|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: [Potter-Reihe]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Add to ...

Dictionary Swedish German: [Potter Reihe]

Translation 1 - 50 of 104  >>


Swedish

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
litt. F Måntand [Remus Lupins smeknamn i serien Harry Potter]Moony [Remus Lupins Spitzname in der Harry Potter-Reihe]
litt. F Mörkrets herre {u} [beteckning för Lord Voldemort i Harry Potter-serien]Der dunkle Lord {m} [Bezeichnung für Lord Voldemort in der Harry Potter-Reihe]
litt. F Ni-vet-vem {u} [beteckning för Lord Voldemort i Harry Potter-serien]Du-weißt-schon-wer {m} [Bezeichnung für Lord Voldemort in der Harry Potter-Reihe]
litt. F Tom Dolder {u} [senare Lord Voldemort i Harry Potter-serien]Tom Vorlost Riddle {m} [später Lord Voldemort in der Harry Potter-Reihe]
svit {u} [obruten rad]Folge {f} [Reihe, Serie]
orn. fågelsträck {n}Flugformation {f} (beim Vogelzug) [in Linie bzw. Reihe]
att köasich anstellen [sich in eine Reihe von Wartenden stellen]
att vara ngns. turjd. ist dran [ugs.] [jd. ist an der Reihe]
att ställa sig i sich anstellen [sich in eine Reihe von Wartenden stellen]
att låta ngn. förejdn. vornehmen [ugs.] [jdn. bevorzugt an die Reihe kommen lassen]
att stå tripp, trapp, trull [om barn]dastehen wie die Orgelpfeifen [Reihe Kinder nach Größe geordnet]
att vara ngns. tur [i t.ex. brädspel, eller för ngn. att agera]jd. ist am Zug [jd. ist an der Reihe]
film litt. F Den förbjudna skogen {u} [best. f.] [Harry Potter]Der Verbotene Wald {m} [Harry Potter]
film litt. F Den läckande kitteln {u} [best. f.] [Harry Potter]Zum Tropfenden Kessel {m} [Harry Potter]
film litt. F Spökande stugan {u} [best. f.] [Harry Potter]Die Heulende Hütte {f} [Harry Potter]
film litt. F perrong {u} nio och trekvart [Harry Potter]Gleis {n} neundreiviertel [Harry Potter]
film litt. F Vid behov-rummet {n} [best. f.] [Harry Potter]Raum {m} der Wünsche [Harry Potter]
film litt. F Den magiska trekampen {u} [best. f.] [Harry Potter]Trimagisches Turnier {n} [Harry Potter]
film litt. F De oförlåtliga förbannelserna {pl} [Harry Potter]Die Unverzeihlichen Flüche {pl} [Harry Potter]
film litt. F gyllene kvicken {u} [best. f.] [Harry Potter]goldener Schnatz {m} [Harry Potter]
film litt. F Marodörkartan {u} [best. f.] [Harry Potter]Karte {f} des Herumtreibers [Harry Potter]
film litt. F Det Magiska Menageriet {n} [best. f.] [Harry Potter]Magische Menagerie {f} [Harry Potter]
film litt. F Spinnargränden {u} [best. f.] [Harry Potter]Spinner's End {n} [Harry Potter]
film litt. F Han-Som-Inte-Får-Nämnas-Vid-Namn [Harry Potter]Der, dessen Name nicht genannt werden darf [Harry Potter]
litt. F Fantastiska vidunder och var man hittar dem [Harry Potter]Phantastische Tierwesen & wo sie zu finden sind [Harry Potter]
film litt. F Tre Kvastar {pl} [Harry Potter]Die Drei Besen {pl} [Harry Potter]
film litt. F nattbussen {u} [best. f.] [Harry Potter]Fahrender Ritter {m} [Harry Potter]
film litt. F snabbcitatpenna {u} [Harry Potter]Flotte-Schreibe-Feder {f} [Harry Potter]
litt. F Gyllenroy Lockman {u} [Harry Potter]Gilderoy Lockhart {m} [Harry Potter]
litt. F Hogwartsexpressen {u} [best. f.] [Harry Potter]Hogwarts-Express {m} [Harry Potter]
litt. F Snigelklubben {u} [best. f.] [Harry Potter]Slug-Club {m} [Harry Potter]
film litt. F erisedspegeln {u} [best. f.] [Harry Potter]Spiegel {m} Nerhegeb [Harry Potter]
film litt. F sorteringshatten {u} [best. f.] [Harry Potter]Sprechender Hut {m} [Harry Potter]
film litt. F Sankt Mungos sjukhus {n} för magiska sjukdomar och åkommor [Harry Potter]St.-Mungo-Hospital {n} für Magische Krankheiten und Verletzungen [Harry Potter]
film litt. F Mörkrets märke {n} [Harry Potter]Dunkles Mal {n} [Harry Potter]
film litt. F Godisbaronen {u} [best. f.] [Harry Potter]Honigtopf {m} [Harry Potter]
film litt. F Svartvändargränden {u} [best. f.] [Harry Potter]Nokturngasse {f} [Harry Potter]
film litt. F piskande pilträd {n} [Harry Potter]Peitschende Weide {f} [Harry Potter]
film litt. F djävulens snara {u} [Harry Potter]Teufelsschlinge {f} [Harry Potter]
film litt. F falska galleoner {pl} [Harry Potter]Verzauberte Münzen {pl} [Harry Potter]
film litt. F Diagongränden {u} [best. f.] [Harry Potter]Winkelgasse {f} [Harry Potter]
film litt. F Hogwarts skola {u} för häxkonster och trolldom [Harry Potter]Hogwarts-Schule {f} für Hexerei und Zauberei [Harry Potter]
film litt. F Boklund och Alster [Harry Potter och de vises sten]Flourish & Blotts [Harry Potter und der Stein der Weisen]
film litt. F mandragora {u} [Harry Potter]Alraune {f} [Harry Potter]
film litt. F minnsallt {u} [Harry Potter]Erinnermich {n} [Harry Potter]
film litt. F flampulvernätverket {n} [best. f.] [Harry Potter]Flohnetzwerk {n} [Harry Potter]
film litt. F Kråkboet {n} [best. f.] [Harry Potter]Fuchsbau {m} [Harry Potter]
litt. F mugglare {u} [Harry Potter]Muggel {m} [Harry Potter]
film litt. F flyttnyckel {u} [Harry Potter]Portschlüssel {m} [Harry Potter]
film litt. F chokladgroda {u} [Harry Potter]Schokofrosch {m} [Harry Potter]
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=%5BPotter-Reihe%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement