|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: [der Blick einer der Gorgonen der jdn zu Stein werden lässt]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: [der Blick einer der Gorgonen der jdn zu Stein werden lässt]

Übersetzung 151 - 200 von 1463  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
anat. underliv {n} [könsorgan]Intimbereich {m} {n} [Bereich der Geschlechtsorgane]
mat. underv. universitetsrestaurang {u}Mensa {f} [an der Universität]
orn. T
nyhetens behag {n}der Reiz {m} der Neuheit
bibl. relig. Herren välsignar dig och beskyddar dig. Herren låter sitt ansikte lysa mot dig och visar dig nåd. Herren vänder sitt ansikte till dig och ger dig sin fred. [aronitiska välsignelsen; Numeri 6,24]Der Herr segne dich und behüte dich. Der Herr lasse sein Angesicht leuchten über dir und sei dir gnädig. Der Herr erhebe sein Angesicht auf dich und schenke dir Frieden. [Aaronitischer Segen]
förnämlig {adj} [hög samhällsställning]vornehm [der Oberschicht angehörend]
illusorisk {adj}illusorisch [nur in der Illusion bestehend]
invändig {adj} [femininum, plural]innere [auf der Innenseite]
maffialiknande {adj} [oböjl.]mafiös [nach Art der Mafia]
räddningslös {adj}rettungslos [keine Möglichkeit der Rettung bietend]
Usch!Bäh! [Ausruf des Ekels, der Abscheu]
utvändig {adj} [femininum, plural]äußere [auf der Außenseite]
att framträda [uppträda]auftreten [in der Öffentlichkeit]
att manglamangeln [auf der Mangel glätten]
att vanära [vanhedra]entehren [der Ehre berauben]
backe {u} [lutning]Gefälle {n} [Grad der Neigung]
begabbare {u} [åld.]Spötter {m} [jd., der spottet]
bespottare {u}Spötter {m} [jd., der gern spottet]
bettleri {n} [åld.] [tiggeri]Betteln {n} [auf der Straße]
bottenskikt {n}untere Schicht {f} [z. B. der Vegetation]
byalag {n}Dorfverein {f} [Verein zur Förderung der Dorfgemeinschaft]
med. cellulit {u} [cellulitis]Cellulitis {f} [Entzündung der Unterhaut]
med. cellulit {u} [cellulitis]Zellulitis {f} [Entzündung der Unterhaut]
etn. dominikanska {u}Dominikanerin {f} [Einwohnerin der Dominikanischen Republik]
dotterson {u}Enkel {m} [Enkelsohn, Sohn der Tochter]
hist. driftvärn {n}Betriebsschutz {m} [Schutz der Anlagen eines Betriebes]
biol. med. efterbördsskede {n} [vid förlossning]Nachgeburtsphase {f} [bei der Geburt]
familjevän {u} [kvinnlig]Hausfreundin {f} [Freundin der Familie]
mat. fettpärla {u}Auge {n} [Fettauge auf der Suppe]
orn. T
mil. sjöf. flottist {u}Matrose {m} [Soldat in der Marine]
biol. med. förlossning {u} [födelse]Geburt {f} [Prozess der Geburt]
traf. gata {u}Straße {f} <Str.> [in der Stadt]
glob {u} [jordglob]Globus {m} [Abbild der Erde]
orn. T
etn. härjedaling {u}[Person aus der Provinz Härjedalen]
underv. högstadium {n}[Klasse 7-9 der schwedischen Grundschule]
arbete mat. hovmästare {u}Restaurantleiter {m} [in der gehobenen Gastronomie]
ind. industrisemester {u}[gleichzeitiger Sommerurlaub der Industrie Schwedens]
mil. kanoniär {u} [kvinnlig]Kanonierin {f} [Soldatin der Artilleri]
mil. kanonjär {u} [kvinnlig]Kanonierin {f} [Soldatin der Artilleri]
mus. kors {n} [vard.]Kreuz {n} [Erhöhungszeichen in der Notenschrift]
bot. körsbärsblom {u}Kirschblüte {f} [das Blühen der Kirschbäume]
underv. lågstadium {n}[Klasse 1-3 der schwedischen Grundschule]
pol. sociol. landsbygdsutveckling {u}Landentwicklung {f} [Entwicklung der ländlichen Räume]
liemannen {u} [best. f.]Schnitter {m} [fig.] [der Tod]
fys. lyftkraft {u}Auftrieb {m} [der Schwerkraft entgegengesetzte Kraft]
etn. medelpadare {u}[Person aus der Provinz Medelpad]
etn. medelpading {u}[Person aus der Provinz Medelpad]
mat. mjölkskumningskanna {u}Milchkännchen {n} [zum Aufschäumen der Milch]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%5Bder+Blick+einer+der+Gorgonen+der+jdn+zu+Stein+werden+l%C3%A4sst%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.070 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung