in other languages:

Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Swedish → German: [dra]

Translation 1 - 22 of 22

	Swedish	German
	att sticka `[vard.]` `[dra]`	57 abhauen `[ugs.]` `[sich` `davonmachen]`
	att vika `[dra` `sig` `tillbaka,` `ge` `efter]`	46 weichen `[sich` `zurückziehen,` `nachgeben]`
	att slita `[dra]`	20 zerren
	att återkalla ngt. `[dra` `tillbaka` `ett` `beslut]`	4 etw.^Akk. widerrufen
	att strypa ngt. `[bildl.]` `[dra` `ner` `på,` `minska]`	3 etw. drosseln
	att återkalla ngt. `[dra` `tillbaka` `ett` `beslut]`	etw.^Akk. zurücknehmen `[widerrufen]`
	att återta ngt. `[dra` `tillbaka]`	etw.^Akk. zurückziehen
	att avträda `[dra` `sig` `tillbaka]`	sich^Akk. zurückziehen `[abtreten]`
	droger att snorta `[vard.]` `[dra` `en` `lina]`	eine Line ziehen `[ugs.]`
	att sticka `[vard.]` `[dra]`	sich^Akk. davonmachen
	att sticka `[vard.]` `[dra]`	sich^Akk. verpissen `[derb]` `[sich` `davonmachen]`
Nouns
	strykning `{u}` `[det` `att` `dra` `ett` `strek` `över,` `ta` `bort]`	Streichung `{f}`
2 Words
	att banga (ur ngt.) `[vard.]` `[nedsätt.]` `[dra` `sig` `ur` `ngt.]`	(vor etw.) kneifen `[ugs.]` `[pej.]` `[sich` `vor` `etw.` `drücken]`
	att banga (ur ngt.) `[vard.]` `[nedsätt.]` `[dra` `sig` `ur` `ngt.]`	sich (vor etw.) drücken `[ugs.]`
	att dra till `[dra` `åt;` `dra` `igen]`	zuziehen `[fest` `zusammenziehen;` `schließen]`
	att fälla in ngt. `[dra` `in]`	etw.^Akk. einfahren `[ineinander-`/`zusammenschieben,` `einklappen]`
	att fälla ut ngt. `[dra` `ut,` `slå` `upp]`	etw.^Akk. ausfahren `[auseinanderziehen,` `aufklappen]`
	att påminna (ngn.) om ngn./ngt. `[hjälpa` `ngn.` `att` `dra` `sig` `till` `minnes` `ngt.;` `genom` `sin` `beskaffenhet` `få` `ngn.` `att` `tänka` `på` `ngt.]`	(jdn.) an jdn./etw. gemahnen `[geh.]` `[jdm.` `jdn.`/`etw.` `ins` `Gedächtnis` `rufen;` `aufgrund` `seiner` `Beschaffenheit` `an` `jdn.`/`etw.` `erinnernd]`
	jur. att stämma ngn. (för ngt.) `[dra` `inför` `domstol]`	jdn. (für etw.^Akk.) belangen
	jur. att stämma ngn. (för ngt.) `[dra` `inför` `domstol]`	jdn. (wegen etw.^Gen.) klagen `[österr.]` `[verklagen]`
	jur. att stämma ngn. (för ngt.) `[dra` `inför` `domstol]`	jdn. (wegen etw.^Gen.) verklagen
3 Words
	Unverified att odla sin kål `[idiom]` `[dra` `sig` `tillbaka` `i` `det` `privata]`	sich ins Privatleben zurückziehen

» See 171 more translations for dra outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=%5Bdra%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers