|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: [kvinna;]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch
English - Swedish
English - all languages

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: [kvinna;]

Übersetzung 1 - 50 von 262  >>

Schwedisch Deutsch
fjollig {adj} [om kvinna]
3
albern [Frauen]
[artig och formell inledningsfras i brev eller mejl till en kvinna]Sehr geehrte Frau ...,
fjollig {adj} [om kvinna]närrisch [albern] [bei Frauen]
Substantive
fru {u} [gift kvinna]
81
Ehefrau {f}
svord. drake {u} [vard.] [nedsätt.] [kvinna]
16
Drachen {m} [pej.] [ugs.] [böse Frau]
gumma {u} [äldre kvinna]
14
Greisin {f}
flata {u} [vard.] [potentiellt nedsätt.] [lesbisk kvinna]
13
Lesbe {f} [ugs.]
fru {u} [gift kvinna; tilltalsord]
11
Frau {f} [Ehefrau; als Anrede]
skata {u} [vard.] [nedsätt.] [avskyvärd kvinna]
7
Drachen {m} [ugs.] [pej.] [Frau]
etn. fransyska {u} [kvinna från Frankrike]
6
Französin {f}
etn. svenska {u} [kvinna]
6
Schwedin {f}
torsk {u} [vard.] [kund hos prostituerad kvinna]
5
Freier {m} [Kunde einer Prostituierten]
fjolla {u} [virrig, tanklös flicka eller kvinna]
4
Närrin {f} [alberne Frau]
gumma {u} [vard.] [äldre kvinna]
4
Oma {f} [ugs.] [pej.] [alte Frau]
etn. spanska {u} [kvinna]
3
Spanierin {f}
spätta {u} [vard.] [yngre, attraktiv kvinna]
3
Süße {f} [ugs.] [attraktive jüngere Frau]
tjack {n} [nedsätt.] [kvinna]
3
Flittchen {n} [pej.]
brud {u} [vard.] [kvinna, flicka]
2
Weib {n} [ugs.] [Frau, Mädchen, Tussi]
husmoder {u} [gift kvinna betraktad som ansvarig för hemmet och hushållet]
2
Hausfrau {f} [einen Haushalt führende Ehefrau]
pingla {u} [vard.] [attraktiv ung kvinna]
2
Süße {f} [ugs.] [attraktive junge Frau]
etn. portugisiska {u} [kvinna]
2
Portugiesin {f}
tjack {n} [nedsätt.] [kvinna]
2
Schlampe {f} [pej.] [Luder]
etn. turkiska {u} [kvinna]
2
Türkin {f}
ungmö {u} [poet.: ung kvinna, särskilt sådan som inte haft sexuellt umgänge] [även: ogift kvinna]
2
Jungfrau {f} [Frau, die noch keinen Geschlechtsverkehr gehabt hat] [veraltet auch: junges Mädchen, noch nicht verheiratete Frau]
mil. [kvinna som gör vapenfri tjänst]Zivildienstleistende {f}
hist. [Kvinna som röjde upp bland ruinerna i Tyskland och Österrike efter andra världskriget.]Trümmerfrau {f}
etn. afghanska {u} [kvinna]Afghanin {f}
etn. åländska {u} [kvinna från Åland]Åländerin {f}
etn. albanska {u} [kvinna]Albanerin {f}
etn. andalusiska {u} [kvinna]Andalusierin {f}
etn. arabiska {u} [arabisk kvinna]Araberin {f}
etn. armeniska {u} [kvinna]Armenierin {f}
etn. hist. assyriska {u} [kvinna]Assyrerin {f}
etn. azerbajdzjanska {u} [kvinna]Aserbaidschanerin {f}
etn. azeriska {u} [kvinna]Aserbaidschanerin {f}
etn. hist. babyloniska {u} [kvinna]Babylonierin {f}
etn. baskiska {u} [kvinna]Baskin {f}
etn. bayerska {u} [kvinna]Bayerin {f}
biff {u} [vard.] [muskulös kvinna]Muskelfrau {f} [ugs.]
bitch {u} [vard.] [nedsätt.] [aggressiv kvinna]Zimtzicke {f} [ugs.] [pej.]
bitch {u} [vard.] [nedsätt.] [aggressiv kvinna]Zimtziege {f} [ugs.] [pej.]
arbete mus. bladvändare {u} [kvinna som vänder blad i nothäfte]Notenwenderin {f}
arbete bladvändare {u} [kvinna som vänder blad]Seitenumblätterin {f}
etn. blekingska {u} [kvinna från Blekinge]Blekingerin {f} [Frau aus der Provinz Blekinge]
etn. bohusländska {u} [kvinna från Bohuslän][Einwohnerin der Provinz Bohuslän]
etn. bornholmska {u} [kvinna från Bornholm]Bornholmerin {f}
etn. bosniska {u} [kvinna]Bosnierin {f}
etn. brittiska {u} [kvinna]Britin {f}
etn. bulgariska {u} [kvinna]Bulgarin {f}
etn. burmanska {u} [kvinna]Burmesin {f}
» Weitere 17 Übersetzungen für kvinna; außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%5Bkvinna%3B%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung