Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: [före]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: [före]

Übersetzung 1 - 17 von 17

Schwedisch Deutsch
att föregå ngn./ngt. [gå före; inträffa innan]jdm./etw. voraufgehen [geh.] [vorausgehen; vorangehen]
Substantive
bot. hist. arkeofyt {u} [före 1700 och 1800]Archäophyt {m} [vor 1492]
blåmåndag {u} [måndagen före fastan]Rosenmontag {m}
bullmåndagen {u} [best. f.] [åld.] [måndagen före fastan]Rosenmontag {m}
dykning {u} [hoppa i vattnet med huvudet före]Köpfler {m} [österr.] [südd.] [schweiz.] [Kopfsprung]
Unverified dykning {u} [hoppa i vattnet med huvudet före]Köpper {m} [ugs.] [regional] [Kopfsprung]
ex {n} [även {u}] [före detta relationspartner]Ex {f} {m} [ugs.]
fläskmåndagen {u} [best. f.] [måndagen före fastan]Rosenmontag {m}
flicknamn {n} [kvinnligt förnamn; kvinnas efternamn före äktenskap]Mädchenname {m} [weiblicher Vorname; früherer Familienname einer Frau]
meteo. försommar {u} [mindre brukligt] [sommarväder före den eg. sommarens början]Vorsommer {m} [vorsommerliches Wetter]
meteo. förvinter {u} [mindre brukligt] [vinterväder före den eg. vinterns inbrott]Vorwinter {m} [vorwinterliches Wetter]
karnevalståg {n} [på måndagen före fastan]Rosenmontagszug {m}
korvmåndagen {u} [best. f.] [måndagen före fastan]Rosenmontag {m}
självrannsakan {u} [särskilt före bikten]Gewissenserforschung {f}
mus. upptakt {u} [obetonad taktdel som kommer före den första hela takten]Auftakt {m} [unbetonter Taktteil am Anfang eines Musikstückes]
2 Wörter
ling. äldre stavningsvariant {u} [före tyska stavningsreformen 2004]alte Schreibweise {f} <alt> [vor der deutschen Rechtschreibreform 2004]
3 Wörter
hist. de aningslösas dal {u} [skämts.] [två regioner i före detta Östtyskland (DDR) vars invånare inte kunde ta emot TV-sändningar från Västtyskland]Tal {n} der Ahnungslosen [hum.]
» Weitere 50 Übersetzungen für före außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%5Bf%C3%B6re%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung