All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: [föråldr.]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Schwedisch
English - Swedish

Dictionary Swedish German: [föråldr]

Translation 1 - 50 of 232  >>

Swedish German
äro [föråldr.] [pl. för är]
4
sind
I {pron} [föråldr.] [Ni: tilltal av flera personer eller hövligt tilltal av en person]
2
Ihr [veraltet: Anrede an eine einzelne Person; auch 2. Pers. Pl. in Briefen]
falskelig {adj} [föråldr.] [ej brukligt]falsch
fidel {adj} [föråldr.] [munter]fidel [ugs.] [veraltend]
förbindlig {adj} [artig, förekommande] [föråldr. även: förpliktande]verbindlich
förnöjsam {adj} [föråldr.] [belåten]zufrieden
vapen förskjuten {adj} [föråldr.] [om ammunition, förbrukad]verschossen [Munition]
förstucken {adj} [föråldr.] [skriftspr.]verborgen
förstucken {adj} [föråldr.] [skriftspr.]verhohlen
framstegsfientlig {adj} [föråldr.]fortschrittsfeindlich
fransysk {adj} [föråldr.] [fransk]französisch <frz., franz.>
godaktig {adj} [föråldr.] [godfruktig]gottesfürchtig
I {pron} [föråldr.] [Ni: hövlighetstilltal]Sie [formell]
international {adj} [föråldr.] [internationell]international
konstmässig {adj} [föråldr.] [konstgjord]künstlich
relig. muhammedanisk {adj} [föråldr.]mohammedanisch [veraltet]
relig. muselmanisk {adj} [föråldr.]muselmanisch [veraltet]
relig. muselmanisk {adj} [föråldr.]muselmännisch [veraltet] [hum.]
relig. muselmannisk {adj} [föråldr.]muselmanisch [veraltet]
relig. muselmannisk {adj} [föråldr.]muselmännisch [veraltet] [hum.]
oaktat {conj} [föråldr.] [oaktat att, fastän]gleichwohl [selten] [auch regional] [obwohl]
oaktat {conj} [föråldr.] [oaktat att, fastän]obgleich
oaktat {conj} [föråldr.] [oaktat att, fastän]obschon [geh.]
oaktat {conj} [föråldr.] [oaktat att, fastän]obwohl
oaktat {conj} [föråldr.] [oaktat att, fastän]obzwar [geh.]
oaktat {conj} [föråldr.] [oaktat att, fastän]trotzdem [ugs.] [obwohl]
oaktat {conj} [föråldr.] [oaktat att, fastän]ungeachtet [veraltend] [obwohl]
oaktat {conj} [föråldr.] [oaktat att, fastän]wenngleich
oaktat {conj} [föråldr.] [oaktat att, fastän]wiewohl [geh.]
oförstörlig {adj} [föråldr.]unzerstörbar
otald {adj} [föråldr.]unausgesprochen
otald {adj} [föråldr.]ungenannt
ovettig {adj} [föråldr.] [oförnuftig]unvernünftig
sykofantisk {adj} [föråldr.]anklägerisch
sykofantisk {adj} [föråldr.]sykophantisch [veraltet]
sykofantisk {adj} [föråldr.]verleumderisch
talbar {adj} [föråldr.] [som kan räknas]zählbar [sich zählen lassend]
tvistig {adv} [föråldr.] [oense]uneins
Verbs
att relegera ngn. [föråldr.] [landsförvisa]
3
jdn. ausweisen [des Landes verweisen]
att beta ngn. ngt. [föråldr.] [stjäla bort]jdn. etw.Gen. berauben [geh.]
att bramarbasera [föråldr.] [ej brukligt]bramarbasieren [geh.] [pej.] [selten] [prahlen; viel Aufhebens machen]
hist. jur. att bysätta ngn. [föråldr.]jdn. in Schuldhaft nehmen
att docera [föråldr.] [ej brukligt] [visa; bevisa]beweisen
vapen att förskjuta ngt. [föråldr.] [förbruka ammunition]etw. verschießen [Munition]
att förvinna ngt. [föråldr.] [komma över ngt.]etw. verwinden [geh.] [etw. überwinden]
att hanna ngn. [föråldr.] [ej brukligt] [dialektalt] [kalla för 'han']jdn. erzen [veraltet] [jdn. mit 'Er' anreden]
att isna [frysa till is] [föråldr.]gefrieren [zu Eis erstarren]
bibl. att känna ngn. [föråldr.] [bibliskt språk] [ha könsumgänge med ngn.]jdn. erkennen [geh.] [veraltet] [mit jdm. Geschlechtsverkehr haben]
att känna ngn. [föråldr.] [bibliskt språk] [ha könsumgänge med ngn.]mit jdm. Geschlechtsverkehr haben
att kopulera ngn. [föråldr.] [viga]jdn. trauen
» See 1 more translations for föråldr outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=%5Bf%C3%B6r%C3%A5ldr.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement