|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: [hus]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Slovak
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: [hus]

Übersetzung 1 - 25 von 25

Schwedisch Deutsch
bygg. fast. nyproducerad {adj} [t.ex. hus]neu gebaut
arki. bygg. fast. vitmenad {adj} [om hus]weiß getüncht
Verben
att flagga ngt. [t.ex. ett hus]
14
etw.Akk. beflaggen
Substantive
bygg. tak {n} [övre del av ett hus]
140
Dach {n}
rum {n} [avskiljning i lägenhet eller hus]
106
Zimmer {n}
arki. bygg. byggnad {u} [stort hus, byggnadsverk]
95
Gebäude {n} [großer Bau, Bauwerk]
arki. knut {u} [hörn  hus]
24
Hausecke {f} [bei Holzhäusern]
kåk {u} [vard.] [skämts.] [hus]
8
Haus {n}
kur {u} [litet skjul eller hus som man kan stå och vänta i]
8
Häuschen {n} [Wartehäuschen]
kåk {u} [vard.] [dåligt hus]
6
Bruchbude {f} [ugs.] [pej.]
fast. fastighet {u} [hus]
5
Haus {n} [Immobilie]
arki. bygg. gårdshus {n} [hus eller husdel bakom ett annat (oftast större) hus]
4
Hinterhaus {n}
arki. bygg. nybygge {n} [hus under uppbyggnad; färdigt hus]
4
Neubau {m} [im Bau befindliches Haus; verhältnismäßig neues Haus]
orn. fågelmatare {u} [i form av ett litet hus]
3
Futterhäuschen {n} [zur Fütterung für Vögel]
bakrum {n} [i lägenhet, hus]Hinterzimmer {n}
brandgata {u} [mellan hus]Brandgasse {f}
fast. fastighetsägare {u} [hus]Hausbesitzer {m}
fast. fastighetsägare {u} [hus] [kvinnlig]Hausbesitzerin {f}
framsida {u} [t.ex. av hus eller möbler]Stirnseite {f}
framsida {u} [t.ex. av hus]Vorderfront {f}
framsida {u} [t.ex. om hus]Fassade {f} [Vorderseite]
etn. mytol. relig. gudahus {n} [gudarnas hus, tempel]Haus der Götter {n} [Heiligtum, Tempel]
rum {n} [i lägenhet eller hus]Stube {f} [regional] [sonst veraltend] [Zimmer]
2 Wörter
att rusta upp [t.ex. ett hus]instand setzen [z. B. ein Haus]
Fiktion (Literatur und Film)
litt. F Villa Villekulla {u} [Pippi Långstrumps hus; Astrid Lindgren]Villa Kunterbunt {f} [Pippi Langstrumpfs Haus; Astrid Lindgren]
» Weitere 14 Übersetzungen für hus außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%5Bhus%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung