Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: [fordon]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: [fordon]

Übersetzung 1 - 40 von 40

Schwedisch Deutsch
blinkande {adj} [oböjl.] [med ljus, även fordon]
2
blinkend
Verben
att skumpa [om fordon]
10
holpern [Fahrzeug]
att blinka [orsaka en kort ljussignal, även om fordon]
5
blinken
fordon traf. att bärga [om fordon, med bärgningsfordon]
2
abschleppen [Fahrzeuge]
att parkera [fordon]abstellen [Fahrzeug]
traf. att preja ngn./ngt. [tränga fordon av vägen]jdn./etw. (von der Straße) abdrängen
att skumpa [om fordon]rumpeln [ugs.] [Fahrzeug]
Substantive
cykel sport traf. cykel {u} [fordon]
106
Fahrrad {n}
elektr. fordon transp. buss {u} [fordon; databuss]
105
Bus {m}
fordon inred. ryggstöd {n} [om möbler, fordon]
6
Rückenlehne {f}
fordon sladd {u} [det att en hjulförsett fordon glider utan att ha fäste vägen]
4
Schleudern {n} [Schlingern, Rutschen]
traf. väjning {u} [lämna företräde till ett annat fordon]
4
Vorfahrtgewähren {n}
räddn. traf. [fri väg som skapas när fordon lämnar plats åt utryckningsfordon]
3
Rettungsgasse {f}
fordon traf. transp. buss {u} [fordon]
3
Autobus {m}
tek. drift {u} [fordon] [även bildl. för: strävan]
3
Antrieb {m} [Fahrzeug] [auch fig. für: Bestreben]
cykel sport traf. cykel {u} [fordon]
2
Drahtesel {m} [ugs.] [Fahrrad]
cykel sport traf. cykel {u} [fordon]
2
Hirsch {m} [hum.] [Fahrrad]
cykel sport traf. cykel {u} [fordon]
2
Leeze {f} [regional] [ugs.] [Fahrrad]
cykel sport traf. cykel {u} [fordon]
2
Rad {n} [Fahrrad]
cykel sport traf. cykel {u} [fordon]
2
Radl {n} [österr.] [bayr.] [ugs.]
cykel sport traf. cykel {u} [fordon]
2
Schlitten {m} [ugs.] [Fahrrad]
cykel sport traf. cykel {u} [fordon]
2
Velo {n} [schweiz.] [Fahrrad]
fordon tek. farthållare {u} [anordning som reglerar hastigheten för ett fordon]
2
Tempomat {m}
traf. framkomlighet {u} [med fordon]
2
Befahrbarkeit {f}
fordon ägare {u} [fordon]Halter {m} [Besitzer]
fordon åkhöjd {u} [om fordon]Fahrhöhe {f}
fordon däcksutrustning {u} [om däck fordon]Bereifung {f}
fordon däckutrustning {u} [om däck fordon]Bereifung {f}
fordon fartvidunder {n} [fordon]Rennfahrzeug {n}
traf. fordonshaveri {n} [stillastående fordon]liegengebliebenes Fahrzeug {n}
elektr. fordon generator {u} [på fordon med förbränningsmotor]Lichtmaschine {f}
fordon tek. verktyg odometer {u} [i fordon, mätning i enheten kilometer]Kilometerzähler {m}
fordon skalm {u} [om fordon]Deichsel {f} [Zugvorrichtung]
sjöf. transp. skorv {u} [vard.] [gammalt fordon]alte Kiste {f} [ugs.] [Fahrzeug]
fordon tek. verktyg vägmätare {u} [i fordon, mätning i enheten kilometer]Kilometerzähler {m}
traf. Unverified vajerräcke {n} [hindra fordon från att komma över i mötande fordons körfält]Spannseilsystem {n} [Fahrzeugrückhaltesystem]
fordon järnv. vändskiva {u} [för att vända fordon]Drehscheibe {f} [zum Drehen von Fahrzeugen]
2 Wörter: Verben
fordon traf. att bensinstopp [även om fordon med diesel]aus Benzinmangel liegenbleiben [auch Dieselfahrzeuge]
fordon traf. att köra ngn./ngt. [med bil eller annat fordon (av misstag) kollidera med annat föremål eller person]jdn./etw. anfahren [beim Fahren durch das Fahrzeug verletzen]
5+ Wörter: Verben
idiom att fara som en skållad råtta [med fordon]wie eine gesengte Sau fahren [ugs.]
» Weitere 5 Übersetzungen für fordon außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%5Bfordon%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung