Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: [Schweiz]

Übersetzung 101 - 150 von 711 << >>

	Schwedisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	att återvinna	rezyklieren `[schweiz.]` `[österr.` `selten]`
	att skita `[vard.]` `[vulg.]`	scheissen `[derb]` `[schweiz.]`
	att pingla	schellen `[österr.]` `[schweiz.]` `[südd.]` `[sonst` `geh.]` `[bimmeln]`
	att placera	situieren `[bes.` `schweiz.]` `[sonst` `veraltet]` `[platzieren]`
	att skatta `[betala` `skatt]`	steuern `[schweiz.]` `[sonst` `veraltet]` `[Steuern` `zahlen]`
	att betala skatt	steuern `[schweiz.]` `[sonst` `veraltet]` `[Steuern` `zahlen]`
	att erlägga skatt	steuern `[schweiz.]` `[sonst` `veraltet]` `[Steuern` `zahlen]`
	mat. att duka (bordet)	tischen `[veraltet]` `[noch` `schweiz.]` `[den` `Tisch` `decken]`
	att förolyckas	verunfallen `[bes.` `schweiz.]`
	att råka ut för en olycka	verunfallen `[bes.` `schweiz.]`
	att vitfärga `[vitmåla]`	weißeln `[südd.,` `österr.,` `schweiz.]` `[weißen]`
	att vitmåla	weißeln `[südd.,` `österr.,` `schweiz.]` `[weißen]`
	att vitmena	weißeln `[südd.,` `österr.,` `schweiz.]` `[weißen]`
	arbete att arbeta	werken `[bes.` `österr.,` `schweiz.]` `[arbeiten]`
	arbete att jobba	werken `[bes.` `österr.,` `schweiz.]` `[arbeiten]`
	sport att klocka `[mäta` `tid]`	zeiten `[österr.]` `[schweiz.]`
Substantive
	foto. foto `{n}`	105 Foto `{n}` `[schweiz.` `auch` `{f}]`
	mat. yoghurt `{u}`	83 Joghurt `{m}` `[bes.` `österr.,` `schweiz.` `auch` `{n}]` `[ostösterr.` `ugs.` `auch` `{f}]`
	kvart `{u}` `[fjärdedel;` `klockslag]`	61 Viertel `{n}` `[schweiz.` `meist` `{m}]` `[vierter` `Teil;` `Uhrzeit]`
	jur. traf. huvudled `{u}`	58 Hauptstrasse `{f}` `[schweiz.]` `[Vorfahrtsstraße]`
	foto. kort `{n}` `[foto]`	48 Foto `{n}` `[schweiz.` `auch` `{f}]`
	fordon traf. taxi `{u}`	34 Taxi `{n}` `[schweiz.` `auch:` `{m}]`
	mate. tredjedel `{u}`	31 Drittel `{n}` `[schweiz.` `meist` `{m}]`
	bot. hort. mat. T sparris `{u}`	31 Spargel `{m}` `[südd,` `schweiz.` `{f}]`
	jur. tingsrätt `{u}` `[allmän` `domstol` `i` `första` `instans]`	18 Bezirksgericht `{n}` `[DDR]` `[österr.]` `[schweiz.]`
	arbete traf. busschaufför `{u}`	15 Buschauffeur `{m}` `[österr.]` `[schweiz.]` `[altbayr.]`
	klädsel socka `{u}`	13 Socken `{m}` `[österr.]` `[schweiz.]` `[südd.]`
	svamp `{u}` `[poröst` `material]`	12 Schwamm `{m}` `[elastischer` `Gegenstand` `von` `großer` `Saugfähigkeit;` `bayr.,` `österr.,` `schweiz.` `für` `Pilz]`
	handel livsmed. mat. charkuteri `{n}`	11 Metzgerei `{f}` `[bes.` `westmitteld.,` `südd.,` `schweiz.]`
	mate. femtedel `{u}`	8 Fünftel `{n}` `[schweiz.` `meist` `{m}]`
	fordon traf. taxibil `{u}`	8 Taxi `{n}` `[schweiz.` `auch` `{m}]`
	härbärge `{n}` `[för` `bostadslösa]`	7 Notschlafstelle `{f}` `[österr.]` `[südd.]` `[schweiz.]`
	bygg. traf. urban dagvattenbrunn `{u}`	6 Dole `{f}` `[westmitteld.]` `[schweiz.]` `[Straßenablauf` `für` `Wasser]`
	traf. spårvagn `{u}`	6 Tram `{f}` `{n}` `[schweiz.]` `[südd.]` `[österr.` `veraltend]`
	jur. ting `{n}` `[allmän` `domstol` `i` `första` `instans]` `[tingsrätt]`	5 Bezirksgericht `{n}` `[DDR]` `[österr.]` `[schweiz.]`
	ekon. fin. jur. penningtvätt `{u}`	5 Geldwäscherei `{f}` `[österr.]` `[schweiz.]`
	bygg. eldstad `{u}` `[öppen` `spis]`	5 Kamin `{m}` `[schweiz.` `auch` `{n}]` `[offene` `Feuerstelle]`
	pilt `{u}` `[åld.]`	5 Knabe `{m}` `[veraltend]` `[sonst` `geh.,` `amtsspr.,` `schweiz.,` `österr.]`
	mat. salami `{u}`	5 Salami `{f}` `[schweiz.` `auch:` `{m}]`
	inform. skräppost `{u}`	5 Spammail `{f}` `[auch` `{n}:` `österr.,` `schweiz.,` `südd.]`
	jur. traf. körkort `{n}`	4 Fahrausweis `{m}` `[schweiz.]` `[Führerschein]`
	järnv. luftf. transp. returbiljett `{u}`	4 Retourbillett `{n}` `[schweiz.,` `sonst` `veraltet]`
	jur. traf. företräde `{n}` `[om` `trafik]`	4 Vortritt `{m}` `[schweiz.]` `[Vorfahrt]`
	järnv. traf. järnvägsbom `{u}`	3 Barriere `{f}` `[schweiz.]` `[sonst` `regional` `veraltend]` `[Bahnschranke]`
	med. febertermometer `{u}`	3 Fieberthermometer `{n}` `[österr.,` `schweiz.` `auch` `{m}]`
	jur. traf. körkort `{n}`	3 Führerausweis `{m}` `[schweiz.]`
	sport match `{u}`	3 Match `{n}` `[bes.` `schweiz.` `auch` `{m}]`
	fordon luftf. däck `{n}` `[luftfyllda` `gummidäck]`	3 Pneu `{m}` `[bsd.` `schweiz.]` `[Luftreifen]`
	urban kvarter `{n}`	3 Quartier `{n}` `[bes.` `schweiz.]` `[Stadtviertel]`
	ridn. zool. häst `{u}` `[djur]`	3 Ross `{n}` `[geh.]` `[südd.]` `[österr.]` `[schweiz.]` `[Pferd]`

» Weitere 4 Übersetzungen für Schweiz außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%5BSchweiz%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.088 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: [Schweiz]

Übersetzung 101 - 150 von 711 << >>

Übersetzungen eintragen