Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: [ex]

Übersetzung 351 - 400 von 834 << >>

	Schwedisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	att våttorka ngt. `[t.ex.` `golv]`	etw.^Akk. feudeln `[nordd.]`
Substantive
	järnv. mil. tåg `{n}` `[t.ex.` `järnvägståg;` `marscherande` `människor,` `karavan]`	150 Zug `{m}` `[z.` `B.` `Eisenbahnzug;` `sich` `fortbewegende` `Gruppe,` `Kolonne]`
	inred. hylla `{u}` `[t.ex.` `bokhylla]`	106 Regal `{n}` `[z.` `B.` `Bücherregal]`
	mat. pasta `{u}` `[t.ex.` `spagetti,` `makaroner]`	72 Nudel `{f}` `[Pasta]`
	pol. ledamot `{u}` `[vald` `medlem` `av` `ett` `beslutande` `organ,` `t.ex.` `parlament]`	60 Abgeordneter `{m}`
	poäng `{u}` `[t.ex.` `det` `viktiga` `i` `en` `diskussion]`	60 Punkt `{m}` `[z.` `B.` `wichtiger` `Punkt` `in` `einer` `Diskussion]`
	paket `{n}` `[t.ex.` `mjölkpaket]`	57 Packung `{f}`
	inform. mall `{u}` `[t.ex.` `dokumentmall]`	45 Vorlage `{f}` `[z.` `B.` `Dokumentvorlage]`
	tid `{u}` `[t.ex.` `hos` `läkaren]`	45 Termin `{m}` `[z.` `B.` `beim` `Arzt]`
	lek. tek. docka `{u}` `[t.ex.` `leksaksdocka,` `skyltdocka]`	40 Puppe `{f}` `[z.` `B.` `Spielzeugpuppe,` `Schaufensterpuppe]`
	sport mål `{n}` `[t.ex.` `fotboll,` `hockey]`	34 Tor `{n}` `[z.` `B.` `im` `Fußball,` `Hockey]`
	hov `{n}` `[t.ex.` `Kungliga` `hovet]`	29 Hof `{m}` `[z.` `B.` `Königshof]`
	bälte `{n}` `[t.ex.` `säkerhetsbälte]`	28 Gurt `{m}` `[z.` `B.` `Sicherheitsgurt]`
	post `{u}` `[t.ex.` `brev,` `paket;` `postverk]`	28 Post `{f}`
	mat. pasta `{u}` `[t.ex.` `spagetti,` `makaroner]`	24 Nudeln `{pl}` `[Pasta]`
	mat. fat `{n}` `[t.ex.` `tefat]`	23 Untertasse `{f}`
	droger rökning `{u}` `[t.ex.` `cigarretter,` `pipa,` `cigarr]`	23 Rauchen `{n}` `[z.` `B.` `Zigaretten,` `Pfeifen,` `Zigarren]`
	arki. jordbr. sport stall `{n}` `[t.ex.` `häststall;` `lag` `inom` `bilsport` `eller` `cykelsport]`	22 Stall `{m}`
	knut `{u}` `[t.ex.` `på` `tråd,` `snöre]`	21 Knoten `{m}`
	ruta `{u}` `[t.ex.` `schackruta]`	20 Feld `{n}` `[z.` `B.` `beim` `Schach]`
	mate. tek. axel `{u}` `[maskindel,` `t.ex.` `hjulaxel;` `koordinataxel]`	19 Achse `{f}`
	nypa `{u}` `[t.ex.` `en` `nypa` `salt]`	19 Prise `{f}` `[z.` `B.` `eine` `Prise` `Salz]`
	fordon tek. växel `{u}` `[valbart` `läge,` `t.ex.` `i` `växellåda]`	19 Gang `{m}` `[Schaltgang]`
	strå `{n}` `[t.ex.` `halmstrå]`	16 Halm `{m}`
	bot. skott `{n}` `[t.ex.` `blomskott]`	14 Trieb `{m}` `[Spross]`
	traf. Turism busstation `{u}` `[t.ex.` `resecentrum]`	13 Busbahnhof `{m}`
	led `{u}` `[t.ex.` `vandringsled` `eller` `cykelled]`	13 Pfad `{m}` `[z.` `B.` `Wander-` `oder` `Fahrradroute]`
