Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: [das]

Übersetzung 101 - 150 von 184 << >>

	Schwedisch	Deutsch
	transp. inlastning `{u}`	Einladung `{f}` `[das` `Verladen]`
	föräldraskap `{n}`	Elternschaft `{f}` `[das` `Elternsein]`
	elektr. jordning `{u}` `[det` `att` `förse` `ngt.` `med` `jordledning]`	Erdung `{f}` `[das` `Erden]`
	psyk. detet `{n}` `[best.` `f.]`	Es `{n}` `[das` `Unbewusste]`
	bibl. relig. Ester `{u}` `[oböjl.]` <Est>	Ester `{n}` <Est> `[kurz` `für` `das` `Buch` `Ester]`
	konst färgläggning `{u}`	Färbung `{f}` `[das` `Färben]`
	svikt `{u}` `[fjädring]`	Federung `{f}` `[das` `Federn]`
	arbete film filmning `{u}` `[det` `att` `spela` `in` `en` `film;` `det` `att` `medverka` `i` `en` `film]`	Filmen `{n}` `[Aufnehmen,` `Drehen;` `das` `Mitwirken` `in` `einem` `Film]`
	flygare `{u}`	Flieger `{m}` `[Tier,` `das` `fliegen` `kann;` `Pilot]`
	flimmer `{n}`	Flimmer `{m}` `[das` `Flimmern]`
	flottning `{u}`	Flößerei `{f}` `[das` `Flößen]`
	frankering `{u}`	Frankierung `{f}` `[das` `Frankieren]`
	fast. uthyrningsrum `{n}`	Gästezimmer `{n}` `[Vermietung]` `[oft` `ein` `Zimmer,` `das` `für` `Gäste` `einer` `Wohnanlage` `zur` `Verfügung` `steht]`
	biol. med. födande `{n}`	Gebären `{n}` `[das` `Zurweltbringen]`
	biol. med. födande `{n}`	Geburt `{f}` `[das` `Zurweltbringen]`
	konst färgläggning `{u}`	Koloration `{f}` `[das` `Kolorieren]`
	orn. gökägg `{n}`	Kuckucksei `{n}` `[das` `Ei` `eines` `Kuckucks]`
	upplagring `{u}`	Lagerung `{f}` `[das` `Lagern]`
	springande `{n}`	Lauf `{m}` `[das` `Laufen]`
	läsning `{u}` `[uppläsning;` `läsart]`	Lesung `{f}` `[das` `Vorlesen;` `Lesart]`
	i-landsproblem `{n}`	Luxusproblem `{n}` `[das` `nur` `in` `wohlhabenden` `Ländern` `auftritt]`
	tryck maskinskrivning `{u}`	Maschinenschreiben `{n}` `[das` `Schreiben` `auf` `einer` `Schreibmaschine]`
	modfälldhet `{u}` `[nedslagenhet]`	Niedergeschlagenheit `{f}` `[das` `Entmutigtsein]`
	miljö oljedöd `{u}`	Öltod `{m}` `[das` `Verenden` `bei` `einer` `Ölpest]`
	oljning `{u}`	Ölung `{f}` `[selten]` `[das` `Ölen]`
	Unverified ansning `{u}`	Pflege `{f}` `[das` `Pflegen]`
	kändisskap `{n}` `[vard.]`	Prominenz `{f}` `[geh.]` `[das` `Prominentsein]`
	fordon vapen hjullås `{n}`	Radschloss `{n}` `[Schloss,` `das` `ein` `Rad` `blockiert;` `Zündmechanismus` `bei` `Waffen]`
	lärarkandidat `{u}`	Referendar `{m}` `[für` `das` `Lehramt]`
	larärkandidat `{u}` `[kvinnlig]`	Referendarin `{f}` `[für` `das` `Lehramt]`
	revidering `{u}`	Revision `{f}` `[das` `Revidieren,` `Durchsicht]`
	rening `{u}`	Säuberung `{f}` `[das` `Saubermachen]`
	sovande `{n}`	Schlaf `{m}` `[das` `Schlafen]`
	droger hembränning `{u}` `[det` `att` `bränna` `olovligt]`	Schwarzbrennerei `{f}` `[das` `Schwarzbrennen]`
	försäk. traf. Unverified singelolycka `{u}`	Selbstunfall `{m}` `[schweiz.]` `[Verkehrsunfall,` `an` `dem` `nur` `das` `Fahrzeug` `des` `Verursachers` `beteiligt` `ist.]`
	mus. serenad `{u}` `[musikstycke` `som` `framförs` `som` `hyllning]`	Ständchen `{n}` `[kleines` `Musikstück,` `das` `jdm.` `zu` `Ehren` `dargebracht` `wird]`
	strykning `{u}` `[det` `att` `stryka,` `t.ex.` `med` `handen]`	Strich `{m}` `[das` `Streichen,` `z.` `B.` `mit` `der` `Hand]`
	störtande `{n}` `[det` `att` `kasta` `sig;` `omstörtning]`	Sturz `{m}` `[das` `Hinfallen;` `Umsturz]`
	dumdristighet `{u}`	Tollkühnheit `{f}` `[das` `Tollkühnsein]`
	lojhet `{u}`	Trägheit `{f}` `[das` `Trägesein]`
	slöhet `{u}` `[lathet,` `letargi]`	Trägheit `{f}` `[das` `Trägesein]`
	duktighet `{u}`	Tüchtigkeit `{f}` `[das` `Tüchtigsein]`
	överanvändning `{u}`	Überbeanspruchung `{f}` `[das` `Überbeanspruchen]`
	omgörning `{u}`	Umarbeitung `{f}` `[das` `Umarbeiten]`
	ombyggning `{u}`	Umbau `{m}` `[das` `Umbauen]`
	underlag `{n}` `[underlägg]`	Unterlage `{f}` `[etw.` `Flächiges,` `das` `(zum` `Schutz)` `unter` `etw.` `gelegt` `wird]`
	bot. hort. grundstam `{u}`	Unterlage `{f}` `[für` `das` `Veredeln` `von` `Pflanzen]`
	varierande `{n}`	Variation `{f}` `[das` `Variieren]`
	förförande `{n}`	Verführung `{f}` `[das` `Verführen]`
	förmedling `{u}`	Vermittlung `{f}` `[das` `Vermitteln]`

» Weitere 843 Übersetzungen für das außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%5Bdas%21%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.282 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: [das]

Übersetzung 101 - 150 von 184 << >>

Übersetzungen eintragen