbs
att vara änklingverwitwet sein [Mann]
2 Words: Nouns
stjärtgosse {u} [vard.] [ung man med homosexuell relation till äldre, förmögen man]Toy boy {m} [ugs.] [junger Mann mit homosexueller Beziehung zu einem älteren, vermögenden Mann]
3 Words: Others
idiom mannen gatander kleine Mann [ugs.] [der einfache Mann]
gubbsjuk man {u} {adj} [vard.] [nedsätt.]geiler alter Bock {m} [pej.] [älterer Mann, der an (viel zu) jungen Frauen interessiert ist]
3 Words: Nouns
lattepappa {u} [vard.]Latte-Macchiato-Vater {m} [ugs.] [Mann im Vaterschaftsurlaub]
Fiction (Literature and Film)
litt. F Huset BuddenbrookBuddenbrooks. Verfall einer Familie [Thomas Mann]
» See 44 more translations for Mann; outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=%5BMann%3B%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.045 sec

 

Add a translation to the Swedish-German dictionary

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement