|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: [besonders]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary Swedish German: [besonders]

Translation 1 - 27 of 27

SwedishGerman
särskilt {adv}
4
insbesonders [ugs.] [insbesondere; besonders]
speciellt {adv}ausdrücklich [besonders]
i synnerhet {adv} <i sht>insbesonders [ugs.] [insbesondere; besonders]
särskilt {adv}namentlich [besonders, vor allem]
i synnerhet {adv} <i sht>namentlich [besonders, vor allem]
särskilt {conj}zumal [besonders weil]
i synnerhet som {conj}zumal [besonders weil]
särskilt med tanke att {conj}zumal [besonders weil]
speciellt med tanke att {conj}zumal [besonders weil]
Verbs
att räfsa
4
harken [besonders nordd.]
att vila [särskilt under resor, vandringar]rasten [besonders Reisen, Wanderungen: pausieren, ausruhen]
Nouns
särklass {u} [hjälpklass i skolan; överlägsen kvalitativt]
6
Sonderklasse {f} [Schulklasse für besonders zu fördernde Kinder; ugs.: hervorragende Qualität]
svål {u} [tjock hud hos svin]
5
Schwarte {f} [dicke, derbe Haut besonders vom Schwein]
sjöf. zool. bog {u} [skulderparti hos större djur; bogstycke; främsta delen en båt]
3
Bug {m} [Schulterteil, besonders von Pferd und Rind; Schulterstück; vorderster Teil eines Schiffes]
februari {u} <feb.>Feber {m} [österr., besonders Amtssprache] [Februar]
göjemånad {u} [åld.] [februari]Feber {m} [österr., besonders Amtssprache] [Februar]
hist. kolportör {u} [person som går omkring och säljer böcker, tidningar, tidskrifter]Kolporteur {m} [veraltet] [Hausierer in billigen Heften, Schriften und Büchern, besonders religiöser Art]
hist. kolportör {u} [person som går omkring och säljer böcker, tidningar, tidskrifter] [kvinnlig]Kolporteurin {f} [veraltet] [Hausiererin in billigen Heften, Schriften und Büchern, besonders religiöser Art]
tankenöt {u}Kopfnuss {f} [ugs.] [besonders schwierige Denkaufgabe]
arbete nyckelposition {u}Schlüsselstelle {f} [zentraler oder besonders wichtiger Posten]
arbete nyckelpost {u}Schlüsselstelle {f} [zentraler oder besonders wichtiger Posten]
underv. specialklass {u}Sonderklasse {f} [Schulklasse für besonders zu fördernde Kinder]
dragplåster {n} [bildl.]Zugpferd {n} [Person oder Sache, die besonders zugkräftig wirkt]
2 Words
väldigt {adv}sonst wie [ugs.] [besonders]
3 Words
idiom att vara ur gängornaneben sich stehen [ugs.] [sich nicht besonders gut fühlen]
tolvslaget {n} [best. form]Punkt {m} 12 Uhr [besonders Mitternacht der Neujahrsnacht]
4 Words
jur. grov {adj} [om brott: t.ex. grov stöld]im besonders schweren Fall [nachgestellt] [Verbrechen: z. B. Diebstahl im besonders schweren Fall]
» See 27 more translations for besonders outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=%5Bbesonders%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement