|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: [action brought against the Bundestag or Bundesrat by a Land or political party]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: [action brought against the Bundestag or Bundesrat by a Land or political party]

Übersetzung 1 - 50 von 86  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
entom. T
entom. T
att sikta ngt. [t.ex. land]etw.Akk. sichten [z. B. Land]
att införliva sig med ngt. [samhälle, land]sich in etw.Dat. einleben [Gesellschaft, Land]
inform. spel lan {n} [LAN-party]LAN {f} [LAN-Party]
knytkalas {n}Mitbringparty {f} [Party, zu der jeder Essen und / oder Getränke mitbringt]
att lana [vard.] [delta i ett LAN-party]an einer LAN-Party teilnehmen
knytis {u} {n} [vard.] [knytkalas]Mitbringparty {f} [Party, zu der jeder Essen und / oder Getränke mitbringt]
sjöf. att landsättalanden [an Land bringen]
att landstigalanden [an Land gehen]
jur. att utvisaausweisen [aus dem Land]
ingenstansland {n} [sällan]Niemandsland {n} [selten] [unbekanntes Land]
att landsförvisa ngn.jdn. verbannen [aus einem Land]
lan {n} [LAN-party]LAN-Party {f}
inform. spel LAN-party {n}LAN {f} [LAN-Party]
spel levande rollspel {n}LARP {n} [Live Action Role Playing]
geogr. inland {n} [inre del av ett land eller kontinent]Binnenland {n}
enhet hist. jordbr. tunnland {n}[veraltete Flächeneinheit: ca. 2 Morgen Land, 4936 m²]
pol. beskickning {u} [diplomatisk representation i ett land]Botschaft {f} [diplomatische Vertretung]
ekon. fin. jur. skatteflykt {u} [migration till ett land för att undvika beskattningseffekt]Steuerflucht {f}
spel lajv {n} [även {u}] [levande rollspel]LARP {n} [Live Action Role Playing]
sommarnöje {n}Sommerfrische {f} [veraltend] [Urlaubsort auf dem Land, an der See oder im Gebirge]
F Nalle Puh [A. A. Milnes]Pu der Bär
F Nasse [Nalle Puh; A. A. Milnes]Ferkel [Pu der Bär]
inland {n} [inre del av ett land; det egna landet]Inland {n}
sommarsemester {u} [på landet, vid havet eller i fjällen]Sommerfrische {f} [veraltend] [Sommerurlaub auf dem Land, an der See, im Gebirge]
att ackordera bort ngn./ngt.eine Absprache über die Weggabe von jdm./etw. treffen [z. B. Land verpachten, Kinder in Pflege geben]
att leda tillbaka till ngt. [till en ort, t.ex. en stad eller ett land]nach etw.Dat. zurückführen
F I-or [Nalle Puh; A. A. Milnes]I-Aah
film F Släkten är värst [Meet the Parents; Jay Roach]Meine Braut, ihr Vater und ich
med. hängig {adj} [p.g.a. sjukdom]kränklich
bröstknull {n} [vard.] [Coitus a mamilla]Mammalverkehr {m}
kontramärke {n}Kontrollabschnitt {m} [einer Eintrittskarte o. Ä.]
fordon skog. transp. timmersläp {n}Holzanhänger {m} [für LKW o. ä.]
inför {prep}vor [einer Menschenmenge, Gericht o.ä.]
bröstknull {n} [vard.] [Coitus a mamilla]Busen-Sex {m} [ugs.]
enhet fat {n} <bbl> [oljefat] [c:a 159 liter]Barrel {n}
fiske lek {u} [bl.a. om fisk: parning]Fischlaiche {f}
fiske lek {u} [bl.a. om fisk: parning]Laiche {f}
fiske lek {u} [bl.a. om fisk: parning]Laichzeit {f}
postfack {n}Postfach {n} [Fach für Post, Nachrichten u.ä.]
var {n} [överdrag]Bezug {m} [Überzug für Kissen o.ä.]
spansk massage {u} [Coitus a mamilla]spanische Krawatte {f}
idiom å ena sidan ... å andra sidaneinerseits ... andererseits
med. att skrubba [t.ex. huden]abschürfen [Haut o.ä.]
gottegris {u} [vard.]Schleckerlecker {m} [ugs.] [regional, v. a. ruhrd.]
inform. internet kanelbulle {u} <@> [vard.] [snabel-a]Klammeraffe {m} <@> [ugs.] [At-Zeichen]
med. vårdavgift {u} [per dag]Tagessatz {m} [im Krankenhaus o. Ä.]
film F Det blodiga sundet [William A. Wellman]Der gelbe Strom
klädsel kapprum {n}Garderobe {f} [kleiner Raum zum Ablegen der Mäntel o. Ä.]
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%5Baction+brought+against+the+Bundestag+or+Bundesrat+by+a+Land+or+political+party%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.083 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung