Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: [dra]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Swedish

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: [dra]

Übersetzung 1 - 20 von 20

Schwedisch Deutsch
att sticka [vard.] [dra]
27
abhauen [gehen] [ugs.]
att vika [dra sig tillbaka, ge efter]
19
weichen [sich zurückziehen, nachgeben]
att slita [dra]
8
zerren
att återkalla ngt. [dra tillbaka ett beslut]etw.Akk. widerrufen
att återkalla ngt. [dra tillbaka ett beslut]etw.Akk. zurücknehmen [widerrufen]
att återta ngt. [dra tillbaka]etw.Akk. zurückziehen
att avträda [dra sig tillbaka]sichAkk. zurückziehen [abtreten]
droger att snorta [vard.] [dra en lina]eine Line ziehen [ugs.]
att sticka [vard.] [dra]sich verpissen [ugs.] [sich davonmachen]
att strypa ngt. [bildl.] [dra ner på, minska]etw. drosseln
Substantive
strykning {u} [det att dra ett strek över, ta bort]Streichung {f}
2 Wörter
att banga (ur ngt.) [vard.] [nedsätt.] [dra sig ur ngt.](vor etw.) kneifen [ugs.] [pej.] [sich vor etw. drücken]
att banga (ur ngt.) [vard.] [nedsätt.] [dra sig ur ngt.]sich (vor etw.) drücken [ugs.]
att dra till [dra åt; dra igen]zuziehen [fest zusammenziehen; schließen]
att fälla in ngt. [dra in]etw.Akk. einfahren [ineinander-/zusammenschieben, einklappen]
att fälla ut ngt. [dra ut, slå upp]etw.Akk. ausfahren [auseinanderziehen, aufklappen]
att påminna (ngn.) om ngn./ngt. [hjälpa ngn. att dra sig till minnes ngt.; genom sin beskaffenhet ngn. att tänka ngt.](jdn.) an jdn./etw. gemahnen [geh.] [jdm. jdn./etw. ins Gedächtnis rufen; aufgrund seiner Beschaffenheit an jdn./etw. erinnernd]
jur. att stämma ngn. (för ngt.) [dra inför domstol]jdn. (für etw.Akk.) belangen
jur. att stämma ngn. (för ngt.) [dra inför domstol]jdn. (wegen etw.Dat.) klagen [österr.] [verklagen]
jur. att stämma ngn. (för ngt.) [dra inför domstol]jdn. (wegen etw.Dat.) verklagen
» Weitere 168 Übersetzungen für dra außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%5Bdra%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung