Dictionary Swedish ↔ German: [hart]

Translation 1 - 35 of 35

	Swedish » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	hårdhänt `{adj}`	8 grob `[unsanft,` `hart]`
	sport ruffig `{adj}` `[inom` `sport:` `hård,` `regelvidrig]`	6 unfair `[Sport:` `hart,` `regelwidrig]`
	hård `{adj}` `[grym]`	2 derb `[hart,` `grob]`
	bös `{adj}` `[om` `sak:` `svår,` `hård;` `regionalt` `om` `renigt` `(och` `blåsigt)` `väder]`	schiach `[ugs.]` `[österr.]` `[bayr.]` `[schwer,` `hart;` `Wetter:` `unwirtlich]`
Verbs
	att slita `[arbeta` `hårt]`	30 schuften `[ugs.]`
	att gno `[vard.]` `[slita,` `arbeta` `hårt]`	12 schuften `[ugs.]` `[hart` `arbeiten]`
	att slava `[slita]`	11 schuften `[ugs.]` `[hart` `arbeiten]`
	att släpa `[arbeta` `hårt]`	9 schuften `[ugs.]` `[hart` `arbeiten]`
	att harva `[vard.]` `[arbeta` `hårt]`	6 schuften `[ugs.]`
	att streta `[arbeta` `hårt]`	4 schuften `[ugs.]` `[hart` `arbeiten]`
	att krama `[hålla` `om` `något` `hårt]`	3 umklammern
	att bomba `[vard.` `även:` `skjuta` `hårt]`	bomben `[ugs.]` `[ugs.` `auch:` `mit` `großer` `Wucht` `schießen]`
	att fajtas `[vard.]`	fighten `[hart` `kämpfen]`
	att gno `[vard.]` `[slita,` `arbeta` `hårt]`	roboten `[ugs.]` `[schwer` `arbeiten]`
	att harva `[vard.]` `[arbeta` `hårt]`	roboten `[ugs.]` `[schwer` `arbeiten]`
	att harva `[vard.]` `[arbeta` `hårt]`	sich plagen
	att harva `[vard.]` `[arbeta` `hårt]`	sich schinden `[ugs.]` `[schuften]`
	att såga `[bildl.]` `[kritisera` `hårt]`	hart kritisieren
	att slita `[arbeta` `hårt]`	roboten `[ugs.]` `[schwer` `arbeiten]`
	att slita `[arbeta` `hårt]`	sich plagen
	att slita `[arbeta` `hårt]`	sich schinden `[ugs.]` `[schuften]`
	att streta `[arbeta` `hårt]`	malochen `[ugs.]`
	att streta `[arbeta` `hårt]`	roboten `[ugs.]` `[schwer` `arbeiten]`
Nouns
	bergsbr. ind. tek. kross `{u}` `[verktyg` `för` `att` `bryta` `hårt,` `sprött` `material]`	2 Backenbrecher `{m}`
	hundgöra `{n}` `[vard.]` `[hårt` `kroppsligt` `arbete]`	Schwerstarbeit `{f}`
	sport rackabajsare `{u}` `[vard.]` `[hårt` `skott]`	harter Schuss `{m}` `[im` `Ballsport]`
2 Words: Verbs
	att falla på `[t.ex.` `kväll,` `natt,` `mörker]` `[i` `vitter` `stil` `även:` `drabba` `ngn.]`	hereinbrechen `[geh.]` `[z.` `B.` `Abend,` `Nacht,` `Dunkelheit;` `jdn.` `hart` `treffen]`
	att ligga i `[slita;` `arbeta` `hårt]`	roboten `[ugs.]` `[schwer` `arbeiten]`
	att ligga i `[slita;` `arbeta` `hårt]`	schuften `[ugs.]` `[hart` `arbeiten]`
	att ligga i `[slita;` `arbeta` `hårt]`	hart arbeiten
3 Words: Others
	hård i nyporna `{adj}` `[bildl.]` `[vard.]`	brutal `[hart,` `unbarmherzig]`
3 Words: Verbs
	att vara i selen `[idiom]` `[arbeta` `hårt]`	schuften `[ugs.]` `[hart` `arbeiten]`
4 Words: Verbs
	att sätta hårt mot hårt `[idiom]`	Feuer mit Feuer bekämpfen `[Idiom]`
5+ Words: Others
	de har kört hårt med oss `[vard.]`	die haben uns ganz schön gefickt `[vulg.]` `[hart` `herangenommen]`
	idiom när det kommer till kritan	wenn es hart auf hart kommt

» See 47 more translations for hart outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=%5Bhart%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Tysk-svensk ordbok

in other languages:

Dictionary Swedish ↔ German: [hart]

Translation 1 - 35 of 35

Contribute to the Dictionary: Add a Translation