Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: [im]

Übersetzung 351 - 400 von 555 << >>

	Schwedisch	Deutsch
	litt. livsfrukt `{u}` `[det` `ofödda` `barnet` `i` `moderlivet]` `[mest` `poet.]`	Leibesfrucht `{f}` `[ungeborenes` `Kind` `im` `Mutterleib]` `[meist` `poetisch]`
	med. likfläck `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Leichenfleck `{m}` `[meist` `im` `Pl.]`
	likdel `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Leichenteil `{n}` `[meist` `im` `Pl.]`
	uppvisning `{u}` `[prestation]`	Leistung `{f}` `[z.` `B.` `im` `Sport]`
	kärleksproblem `{n}` `[mest` `i` `pl.]`	Liebesproblem `{n}` `[meist` `im` `Pl.]`
	sport vänsterkant `{u}` `[position` `i` `ballsport]`	Linksaußen `{m}` `[Position` `im` `Ballsport]`
	med. magsmärta `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Magenschmerz `{m}` `[meist` `im` `Pl.]`
	mat. majsflinga `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Maisflocke `{f}` `[meist` `im` `Pl.]`
	arbete måleriarbete `{n}`	Malerarbeit `{f}` `[meist` `im` `Pl.]`
	med. menssmärta `{u}` `[vard.]` `[mest` `i` `pl.]`	Menstruationsschmerz `{m}` `[meist` `im` `Pl.]`
	hist. hövisk kärlek `{u}`	Minne `{f}` `[im` `Mittelalter` `verehrende` `Liebe` `eines` `höfischen` `Ritters` `zu` `einer` `meist` `verheirateten,` `höhergestellten` `Frau]`
	anat. muckel `{u}` `[vard.]` `[mest` `i` `pl.]` `[muskel]`	Mucki `{m}` `[ugs.]` `[meist` `im` `Pl.]` `[Muskel]`
	anat. muskel `{u}`	Mucki `{m}` `[ugs.]` `[meist` `im` `Pl.]` `[Muskel]`
	geogr. lägda `{u}` `[regionalt]` `[lågt` `liggande` `mark]`	Mulde `{f}` `[leichte` `natürliche` `Vertiefung` `im` `Boden,` `in` `einem` `Gelände]`
	Unverified sopfynd `{n}`	Müllfund `{m}` `[im` `Müll` `Gefundenes]`
	med. muskelsmärta `{u}`	Muskelschmerz `{m}` `[meist` `im` `Pl.]`
	provpåsklammer `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Musterbeutelklammer `{f}` `[meist` `im` `Pl.]`
	naturljud `{n}` `[mest` `i` `pl.]`	Naturgeräusch `{n}` `[meist` `im` `Pl.]`
	med. nervsmärta `{u}`	Nervenschmerz `{m}` `[meist` `im` `Pl.]`
	klädsel ytterkläder `{pl}`	Oberbekleidung `{f}` `[im` `Freien` `zu` `tragen]`
	klädsel ytterplagg `{n}`	Oberbekleidung `{f}` `[im` `Freien` `zu` `tragen]`
	med. öronvärk `{u}`	Ohrenschmerz `{m}` `[meist` `im` `Pl.]`
	oligosackarid `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Oligosaccharid `{n}` `[meist` `im` `Pl.]`
	geol. oljereserv `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Ölreserve `{f}` `[meist` `im` `Pl.]`
	klädsel paljett `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Paillette `{f}` `[meist` `im` `Pl.]`
	geogr. pampa `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Pampa `{f}` `[meist` `im` `Pl.]`
	klädsel toffla `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Pantoffel `{m}` `[meist` `im` `Pl.]`
	klädsel innesko `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Patschen `{m}` `[meist` `im` `Pl.]` `[österr.]` `[Hausschuh]`
	klädsel toffel `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Patschen `{m}` `[meist` `im` `Pl.]` `[österr.]` `[Hausschuh]`
	klädsel toffla `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Patschen `{m}` `[österr.]` `[meist` `im` `Pl.]` `[Hausschuhe]`
	pellet `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Pellet `{n}` `[fachspr.]` `[meist` `im` `Pl.]`
	anat. med. plattfot `{u}` `[Pes` `planus]`	Plattfuß `{m}` `[meist` `im` `Pl.]` `[Fuß` `mit` `abgesenkter` `Wölbung` `zwischen` `Ballen` `und` `Ferse]`
	biol. med. pneumokock `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Pneumokokke `{f}` `[meist` `im` `Pl.]`
	geogr. meteo. polaris `{u}`	Polkappe `{f}` `[meist` `im` `Pl.]` `[Polareis]`
	dans mus. polska `{u}` `[folkdans,` `folkmusik]`	Polska `{f}` `[schwedischer` `Volkstanz` `im` `Dreivierteltakt]`
	internet post `{u}` `[vard.]` `[inlägg,` `t.ex.` `på` `internetforum]`	Post `{m}` `[Beitrag` `im` `Internet]`
	klädsel innesko `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Puschen `{m}` `[meist` `im` `Pl.]` `[nordd.]` `[Hausschuh]`
	klädsel toffel `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Puschen `{m}` `[meist` `im` `Pl.]` `[nordd.]` `[Hausschuh]`
	klädsel toffla `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Puschen `{m}` `[nordd.]` `[meist` `im` `Pl.]`
	arbete kvalifikation `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Qualifikation `{f}` `[meist` `im` `Pl.]` `[Fertigkeiten]`
	dispyt `{u}`	Querele `{f}` `[geh.]` `[meist` `im` `Pl.]`
	sport högerkant `{u}` `[position` `i` `ballsport]`	Rechtsaußen `{m}` `[Position` `im` `Ballsport]`
	hyllplats `{u}` `[+benämning]` `[specifik` `kategori` `eller` `plats` `på` `hyllan]`	Regal `{n}` `[+Bezeichnung]` `[spezifische` `Kategorie` `oder` `Stelle` `im` `Regal]`
	bänk `{u}` `[t.ex.` `teaterbänk]`	Reihe `{f}` `[z.` `B.` `im` `Theater]`
	repressalie `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Repressalie `{f}` `[bildungsspr.]` `[meist` `im` `Pl.]`
	mat. kvisttomat `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Rispenparadeiser `{m}` `[österr.]` `[meist` `im` `Pl.]`
	mat. kvisttomat `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Rispentomate `{f}` `[meist` `im` `Pl.]`
	klädsel sport rullskridsko `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Rollschuh `{m}` `[meist` `im` `Pl.]`
	sport underläge `{n}`	Rückstand `{m}` `[im` `Wettkampf]`
	kemi sackarid `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Saccharid `{n}` `[meist` `im` `Pl.]`

» Weitere 887 Übersetzungen für im außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%5Bim%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.076 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: [im]

Übersetzung 351 - 400 von 555 << >>

Übersetzungen eintragen