in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Schwedisch
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Dictionary Swedish ↔ German: [hand held]

Translation 1 - 34 of 34

	Swedish » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	mytol. argonaut `{u}`	Argonaut `{m}` `[auf` `dem` `Schiff` `Argo` `fahrender` `Held]`
	labb `{u}` `[vard.]` `[stor` `hand]`	Pranke `{f}` `[ugs.]` `[große` `Hand]`
	anat. VetMed. zool. labb `{u}` `[vard.]` `[tass;` `(stor)` `hand]`	Pfote `{f}` `[Tierpfote;` `ugs.` `für` `Hand]`
	labb `{u}` `[vard.]` `[hand]`	Flosse `{f}` `[ugs.]` `[Hand]`
	labb `{u}` `[vard.]` `[hand]`	Patsche `{f}` `[ugs.]` `[Hand]`
	zool. tass `{u}` `[även` `nedsätt.` `om` `hand,` `då` `mest` `pl.]`	Pfote `{f}` `[auch` `pej.` `für` `Hand,` `dann` `meist` `Pl.]`
	skrivstil `{u}` `[sätt` `att` `forma` `bokstäver` `som` `används` `när` `man` `skriver` `för` `hand]`	Schreibschrift `{f}` `[mit` `der` `Hand` `geschriebene` `Schrift]`
	idiom att gå hand i hand (med ngt.)	Hand in Hand gehen (mit etw.)
	pol. sport vänster `{u}` `[sammanfattningen` `av` `radikala` `politiska` `riktningar` `och` `partier;` `slag` `med` `vänster` `hand]`	Linke `{f}` `[Gesamtheit` `linksstehender` `Parteien;` `Schlag` `mit` `der` `linken` `Hand]`
	främst `{adj}` `[i` `första` `hand]`	vorrangig
	främst `{adj}` `[i` `första` `hand]`	primär `[geh.]` `[vorrangig]`
	nypa `{u}` `[vard.]` `[mest` `i` `pl.]` `[hand]`	Hand `{f}`
	främst `{adv}` `[bildl.]` `[i` `första` `hand]`	in erster Linie
	att tillvarata `[ta` `hand` `om]`	in Verwahrung nehmen
	företräde `{n}` `[rättighet` `att` `komma` `i` `första` `hand]`	Vorrecht `{n}`
	företräde `{n}` `[rättighet` `att` `komma` `i` `första` `hand]`	Vortritt `{m}`
	arbete att göra för hand	handwerklich herstellen `[von` `Hand]`
	handel `[second` `hand-butik` `som` `drivs` `av` `Röda` `Korset]`	Rotkreuzladen `{m}` `[ugs.]`
	att gå ngn. till handa	jdm. helfen `[zur` `Hand` `gehen]`
	förv. jur. att handlägga ngt. `[ha` `hand` `om]`	für etw.^Akk. zuständig sein
	att texta `[skriva` `för` `hand` `med` `tryckliknande` `bokstäver]`	in Druckschrift schreiben
	att lämna ifrån sig ngt.	etw. abgeben `[aus` `der` `Hand` `geben]`
	att sköta ngn./ngt. `[ta` `hand` `om]`	sich um jdn./etw. kümmern
	Unverified att gilja till ngn. `[åld.]`	um jdn. freien `[um` `jds.` `Hand` `anhalten]`
	att ta vara på ngt. `[ta` `hand` `om]`	sich um etw. kümmern
	förv. jur. att handlägga ngt. `[ha` `hand` `om]`	für etw.^Akk. verantwortlich sein `[zuständig` `sein]`
	smäck `{u}` `[smått` `slag` `med` `handflata]`	Klaps `{m}` `[leichter` `Schlag` `mit` `der` `flachen` `Hand]`
	att omhänderta ngn./ngt. `[ta` `hand` `om` `ngn.`/`ngt.]`	sich^Akk. um jdn./etw. kümmern
	att omhänderta ngn./ngt. `[ta` `hand` `om` `i` `skyddande` `syfte]`	jdn./etw. unter seinen Schutz nehmen
	strykning `{u}` `[det` `att` `stryka,` `t.ex.` `med` `handen]`	Strich `{m}` `[das` `Streichen,` `z.` `B.` `mit` `der` `Hand]`
	att sticka `[stoppa]`	stecken `[z.` `B.` `die` `Hand` `in` `die` `Tasche` `stecken]`
	pol. sport höger `{u}` `[konservativa` `eller` `reaktionära` `politiska` `grupper;` `slag` `med` `högra` `handen]`	Rechte `{f}` `[Gesamtheit` `rechtsstehender` `Parteien;` `Schlag` `mit` `der` `rechten` `Hand]`
	att röra ngt. emot ngt. `[t.ex.` `handen` `emot` `ansiktet]`	etw. auf etw. zubewegen `[z.` `B.` `die` `Hand` `auf` `das` `Gesicht]`
	att röra ngt. mot ngt. `[t.ex.` `handen` `mot` `ansiktet]`	etw. auf etw. zubewegen `[z.` `B.` `die` `Hand` `auf` `das` `Gesicht]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=%5Bhand-held%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [hand-held]/DESV

Add a translation to the Swedish-German dictionary

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Swedish-German dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers