|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: [för]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: [för]

Übersetzung 301 - 350 von 425  <<  >>


Schwedisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

fordon registreringsbevis {n} [del 1] [för motorfordon]Kraftfahrzeugschein {m}
fordon registreringsbevis {n} [del 1] [för motorfordon]Kfz-Schein {m}
fordon registreringsbevis {n} [del 2] [för motorfordon]Fahrzeugbrief {m}
fordon registreringsbevis {n} [del 2] [för motorfordon]Kraftfahrzeugbrief {m}
fordon registreringsbevis {n} [del 2] [för motorfordon]Kfz-Brief {m}
sjöf. registreringsbevis {n} [för skepp]Schiffszertifikat {n}
med. rehab {u} [kort för rehabilitering]Reha {f} [kurz für Rehabilitation]
med. rehab {u} [kort för rehabilitering]Rehabilitation {f}
cykel reparationskit {n} [särskilt för cykel]Flickzeug {n} [ugs.]
jur. pol. riksåklagare {u} <RÅ> [högsta åklagare och chef för Åklagarmyndigheten]Generalbundesanwalt {m} <GBA> [Staatsanwalt des Bundes]
jur. pol. riksrätt {u} [domstol som dömer regeringsmedlemmar eller liknande personer för ämbetsfel][rechtssprechende Institution in einem Amtsenthebungsverfahren, bspw. Gericht]
med. ryggbedövning {u} [vard. för epiduralbedövning eller spinalbedövning]Spinalanästhesie {f} [oder ugs. ebenso für Epiduralanästhesie]
{u} [dryckeskärl för boskap]Bottich {m} [Trinkgefäß für das Vieh]
säkerhetsinsats {u} [t.ex. för den allmänna säkerheten]Einsatz {m} von Sicherheitskräften
samfällighet {u} [sammanslutning för förvaltning av gemensam egendom]Eigentümergemeinschaft {f}
fiske sänke {n} [redskap gjort för att sjunka i vatten]Angelblei {n}
mat. sil {u} [för att passera]Passiersieb {n}
sjusovare {u} [person som sover för mycket]Schlafmütze {f} [ugs.] [jemand, der übertrieben viel, lange schläft]
skål {u} [för husdjur]Fressnapf {m}
mat. skalare {u} [redskap för skalning]Schäler {m}
skåp {n} [enkelt och smalt skåp för förvaring av kläder och andra grejer]Spind {m} {n}
skrivstil {u} [sätt att forma bokstäver som används när man skriver för hand]Schreibschrift {f} [mit der Hand geschriebene Schrift]
skurhink {u} [för mopp]Wischmoppeimer {m}
sorgrand {u} [även för smuts]Trauerrand {m} [auch ugs. hum. für Schmutz]
stålboll {u} [för rengöring]Topfkratzer {m} [aus Edelstahl]
litt. tek. stans {u} [maskin för hålslagning; strofform]Stanze {f} [Stanzmaschine; Gedichtform]
inred. stolklädsel {u} [lång klädsel för stol]Husse {f}
inred. stolsklädsel {u} [lång klädsel för stol]Husse {f}
inred. stolsöverdrag {n} [lång klädsel för stol]Sesselhusse {f}
jordbr. strö {n} [som underlag för husdjur]Einstreu {f}
underv. studenten {u} [best. f.] [vard.] [kort för studentexamen]Abi {n} [Abitur]
verktyg svarvstol {u} [för trä]Drechselbank {f}
mat. tändkub {u} [för grillen]Grillanzünder {m} [würfelförmig]
mat. öl vin tappkran {u} [t.ex. för öl]Zapfhahn {m}
tarv {n} [åld.] [naturbehov; det oumbärliga för livets uppehälle]Notdurft {f} [geh.] [menschliche Ausscheidungen; zum Leben Unentbehrliches]
etn. hist. teuton {u} [även bildl. för: tysk] [då nedsätt. eller skämts.]Teutone {m} [auch fig. für: Deutscher] [dann pej. oder hum.]
etn. hist. teuton {u} [även bildl. för: tyska] [då nedsätt. eller skämts.] [kvinnlig]Teutonin {f} [auch fig. für: Deutsche] [dann pej. oder hum.]
tillslutning {u} [anordning för att tillsluta ngt.]Verschluss {m} [Vorrichtung, Gegenstand zum Verschließen, Zumachen von etw.]
tjänstemannacentralen {u} [best. f.] <STTK> [facklig centralorganisation för tjänstemän i Finland][Gewerkschaft des öffentlichen Dienstes in Finnland]
arbete ling. tolk {u} [översättare för talat språk]Dolmetsch {m} [österr.]
arbete ling. tolk {u} [översättare för talat språk] [kvinnlig]Dolmetschin {f} [österr.]
mat. torkautomat {u} [för frukt]Dörrautomat {m}
mat. torkmaskin {u} [t.ex. för svamp el. frukt]Dörrgerät {n}
tralla {u} [transportvagn t.ex. för möbler]Möbelroller {m}
tek. transportsäkring {u} [t.ex. för tvättmaskinen]Transportsicherung {f} [z. B. für die Waschmaschine]
hist. klädsel tunika {u} [skjorta eller strandplagg för kvinnor; kort klädesplagg för män i antiken]Tunika {f}
tuschpenna {u} [för att måla]Filzmaler {m}
tuschpenna {u} [för att skriva]Filzschreiber {m}
mat. ugn {u} [för matlagning eller bakning]Backrohr {n} [südd.] [österr.]
jakt uppskjutning {u} [för jägarexamen]Schießprüfung {f} [bei der Jägerprüfung]
» Weitere 1105 Übersetzungen für för außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%5Bf%C3%B6r%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.054 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung