|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: [den Kongress betreffend]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: [den Kongress betreffend]

Übersetzung 1 - 50 von 277  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
österländsk {adj}östlich [den Osten betreffend]
västerländsk {adj}westlich [den Westen betreffend]
inre {adj} [oböjl.] [intern]intern [den inneren, engsten Kreis einer Gruppe betreffend]
Kommerskollegium {n}Kommerzkollegium {n} [schwedische Behörde, zuständig für den Außenhandel, den europäischen Markt und Handelspolitik]
ifrågavarande {adj} [oböjl.]fraglich [betreffend]
maffiarelaterad {adj}mafiös [die Mafia betreffend]
ling. skriftspråklig {adj}schriftsprachlich [die Schriftsprache betreffend]
tankemässig {adj}geistig [das Denken betreffend]
tidslig {adj}zeitlich [die Zeit betreffend]
tidsmässig {adj}zeitlich [die Zeit betreffend]
fys. fysisk {adj} [fysikalisk]physikalisch [die Physik betreffend]
etn. geogr. salomonsk {adj}salomonisch [die Salomon-Inseln betreffend]
relig. ecklesiastik {adj} [åld.] [kyrklig]kirchlich [die Kirche betreffend]
samhällelig {adj}gesellschaftlich [die Verhältnisse einer Gesellschaft betreffend]
samhälls-gesellschaftlich [die Verhältnisse einer Gesellschaft betreffend]
sport spelmässig {adj}spielerisch [die Technik des Spiels betreffend]
etn. geogr. gästrikländsk {adj}[die Provinz Gästrikland betreffend, zu ihr gehörend]
etn. geogr. närkingsk {adj}[die Provinz Närke betreffend, zu ihr gehörend]
etn. geogr. närkisk {adj}[die Provinz Närke betreffend, zu ihr gehörend]
etn. geogr. härjedalsk[die Provinz Härjedalen betreffend, zu ihr gehörend]
etn. geogr. hälsingsk {adj}hälsingländisch [die Provinz Hälsingland betreffend, zu ihr gehörend]
etn. geogr. medelpadsk {adj}medelpadisch [die Provinz Medelpad betreffend, zu ihr gehörend]
etn. geogr. savolaksisk {adj}[die Landschaft Savo in Finnland betreffend, zu ihr gehörend]
etn. geogr. savolaxisk {adj}[die Landschaft Savo in Finnland betreffend, zu ihr gehörend]
etn. geogr. nyländsk {adj}nyländisch [die Landschaft Uusimaa in Finnland betreffend, zu ihr gehörend]
etn. geogr. tavastländsk {adj}tawastländisch [veraltet] [die Landschaft Häme in Finnland betreffend, zu ihr gehörend]
ind. transp. emballerad {adj}verpackt [für den Transport]
upp {adv} [mot den talande](hier) herauf
att tyckasanmuten [den Anschein haben]
att tyckasaussehen [den Anschein haben]
att tyckasscheinen [den Anschein haben]
att verkascheinen [den Anschein geben]
hort. balkonglåda {u}Blumenkasten {m} [für den Balkon]
mus. sport teater biljettkassa {u}Kasse {f} [für den Kartenverkauf]
bergsbr. dagbrott {n}Tagebau {m} [Anlage für den Tagebau]
tek. traf. kontrollbesiktning {u}Hauptuntersuchung {f} [durch den TÜV]
fordon vindruta {u} [den främsta rutan]Windschutzscheibe {f}
för stunden {adv}vorläufig [für den Moment]
därför {adv} [av den anledningen]derowegen [veraltet] [deswegen]
därföre {adv} [åld.] [därför, av den anledningen]deshalb
därföre {adv} [åld.] [därför, av den anledningen]deswegen
förty {adv} [åld.] [därför, av den anledningen]deshalb
förty {adv} [åld.] [därför, av den anledningen]deswegen
stapplig {adj}wackelig [auf den Beinen] [meist Tiere]
ekon. att lanseraeinführen [auf den Markt bringen]
ekon. att lanseralaunchen [auf den Markt bringen]
hort. balkonglåda {u}Blumenkisterl {n} [österr.] [für den Balkon]
tek. traf. besiktning {u} [kontrollbesiktning]Hauptuntersuchung {f} [durch den TÜV]
elevavgift {u}Schulgeld {n} [Gebühr für den Schulbesuch]
mate. hundratal {n} [den tredje siffran från höger]Hunderterstelle {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%5Bden+Kongress+betreffend%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung