in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - Romanian

Eintragen in ...

English - Swedish

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch → Deutsch: [fel]

Übersetzung 1 - 21 von 21

	Schwedisch	Deutsch
	bakvänd `{adj}` `[med` `fel` `sida` `fram]`	falsch herum
	bakvänd `{adj}` `[med` `fel` `sida` `fram]`	verkehrt herum
	mus. falsk `{adj}` `[musik:` `med` `fel` `tonhöjd]`	schief `[Musik:` `falsche` `Tonhöhe]`
	missriktad `{adj}` `[riktad` `åt` `fel` `håll]`	fehlgeleitet
	missriktad `{adj}` `[riktad` `åt` `fel` `håll]`	fehlgerichtet
	stor `{adj}` `[t.ex.` `fel,` `besvikelse]`	schwer `[ernst,` `z.` `B.` `Fehler,` `Enttäuschung]`
	Tjenamoss! `[FEL` `för:` `tjena` `mors]`	Moin! `[nordd.]` `[Hallo]`
	tokig `{adj}` `[fel]`	falsch `[verkehrt]`
	tokig `{adj}` `[fel]`	verkehrt `[falsch]`
Verben
	att justera `[avhjälpa` `mindre` `fel` `hos,` `rätta` `till]`	6 einstellen `[justieren]`
	att åtgärda ngt. `[t.ex.` `ett` `fel]`	etw.^Akk. beseitigen `[z.` `B.` `einen` `Fehler]`
Substantive
	ind. inform. felhantering `{u}` `[hantering` `av` `fel]`	4 Fehlerbehandlung `{f}`
	biol. med. aidsvirus `{n}` `[FEL` `för:` `HI-virus]`	Aidsvirus `{n}` `{m}` `[FALSCH` `für:` `HI-Virus]`
	inform. avlusare `{u}` `[om` `fel` i `dataprogram]`	Debugger `{m}`
2 Wörter
	att bikta sig `[erkänna` `sina` `brott,` `fel` `el.` `misstag]`	etw.^Akk. eingestehen
	att förmäta sig `[åld.]` `[föga` `brukligt]` `[mäta` `fel;` `göra` `ngt.` `med` `förmätenhet]`	sich vermessen `[sich` `beim` `Messen` `irren]` `[geh.` `auch:` `etw.` `mit` `Überheblichkeit` `tun]`
	att försäga sig `[säga` `fel]`	sich versprechen `[etw.` `anderes` `sagen` `als` `beabsichtigt]`
	att räkna fel `[bestämma` `fel` `antal]`	falsch zählen
	att räkna fel `[bestämma` `fel` `antal]`	sich verzählen
	att räkna fel `[gör` `fel` `matematisk` `uträkning]`	sich verrechnen `[beim` `Rechnen` `einen` `Fehler` `machen]`
5+ Wörter
	jag kan inte rå för att ... `[det` `är` `inte` `mitt` `fel]`	ich kann nichts dafür, dass ...

» Weitere 84 Übersetzungen für fel außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%5Bfel%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten