Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: [als]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: [als]

Übersetzung 1 - 50 von 113  >>

SchwedischDeutsch
drygt {adv} [lite mer än; antonymer: knappt, nästan]
51
gut [etwas mehr als, Gegensatz: knapp]
dryg {adj} [lite mer än] [om tid, mått och vikt]
15
gut [etw. mehr als] [Zeit, Maß, Gewicht]
såsom {conj} [i egenskap av]
7
als [z. B. in der Funktion als]
först {adv}
7
erst [anfangs; nicht früher als]
rentav {adv} [intensifierande ord]
3
ausgesprochen [als Verstärkung]
idel {adv} [oböjl.]
3
lauter [ugs.] [nur, nichts als]
pin- {prefix}
3
total [ugs.] [als Verstärkung]
rentav {adv} [intensifierande ord]
2
einfach [als Verstärkung]
rentav {adv} [intensifierande ord]
2
regelrecht [ugs.] [als Verstärkung]
rent av {adv} [intensifierande ord]ausgesprochen [als Verstärkung]
rentav {adv} [intensifierande ord]buchstäblich [als Verstärkung]
rent av {adv} [intensifierande ord]buchstäblich [als Verstärkung]
rent av {adv} [intensifierande ord]einfach [als Verstärkung]
bortbjuden {adj}eingeladen [als Gast zu jdm. nach Hause]
sport spelbar {adj} [om lagspelare: kapabel att spela]einsetzbar [als Spieler]
sent som {adv} [först]erst [nicht länger zurückliegend als]
rentav {adv} [intensifierande ord]förmlich [als Verstärkung]
rent av {adv} [intensifierande ord]förmlich [als Verstärkung]
rent av {adv} [intensifierande ord]geradezu [als Verstärkung]
idiom gott och väl {adv} [drygt]gut [etwas mehr als]
ren och skär {adj}pur [ugs.] [nichts anderes als]
rent av {adv} [intensifierande ord]regelrecht [ugs.] [als Verstärkung]
rama {adj} [oböjl.]rein [nichts anderes als, bloß]
ren och skär {adj}rein [nichts anderes als]
rentav {adv} [intensifierande ord]richtig [oft ugs.] [als Verstärkung]
rent av {adv} [intensifierande ord]richtig [oft ugs.] [als Verstärkung]
rentav {adv} [intensifierande ord]richtiggehend [als Verstärkung]
rent av {adv} [intensifierande ord]richtiggehend [als Verstärkung]
saftig {adj} [vard.] [dyrare än förväntat]saftig [ugs.] [fig.] [teurer als erwartet]
rent av {adv} [intensifierande ord]schier [als Verstärkung]
rentav {adv} [intensifierande ord]wahrhaft [geh.] [als Verstärkung]
rent av {adv} [intensifierande ord]wahrhaft [geh.] [als Verstärkung]
när {conj}wie [zeitlich: als]
{adv} [när]wo [regional] [ugs.] [als]
när {adv}wo [regional] [ugs.] [als]
Verben
inform. internet att hacka
8
hacken [sich als Hacker betätigen]
att ponera
6
annehmen [als gegeben annehmen, ponieren]
traf. att trafikera [använda som färdväg]
3
befahren [als Fahrweg benutzen]
att ponera
2
voraussetzen [als gegeben annehmen, ponieren]
att killgissa [vard.][Männer: selbstbewusst etw. vermuten und als Wissen oder Tatsache kommunizieren, ohne das tatsächliche Wissen zu haben]
att se uppachtgeben [als Warnung]
att kassera [rensa ut]ausmustern [als unbrauchbar ausscheiden]
att rensa ut [kassera]ausmustern [als unbrauchbar ausscheiden]
att sortera ut [kassera]ausmustern [als unbrauchbar ausscheiden]
att utlova ngt.etw. ausloben [als Belohnung aussetzen]
att uppdra ngt. åt ngn.jdm. etw.Akk. auftragen [als Auftrag geben]
att uppdraga ngt. åt ngn. [äldr.]jdm. etw.Akk. auftragen [als Auftrag geben]
att förära ngn. ngt.jdm. etw. verehren [leicht hum.] [erw. als kleineres Geschenk überreichen]
att begåva ngn. med ngt. [förära ngn. ngt.]jdm. etw. verehren [leicht hum.] [erw. als kleineres Geschenk überreichen]
att kalla in ngn.jdn. aufrufen [z. B. als Zeuge]
» Weitere 146 Übersetzungen für als außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%5Bals%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.102 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung