|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: [att]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
English - Czech
English - Icelandic
English - Swedish
English - all languages
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Swedish German: [att]

Translation 1 - 50 of 755  >>

Swedish German
liksom {adv} [så att säga]
76
sozusagen
upptagen {adj} [att vara i ett förhållande]
28
vergeben [in einer Beziehung sein]
oansett {conj} [åld.] [trots att]
13
obwohl
vänligen [+imperativ] [att be ngn. att göra ngt.]
9
bitte [+Infinitiv Präsens od. Imperativ] [jdn. bitten, etwas zu tun]
varför {adv} [(anledningen) till att]
9
weshalb
skonsam {adj} [som undviker att orsaka lidande]
7
schonend
å [talspråk] [att]
6
zu [vor Infinitiv]
hän {adv} [vitter stil] [även regionalt] [för att ange riktning]
6
hin [Richtung]
oresonlig {adj} [omöjlig att påverka]
5
unzugänglich [schwer zu überzeugen]
med. rörelsehindrad {adj} [oförmögen att gå]
3
gehbehindert
redo {adj} [oböjl.] [beredd att ge sig av]
2
parat [veraltend] [bereit zum Aufbruch]
talbar {adj} [även skämts.] [om person: som det är möjligt att samtala med]
2
ansprechbar
Unverified [som har behandlats av kriminalpolisen i syfte att identifiera en person eller ett föremål] {adj}erkennungsdienstlich
böjbar {adj} [med resultat att objektet är ur form]verbiegbar
bossig {adj} [nedsätt.] [tendens att ge order]bestimmend [pej.] [herrisch]
bossig {adj} [nedsätt.] [tendens att ge order]auf Chef machend [pej.]
Unverified försvarbar [möjlig att försvara](möglich) zu verteidigen
gångbar {adj} [möjligt att på]begehbar
gångbar {adj} [möjligt att på]betretbar
vetens. humanistisk {adj} [som har att göra med språk, filosofi, historia o.d.]geisteswissenschaftlich
ingrodd {adj} [svår att utrota] [t.ex. fördomar]fest verwurzelt [z. B. Vorurteil] [fig.]
inledningsvis {adv} [till att börja med]als Einleitung
inledningsvis {adv} [till att börja med]zur Einleitung
ngt. väntar ngn. [kommer att ske]etw. erwartet jdn.
oaktat {conj} [föråldr.] [oaktat att, fastän]gleichwohl [selten] [auch regional] [obwohl]
oaktat {conj} [föråldr.] [oaktat att, fastän]obgleich
oaktat {conj} [föråldr.] [oaktat att, fastän]obschon [geh.]
oaktat {conj} [föråldr.] [oaktat att, fastän]obwohl
oaktat {conj} [föråldr.] [oaktat att, fastän]obzwar [geh.]
oaktat {conj} [föråldr.] [oaktat att, fastän]trotzdem [ugs.] [obwohl]
oaktat {conj} [föråldr.] [oaktat att, fastän]ungeachtet [veraltend] [obwohl]
oaktat {conj} [föråldr.] [oaktat att, fastän]wenngleich
oaktat {conj} [föråldr.] [oaktat att, fastän]wiewohl [geh.]
oansett {conj} [åld.] [trots att]gleichwohl [selten] [auch regional] [obwohl]
oansett {conj} [åld.] [trots att]obgleich
oansett {prep} [åld.] [trots att]obschon [geh.]
oansett {conj} [åld.] [trots att]obzwar [geh.]
oansett {conj} [åld.] [trots att]trotzdem [ugs.] [obwohl]
oansett {conj} [åld.] [trots att]wiewohl [geh.]
hort. jordbr. obrukbar {adj} [omöjlig att odla]unbebaubar [nicht kultivierbar]
jordbr. obrukbar {adj} [omöjlig att odla]nicht kultivierbar
mate. odelbar {adj} [omöjlig att dela]unteilbar
okontaktbar {adj} [som inte går att prata med]nicht ansprechbar
siande {adj} [oböjl.] [det att använda tilltalet "Sie" tyska]siezend
skonsamt {adv} [som undviker att orsaka lidande]auf schonende Art
spel Smurf! [utrop efter att två personer sagt samma sak]Chipsy! [Ausruf, nachdem zwei Personen gleichzeitig dasselbe geantwortet haben]
sport spelbar {adj} [om lagspelare: kapabel att spela]einsetzbar [als Spieler]
sport spelbar {adj} [om spelare i bollspel: som går att passa till]anspielbar
svåranskaffad {adj} [svårt att anskaffa]schwer beschaffbar
svårhanterlig {adj} [svår att använda]schwierig zu benutzen
» See 26593 more translations for att outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=%5Batt%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.146 sec
 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement