|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: [för]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: [för]

Übersetzung 101 - 150 von 425  <<  >>


Schwedisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

klädsel kostym {u} [kläder för ett teaterpjäs eller en maskerad]
6
Kostüm {n}
fin. pension {u} [inkomst för personer som slutat arbeta]
6
Rente {f} [Altersrente]
propp {u} [föremål som används för att försluta en öppning]
6
Stöpsel {m} [Gegenstand zum Verschließen einer Öffnung]
fordon ratt {u} [runt styrdon för bilar och fartyg]
6
Steuer {n} [Lenker]
mat. bunke {u} [skål för matlagning och bak]
5
Rührschüssel {f}
traf. förarbevis {n} [t.ex. för moped eller snöskoter]
5
Fahrerlaubnis {f} [z. B. für Moped oder Schneemobil]
mat. saltkar {n} [för att strö]
5
Salzstreuer {m}
stånd {n} [höjd, nivå; litet ställe för försäljning utomhus; civilstånd; samhällsklass]
5
Stand {m} [Stufe, Stadium; Verkaufsstelle; Familienstand; Gesellschaftsklasse]
handel stånd {n} [litet ställe för försäljning utomhus]
5
Bude {f} [Verkaufsstand]
ved {u} [trästycken avsedda för förbränning]
5
Feuerholz {n}
förv. verk {n} [enhet för offentlig förvaltning]
5
Amt {n} [Behörde]
etikett {u} [regler för hur man umgås med andra]
4
Etikette {f} [Regeln für Umgangsformen]
foto. exponering {u} [det att utsätta film för ljus]
4
Belichtung {f} [Fotografie]
underv. förskola {u} [för barn till 3-årsåldern] <fsk>
4
Kinderkrippe {f}
klämma {u} [en anordning för att fästa ngt.]
4
Klammer {f} [Gegenstand]
möte {n} [för att diskutera något]
4
Besprechung {f} [Meeting]
ekon. konst portfölj {u} [värdepappersförråd; affärsportfölj; mapp för att presentera tidigare arbeten av konstnärer]
4
Portfolio {n} [Wertpapierbestand; Portfolio für das strategische Management eines Unternehmens; Mappe mit Arbeiten eines Künstlers; ]
ekon. fin. räkenskap {u} [redogörelse för ekonomiska förhållanden]
4
Buchführung {f}
fin. räntor {pl} [avgifter för att låna pengar; intäkter för att låna ut pengar]
4
Zinsen {pl}
sport underv. sportlov {n} [lov för utövande av sport]
4
Sportferien {pl}
tek. axel {u} [roterande maskindel för överföring av vridmoment]
3
Welle {f} [Maschinenteil]
tek. bruk {n} [fabrik för metallutvinning eller keramiktillverkning]
3
Hütte {f} [industrielle Anlage]
järnv. traf. ersättningstrafik {u} [för tåg]
3
Schienenersatzverkehr {m} <SEV>
flamma {u} [även vard.: älskling; målet för en kärlek]
3
Flamme {f} [auch ugs., veraltend: Freundin]
galge {u} [konstruktion för avrättning]
3
Galgen {m}
underv. vetens. handledare {u} [för doktorander]
3
Doktorvater {m} [für Doktoranden]
arbete journ. RadioTV korre {u} [kortform för korrespondent]
3
Korrespondent {m}
sport pall {u} [startpall för simning]
3
Startblock {m} [Schwimmwettbewerb]
luftf. plan {n} [vard.] [kortform för flygplan]
3
Flieger {m} [ugs.] [Flugzeug]
sport prick {u} [mål för skytte]
3
Schwarzes {n} [Zielpunkt] [meist: das Schwarze]
ekon. säte {n} [ort för verksamhet]
3
Standort {m} [Ort, wo eine bestimmte wirtschaftliche Aktivität stattfindet]
sjöf. slör {u} [bog att segla för en slör]
3
Raumwindkurs {m}
med. medtek spjäla {u} [stöd för skadad kroppsdel]
3
Schiene {f} [Stütze für ein verletztes Gliedmaß]
hist. jur. stupstock {u} [för halshuggning]
3
Richtblock {m}
geol. kemi tungsten {u} [åld. för: scheelit] [CaWO4]
3
Scheelit {n}
arbete bygg. mat. bagarstuga {u} [produktionsrum i ett bageri; hist. äv. rum avsett för bakning]
2
Backstube {f}
handel klädsel butik {u} [särskilt för mode]
2
Boutique {f}
daghem {n} [för barn från 3-årsåldern]
2
Kindergarten {m}
tek. drift {u} [fordon] [även bildl. för: strävan]
2
Antrieb {m} [Fahrzeug] [auch fig. für: Bestreben]
fordon tek. farthållare {u} [anordning som reglerar hastigheten för ett fordon]
2
Tempomat {m}
förv. försäkringskassan {u} [best. f.] [avdelning för barnbidrag]
2
Familienkasse {f}
etn. tek. zool. holländare {u} [person från regionen Holland; nederländare; maskin för bearbetning av pappersmassa; holländsk kanin]
2
Holländer {m} [Einwohner Hollands; Niederländer; Papierholländer; Holländerkaninchen]
huskors {n} [vard.] [skämts.] [om person som är till (ständig) plåga för sin omgivning i hemmet]
2
Hausdrache {m} [ugs.] [pej.] [z. B. zänkische Ehefrau]
husmoder {u} [gift kvinna betraktad som ansvarig för hemmet och hushållet]
2
Hausfrau {f} [einen Haushalt führende Ehefrau]
konst krita {u} [redskap för att rita gjort av vax]
2
Wachsmalstift {m}
bergsbr. ind. tek. kross {u} [verktyg för att bryta hårt, sprött material]
2
Backenbrecher {m}
biol. med. krystning {u} [vid förlossning; för att tömma tarminnehåll]
2
Pressen {n} [während einer Presswehe; beim Stuhlgang]
handel ind. lagerställe {n} [fackspr.] [plats för varuupplag]
2
Lagerplatz {m} [Platz, Stelle für die Lagerung]
teater loge {u} [omklädningsrum för artister]
2
Garderobe {f} [Ankleideraum eines Künstlers im Theater]
bygg. magasin {n} [utrymme för lagring]
2
Lagerhaus {n}
» Weitere 1105 Übersetzungen für för außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%5Bf%C3%B6r%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.056 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung