Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: [abnehmen]

Übersetzung 1 - 16 von 16

	Schwedisch	Deutsch
	att släppa `[avta]`	31 nachlassen `[abnehmen]`
	att avlasta `[även` `bildl.]`	10 entlasten `[Last` `abnehmen]` `[auch` `fig.]`
	att preja ngn. `[åld.]` `[ta` `(alltför)` `mycket` `betalt` `av]`	5 jdn. abzocken `[ugs.]` `[jdm.` `zu` `viel` `Geld` `abnehmen]`
	att plocka `[samla;` `skörda;` `rensa]`	5 lesen `[aufsammeln,` `abnehmen,` `aufnehmen;` `aussortieren]`
	att häkta av	abhaken `[von` `einem` `Haken` `abnehmen]`
	att spänna av `[ta` `av]`	abschnallen `[abnehmen]`
	att tyna	abschwächen `[abnehmen]`
	att gå ned i vikt	abspecken `[ugs.]` `[abnehmen]`
	att gå ner i vikt	abspecken `[ugs.]` `[abnehmen]`
	att pungslå ngn.	jdn. ausnehmen `[ugs.]` `[Geld` `abnehmen]`
	att skinna ngn. `[vard.]` `[ta` `för` `mycket` `betalt` `av]`	jdn. ausnehmen `[ugs.]` `[jdm.` `Geld` `abnehmen]`
	att preja ngn. `[åld.]` `[ta` `(alltför)` `mycket` `betalt` `av]`	jdn. ausnehmen `[ugs.]` `[jdm.` `zu` `viel` `Geld` `abnehmen]`
	att skörta upp ngn.	jdn. ausnehmen `[ugs.]` `[zu` `viel` `Geld` `abnehmen]`
	att skinna ngn. `[vard.]` `[ta` `för` `mycket` `betalt` `av]`	jdn. schröpfen `[ugs.]` `[jdm.` `Geld` `abnehmen]`
2 Wörter
	att knyta av sig ngt.	sich etw. abbinden `[abnehmen]` `[z.` `B.` `die` `Schürze]`
3 Wörter
	att skinna ngn. `[vard.]` `[ta` `för` `mycket` `betalt` `av]`	jdm. die Haut abziehen `[Idiom]` `[Geld` `abnehmen]`

» Weitere 28 Übersetzungen für abnehmen außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%5Babnehmen%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: [abnehmen]

Übersetzung 1 - 16 von 16

Übersetzungen eintragen