in other languages:

Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
English - Italian
Deutsch - alle Sprachen

Add to ...

English - Swedish

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Dictionary Swedish → German: [förse]

Translation 1 - 18 of 18

	Swedish	German
	inform. mat. att mata `[ge` `mat` `eller` `foder` `åt;` `förse` `en` `datamaskin` `med` `material]`	40 füttern `[Nahrung,` `Futter` `geben;` `einem` `Computer` `bestimmte` `Daten` `eingeben]`
	att nagga `[förse` `med` `skåror]`	4 einkerben
	att bugga `[förse` `med` `hemlig` `mikrofon` `för` `avlyssning]`	2 verwanzen `[mit` `Abhörwanzen` `versehen]`
	textil `[att` `förse` `ngt.` `med` `flocktryck]` `{verb}`	etw.^Akk. beflocken `[mit` `Flockdruck` `bedrucken]`
	att beklä `[förse` `med` `kläder,` `makt` `etc.;` `utsmycka;` `inneha` `post]`	bekleiden `[mit` `Kleidung` `versehen;` `schmücken` `[geh.];` `einen` `Posten` `innehaben` `[geh.];` `mit` `Macht` `versehen` `[geh.` `veraltend]]`
	att bekläda `[förse` `med` `kläder,` `makt` `etc.;` `utsmycka;` `innehava` `post]` `[äldr.]`	bekleiden `[mit` `Kleidung` `versehen;` `schmücken` `[geh.];` `einen` `Posten` `innehaben` `[geh.];` `mit` `Macht` `versehen` `[geh.` `veraltend]]`
	tek. att flänsa ngt. `[förse` `med` `fläns]`	etw.^Akk. flanschen
	tek. att gänga ngt. `[förse` `med` `gänga]`	etw.^Akk. mit einem Gewinde versehen
	att kanta ngt. `[förse` `ngt.` `med` `kant]`	etw.^Akk. kanten `[mit` `Kanten` `versehen]`
	traf. att lappa `[vard.]` `[förse` `med` `meddelande` `om` `parkeringsbot]`	einen Strafzettel verpassen `[ugs.]` `[Parken]`
	att larma `[förse` `med` `larm]`	mit einem Alarm sichern
	att linjera ngt. `[förse` `med` `linjer]`	etw.^Akk. linieren
	att linjera ngt. `[förse` `med` `linjer]`	etw.^Akk. liniieren
	att sko `[förse` `medar` `och` `liknande` `med` `en` `metallskoning]`	(Kufen) mit einem Metallbeschlag versehen
	film internet RadioTV att subba ngt. `[vard.]` `[förse` `med` `undertext]`	etw.^Akk. untertiteln `[einen` `Film,` `eine` `Serie` `mit` `Untertiteln` `versehen]`
	film RadioTV att texta ngn./ngt. `[förse` `med` `undertext]`	jdn./etw. untertiteln `[einen` `Film,` `eine` `Serie` `mit` `Untertiteln` `versehen]`
	med. att ventilera ngn. `[förse` `ngns.` `lungor` `med` `luft]`	jdn. beatmen
Nouns
	elektr. jordning `{u}` `[det` `att` `förse` `ngt.` `med` `jordledning]`	Erdung `{f}` `[das` `Erden]`

» See 4 more translations for förse outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=%5Bf%C3%B6rse%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers