|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: [förse]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
English - Italian
Add to ...

Dictionary Swedish German: [förse]

Translation 1 - 18 of 18

Swedish German
inform. mat. att mata [ge mat eller foder åt; förse en datamaskin med material]
32
füttern [Nahrung, Futter geben; einem Computer bestimmte Daten eingeben]
att nagga [förse med skåror]
4
einkerben
textil [att förse ngt. med flocktryck] {verb}etw.Akk. beflocken [mit Flockdruck bedrucken]
att beklä [förse med kläder, makt etc.; utsmycka; inneha post]bekleiden [mit Kleidung versehen; schmücken [geh.]; einen Posten innehaben [geh.]; mit Macht versehen [geh. veraltend]]
att bekläda [förse med kläder, makt etc.; utsmycka; innehava post] [äldr.]bekleiden [mit Kleidung versehen; schmücken [geh.]; einen Posten innehaben [geh.]; mit Macht versehen [geh. veraltend]]
att bugga [förse med hemlig mikrofon för avlyssning]verwanzen [mit Abhörwanzen versehen]
tek. att flänsa ngt. [förse med fläns]etw.Akk. flanschen
tek. att gänga ngt. [förse med gänga]etw.Akk. mit einem Gewinde versehen
att kanta ngt. [förse ngt. med kant]etw.Akk. kanten [mit Kanten versehen]
traf. Unverified att lappa [vard.] [förse med meddelande om parkeringsbot]einen Strafzettel verpassen [ugs.] [Parken]
att larma [förse med larm]mit einem Alarm sichern
att linjera ngt. [förse med linjer]etw.Akk. linieren
att linjera ngt. [förse med linjer]etw.Akk. liniieren
att sko [förse medar och liknande med en metallskoning](Kufen) mit einem Metallbeschlag versehen
film internet RadioTV att subba ngt. [vard.] [förse med undertext]etw.Akk. untertiteln [einen Film, eine Serie mit Untertiteln versehen]
film RadioTV att texta ngn./ngt. [förse med undertext]jdn./etw. untertiteln [einen Film, eine Serie mit Untertiteln versehen]
med. att ventilera ngn. [förse ngns. lungor med luft]jdn. beatmen
Nouns
elektr. jordning {u} [det att förse ngt. med jordledning]Erdung {f} [das Erden]
» See 3 more translations for förse outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=%5Bf%C3%B6rse%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement