|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: [att]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
English - Czech
English - Icelandic
English - Swedish

Dictionary Swedish German: [att]

Translation 1 - 50 of 735  >>

Swedish German
liksom {adv} [så att säga]
68
sozusagen
upptagen {adj} [att vara i ett förhållande]
25
vergeben [in einer Beziehung sein]
oansett {conj} [åld.] [trots att]
12
obwohl
varför {adv} [(anledningen) till att]
10
weshalb
vänligen [+imperativ] [att be ngn. att göra ngt.]
9
bitte [+Infinitiv Präsens od. Imperativ] [jdn. bitten, etwas zu tun]
skonsam {adj} [som undviker att orsaka lidande]
7
schonend
å [talspråk] [att]
5
zu [vor Infinitiv]
hän {adv} [vitter stil] [även regionalt] [för att ange riktning]
5
hin [Richtung]
oresonlig {adj} [omöjlig att påverka]
4
unzugänglich [schwer zu überzeugen]
med. rörelsehindrad {adj} [oförmögen att gå]
3
gehbehindert
bossig {adj} [nedsätt.] [tendens att ge order]bestimmend [pej.] [herrisch]
bossig {adj} [nedsätt.] [tendens att ge order]auf Chef machend [pej.]
Unverified försvarbar [möjlig att försvara](möglich) zu verteidigen
gångbar {adj} [möjligt att på]begehbar
gångbar {adj} [möjligt att på]betretbar
vetens. humanistisk {adj} [som har att göra med språk, filosofi, historia o.d.]geisteswissenschaftlich
ingrodd {adj} [svår att utrota] [t.ex. fördomar]fest verwurzelt [z. B. Vorurteil] [fig.]
inledningsvis {adv} [till att börja med]als Einleitung
inledningsvis {adv} [till att börja med]zur Einleitung
ngt. väntar ngn. [kommer att ske]etw. erwartet jdn.
oaktat {conj} [föråldr.] [oaktat att, fastän]gleichwohl [selten] [auch regional] [obwohl]
oaktat {conj} [föråldr.] [oaktat att, fastän]obgleich
oaktat {conj} [föråldr.] [oaktat att, fastän]obschon [geh.]
oaktat {conj} [föråldr.] [oaktat att, fastän]obwohl
oaktat {conj} [föråldr.] [oaktat att, fastän]obzwar [geh.]
oaktat {conj} [föråldr.] [oaktat att, fastän]trotzdem [ugs.] [obwohl]
oaktat {conj} [föråldr.] [oaktat att, fastän]ungeachtet [veraltend] [obwohl]
oaktat {conj} [föråldr.] [oaktat att, fastän]wenngleich
oaktat {conj} [föråldr.] [oaktat att, fastän]wiewohl [geh.]
oansett {conj} [åld.] [trots att]gleichwohl [selten] [auch regional] [obwohl]
oansett {conj} [åld.] [trots att]obgleich
oansett {prep} [åld.] [trots att]obschon [geh.]
oansett {conj} [åld.] [trots att]obzwar [geh.]
oansett {conj} [åld.] [trots att]trotzdem [ugs.] [obwohl]
oansett {conj} [åld.] [trots att]wiewohl [geh.]
hort. jordbr. obrukbar {adj} [omöjlig att odla]unbebaubar [nicht kultivierbar]
jordbr. obrukbar {adj} [omöjlig att odla]nicht kultivierbar
mate. odelbar {adj} [omöjlig att dela]unteilbar
okontaktbar {adj} [som inte går att prata med]nicht ansprechbar
redo {adj} [oböjl.] [beredd att ge sig av]parat [veraltend] [bereit zum Aufbruch]
siande {adj} [oböjl.] [det att använda tilltalet "Sie" tyska]siezend
skonsamt {adv} [som undviker att orsaka lidande]auf schonende Art
spel Smurf! [utrop efter att två personer sagt samma sak]Chipsy! [Ausruf, nachdem zwei Personen gleichzeitig dasselbe geantwortet haben]
sport spelbar {adj} [om lagspelare: kapabel att spela]einsetzbar [als Spieler]
sport spelbar {adj} [om spelare i bollspel: som går att passa till]anspielbar
svåranskaffad {adj} [svårt att anskaffa]schwer beschaffbar
svårhanterlig {adj} [svår att använda]schwierig zu benutzen
svårsläckt {adj} [svår att släcka]schwer zu löschen
svårslagen {adj} [svår att överträffa]kaum zu übertreffen
talbar {adj} [även skämts.] [om person: som det är möjligt att samtala med]ansprechbar
» See 26212 more translations for att outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=%5Batt%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.092 sec
 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement