Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: [Sache]

Übersetzung 1 - 19 von 19

	Schwedisch	Deutsch
	insatt `{adj}` `[kunnig]`	8 vertraut `[mit` `einer` `Sache]`
	därom `{adv}`	2 darüber `[über` `diese` `Sache]`
	härvid `{adv}`	2 dabei `[bei` `einer` `Sache]`
Verben
	jur. med. att förskriva `[skriva` `ut` `medicin;` `skriftligen` `förbinda` `sig` `att` `överlåta]`	5 verschreiben `[durch` `Ausstellen` `eines` `Rezepts` `verordnen;` `jdm.` `den` `Besitz` `einer` `Sache` `(urkundlich)` `zusichern]`
	att försjunka	2 versinken `[sich` `einer` `Sache` `ganz` `hingeben]`
	att sakna ngt. `[vara` `utan` `ngt.]`	etw.^Gen. entbehren `[geh.]` `[einer` `Sache` `ermangeln]`
Substantive
	förv. jur. ärende `{n}` `[samling` `handlingar]`	9 Vorgang `{m}` `[Amtssprache]` `[Gesamtheit` `der` `Akten,` `die` `über` `eine` `bestimmte` `Person,` `Sache` `angelegt` `sind]`
	skrälle `{n}` `[nedsätt.]`	9 Schabracke `{f}` `[ugs.]` `[pej.]` `[alte,` `abgenutzte` `Sache` `oder` `Person]`
	grej `{u}` `[vard.]`	4 Teil `{n}` `[ugs.]` `[Ding,` `Sache]`
	sak `{u}` `[historia,` `ärende]`	2 Geschichte `{f}` `[ugs.]` `[Sache,` `Angelegenheit]`
	dragplåster `{n}` `[bildl.]`	Zugpferd `{n}` `[Person` `oder` `Sache,` `die` `besonders` `zugkräftig` `wirkt]`
	ersättare `{u}`	Ersatz `{m}` `[Person` `oder` `Sache,` `die` `eine` `Funktion` `übernimmt]`
	relig. ikon `{u}` `[bild` `av` `helig` `person;` `person` `eller` `företeelse` `som` `har` `stort` `värde` `som` `samlande` `symbol,` `idol]`	Ikone `{f}` `[Darstellung` `einer` `heiligen` `Person;` `Person` `oder` `Sache` `als` `Verkörperung` `best.` `Werte,` `Vorstellungen]`
	sak `{u}` `[ting]`	Teil `{n}` `[ugs.]` `[Ding,` `Sache]`
	ting `{n}` `[sak]`	Teil `{n}` `[ugs.]` `[Ding,` `Sache]`
	tingest `{u}`	Teil `{n}` `[ugs.]` `[Ding,` `Sache]`
2 Wörter
	med det `{adv}`	damit `[z.` `B.` `mit` `dieser` `Sache]`
	om det `{adv}`	darüber `[über` `diese` `Sache]`
3 Wörter
	en sak till	noch etwas `[eine` `Sache` `noch]`

» Weitere 52 Übersetzungen für Sache außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%5BSache%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: [Sache]

Übersetzung 1 - 19 von 19

Übersetzungen eintragen