Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: [häst]

Übersetzung 1 - 27 von 27

	Schwedisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	yster `{adj}` `[häst]`	3 feurig `[Pferd]`
	förspänd `{adj}` `[t.ex.` `häst]`	vorgespannt `[z.` `B.` `Pferde]`
Verben
	att skena `[häst]`	26 durchgehen `[Pferd]`
	ridn. att tränsa `[sätta` `träns` `på` `häst]`	aufzäumen
Substantive
	ridn. sele `{u}` `[häst]`	16 Geschirr `{n}` `[Pferd]`
	ridn. spilta `{u}` `[häst]`	10 Pferdebox `{f}`
	ridn. sele `{u}` `[häst]`	3 Pferdegeschirr `{n}`
	zool. grålle `{u}` `[grå` `häst]`	graues Pferd `{n}`
	hets `{u}` `[intensiv` `brådska]`	Hetzerei `{f}` `[Eile,` `Hast]`
	sport Unverified kullridning `{u}` `[på` `häst]`	Sturz `{m}` (vom Pferd)
	ridn. zool. kuse `{u}` `[vard.]` `[häst]`	Gaul `{m}` `[bes.` `mitteld.,` `südd.]` `[sonst` `veraltend,` `pej.]`
	ridn. zool. kuse `{u}` `[vard.]` `[häst]`	Hafermotor `{m}` `[ugs.]` `[hum.]` `[Pferd]`
	ridn. zool. kuse `{u}` `[vard.]` `[häst]`	Hottegaul `{m}` `[Kindersprache]` `[Pferd]`
	ridn. zool. kuse `{u}` `[vard.]` `[häst]`	Hottehü `{n}` `[Kindersprache]` `[Pferd]`
	ridn. zool. T kuse `{u}` `[vard.]` `[häst]`	Hottepferdchen `{n}` `[Kindersprache]` `[Pferd]`
	ridn. zool. T kuse `{u}` `[vard.]` `[häst]`	Pferd `{n}` `[Tier]`
	ridn. zool. kuse `{u}` `[vard.]` `[häst]`	Ross `{n}` `[südd.]` `[österr.]` `[schweiz.]` `[Pferd]`
	ridn. zool. kuse `{u}` `[vard.]` `[häst]`	Zosse `{m}` `[regional]` `[bes.` `berlinisch]` `[Pferd]`
	ridn. zool. kuse `{u}` `[vard.]` `[häst]`	Zossen `{m}` `[regional]` `[bes.` `berlinisch]` `[Pferd]`
	ridn. zool. T skinkmärr `{u}` `[häst]`	Schindmähre `{f}` `[pej.]` `[altes,` `ausgemergeltes` `Pferd]`
	skyndsamhet `{u}` `[hast]`	Hast `{f}`
	ridn. zool. T springare `{u}` `[om` `häst:` `vitter` `stil;` `schackpjäs]`	Pferd `{n}` `[Tier;` `Schachfigur]`
	ridn. zool. springare `{u}` `[vitter` `stil]` `[häst]`	Ross `{n}` `[geh.]` `[südd.]` `[österr.]` `[schweiz.]`
2 Wörter
	att mana på `[t.ex.` `häst]`	anspornen `[z.` `B.` `Pferd]`
	att mana på `[t.ex.` `häst]`	antreiben `[z.` `B.` `Pferd]`
	ridn. att stegra sig `[om` `häst]` `[även` `bildl.]`	sich aufbäumen `[sich` `auf` `die` `Hinterbeine` `erheben]` `[auch` `fig.]`
Fiktion (Literatur und Film)
	litt. F Lilla Gubben `{u}` `[best.` `f.]` `[Pippis` `häst;` `Astrid` `Lindgren]`	Kleiner Onkel `{m}` `[Name` `von` `Pippis` `Pferd;` `Astrid` `Lindgren]`

» Weitere 66 Übersetzungen für häst außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%5Bh%C3%A4st%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: [häst]

Übersetzung 1 - 27 von 27

Übersetzungen eintragen