	inred. hylla `{u}` `[t.ex.` `hatthylla]`	12 Ablage `{f}` `[z.` `B.` `Hutablage]`
	pinne `{u}` `[t.ex.` `glasspinne]`	11 Stiel `{m}` `[z.` `B.` `Eisstiel]`
	pipa `{u}` `[rökpipa;` `t.ex.` `orgelpipa]`	11 Pfeife `{f}` `[Tabakspfeife;` `z.` `B.` `Orgelpfeife]`
	skötsel `{u}` `[t.ex.` `byggnader]`	11 Instandhaltung `{f}`
	inform. traf. byte `{n}` `[t.ex.` `mellan` `tåg,` `mjukvara]`	10 Umstieg `{m}`
	klädsel linne `{n}` `[t.ex.` `undertröja]`	10 Hemd `{n}` `[z.` `B.` `Unterhemd]`
	väska `{u}` `[t.ex.` `tygväska]`	10 Beutel `{m}` `[z.` `B.` `Stoffbeutel]`
	stubb `{u}` `[t.ex.` `skägg,` `säd]`	9 Stoppeln `{pl}` `[nach` `dem` `Mähen` `stehen` `gebliebener` `Rest` `des` `Halms]` `[ugs.:` `Bartstoppeln]`
	med. bristning `{u}` `[t.ex.` `muskelbristning]`	8 Riss `{m}` `[z.` `B.` `Muskelriss]`
	skall `{n}` `[t.ex.` `av` `hundar]`	8 Gebell `{n}` `[ugs.]` `[pej.]`
	inform. traf. byte `{n}` `[det` `att` `byta]` `[t.ex.` `mellan` `tåg,` `mjukvara]`	7 Umsteigen `{n}`
	med. psyk. skov `{n}` `[t.ex.` `vid` `en` `depression]`	7 Episode `{f}` `[z.` `B.` `einer` `Depression]`
	stav `{u}` `[t.ex.` `skidstav,` `vandringsstav]`	7 Stock `{m}` `[z.` `B.` `Skistock,` `Wanderstock]`
	fin. uttag `{n}` `[t.ex.` `pengar` `från` `bankkonto]`	7 Abhebung `{f}` `[Geld` `vom` `Konto]`
	klubba `{u}` `[t.ex.` `ordförandeklubba]`	6 Holzhammer `{m}` `[z.` `B.` `für` `den` `Richter]`
	hydro. ström `{u}` `[t.ex.` `havsström]`	6 Strömung `{f}` `[z.` `B.` `Meeresströmung]`
	bricka `{u}` `[som` `kan` `fästas` `t.ex.` `på` `klädesplagg]`	5 Plakette `{f}` `[Namensschild` `meist` `mit` `Nadel` `zur` `Befestigung` `an` `der` `Kleidung]`
	flis `{u}` `[t.ex.` `träbit` `som` `fastnar` `innanför` `huden]`	5 Splitter `{m}` `[z.` `B.` `Holzsplitter,` `der` `sich` `in` `die` `Haut` `bohrt]`
	traf. förarbevis `{n}` `[t.ex.` `för` `moped` `eller` `snöskoter]`	5 Fahrerlaubnis `{f}` `[z.` `B.` `für` `Moped` `oder` `Schneemobil]`
	framfart `{u}` `[t.ex.` `eld]`	5 Umsichgreifen `{n}`
	inred. hylla `{u}` `[t.ex.` `bokhylla]`	5 Gestell `{n}` `[Regal]`
	med. nedsättning `{u}` `[t.ex.` `av` `hörsel]`	5 Verschlechterung `{f}` `[z.` `B.` `des` `Hör-` `oder` `Sehvermögens]`
	underv. plansch `{u}` `[t.ex.` `skolplansch]`	5 Schautafel `{f}`

» Weitere 30 Übersetzungen für ex außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%5Bex.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.081 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: [ex]

Übersetzung 351 - 400 von 834 << >>

Übersetzungen eintragen