Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: [bildl ]

Übersetzung 151 - 200 von 2792 << >>

	Schwedisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	sport avstamp `{n}` `[bildl.]` `[utgångspunkt]`	Ausgangspunkt `{m}`
	bakväg `{u}` `[bildl.]`	Schleichweg `{m}`
	balans `{u}` `[bildl.]`	Ausgewogenheit `{f}`
	bitvarg `{u}` `[bildl.]`	Griesgram `{m}`
	blindspår `{n}` `[bildl.]`	falsche Fährte `{f}`
	blindspår `{n}` `[bildl.]`	falsche Spur `{f}`
	bollplank `{n}` `[bildl.]`	Resonanzboden `{m}` `[fig.]`
	börs ekon. fin. bottenkänning `{u}` `[bildl.]`	Tiefststand `{m}`
	brädd `{u}` `[bildl.]`	Schwelle `{f}`
	dockfamilj `{u}` `[bildl.]`	Vorzeigefamilie `{f}`
	droger drogträsk `{n}` `[bildl.]`	Drogensumpf `{m}` `[fig.]`
	ekorrhjul `{n}` `[bildl.]`	Hamsterrad `{n}` `[fig.]`
	ekorrhjul `{n}` `[bildl.]`	Tretmühle `{f}` `[fig.]`
	energiknippe `{n}` `[bildl.]`	Energiebündel `{n}` `[ugs.]`
	felskär `{n}` `[bildl.]`	Fehltritt `{m}` `[fig.]`
	flaskhals `{u}` `[bildl.]`	Engpass `{m}`
	försmak `{u}` `[bildl.]`	Vorgeschmack `{m}`
Teilweise Übereinstimmung
	hist. mil. gatlopp `{n}` `[även` `bildl.]`	Gassenlaufen `{n}`
	hist. mil. gatlopp `{n}` `[även` `bildl.]`	Spitzrutenlaufen `{n}`
	gissel `{n}` `[bildl.]` `[plåga]`	Plage `{f}`
	gnissel `{n}` `[bildl.]`	Reibungen `{pl}` `[fig.]`
	grundval `{u}` `[bildl.]`	Grundlage `{f}`
	guldkorn `{n}` `[även` `bildl.]`	Goldkorn `{n}`
	ekon. miljö skog. hållbarhet `{u}` `[bildl.]`	Nachhaltigkeit `{f}`
	härva `{u}` `[bildl.]`	Durcheinander `{n}`
	käpphäst `{u}` `[bildl.]`	Lieblingsthema `{n}`
	ekon. pol. konjunktursvacka `{u}` `[bildl.]`	Konjunkturdelle `{f}`
	krut `{n}` `[bildl.]`	Stärke `{f}` `[Kraft]`
	lågvattenmärke `{n}` `[bildl.]`	Tiefpunkt `{m}` `[fig.]`
	luftslott `{n}` `[bildl.]`	Luftschloss `{n}` `[fig.]`
	lyft `{n}` `[bildl.]` `[framgång]`	Fortschritt `{m}`
	arbete lyft `{n}` `[bildl.]` `[lönelyft]`	Gehaltserhöhung `{f}`
	arbete lyft `{n}` `[bildl.]` `[lönelyft]`	Lohnerhöhung `{f}`
	psyk. maskrosbarn `{n}` `[bildl.]`	Löwenzahnkind `{n}` `[fig.]`
	men `{n}` `[bildl.]` `[nackdel]`	Nachteil `{m}`
	mjukhet `{u}` `[bildl.]`	Sanftheit `{f}`
	nattuggla `{u}` `[bildl.]`	Nachtmensch `{m}`
	navelskådande `{n}` `[bildl.]`	Nabelschau `{f}` `[fig.]`
	Unverified nedbantning `{u}` `[bildl.]`	Verschlankung `{f}`
	nedgång `{u}` `[bildl.]`	Niedergang `{m}`
	nedgång `{u}` `[bildl.]`	Untergang `{m}`
	Unverified nerbantning `{u}` `[bildl.]`	Verschlankung `{f}`
	ojämnhet `{u}` `[bildl.]`	Unausgewogenheit `{f}`
	ordflöde `{n}` `[bildl.]`	Wortschwall `{m}` `[fig.]`
	psyk. orkidébarn `{n}` `[bildl.]`	Orchideenkind `{n}` `[fig.]`
	patentmedel `{n}` `[bildl.]`	Patentrezept `{n}` `[ugs.]`
	riktmärke `{n}` `[bildl.]`	Richtschnur `{f}` `[fig.]`
	riktmärke `{n}` `[bildl.]`	Richtwert `{m}` `[fig.]`
	skräll `{u}` `[bildl.]`	Sensation `{f}`
	smultronställe `{n}` `[bildl.]`	herrliches Fleckchen `{n}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%5Bbildl.%3A%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.054 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: [bildl ]

Übersetzung 151 - 200 von 2792 << >>

Übersetzungen eintragen