Dictionary Swedish ← German: [leicht]

Translation 1 - 71 of 71

	Swedish	German
	flamsig `{adj}` `[vard.]`	6 albern `[leicht` `pej.]` `[einfältig]`
	lättskrämd `{adj}`	2 schreckhaft `[leicht` `zu` `erschrecken]`
	droger alkoholpåverkad `{adj}` `[lätt` `berusad]`	angeheitert `[leicht` `betrunken]`
	droger lullig `{adj}` `[vard.]`	angeheitert `[leicht` `betrunken]`
	droger lurvig `{adj}` `[vard.]` `[lätt` `berusad]`	angeheitert `[leicht` `betrunken]`
	droger lätt berusad `{adj}`	angeheitert `[leicht` `betrunken]`
	droger alkoholiserad `{adj}` `[lätt` `berusad]`	angeheitert `[ugs.]` `[leicht` `betrunken]`
	droger alkoholpåverkad `{adj}` `[lätt` `berusad]`	angetrunken `[leicht` `betrunken]`
	droger lullig `{adj}` `[vard.]`	angetrunken `[leicht` `betrunken]`
	droger lurvig `{adj}` `[vard.]` `[lätt` `berusad]`	angetrunken `[leicht` `betrunken]`
	droger lätt berusad `{adj}`	angetrunken `[leicht` `betrunken]`
	droger alkoholiserad `{adj}` `[lätt` `berusad]`	angetrunken `[ugs.]` `[leicht` `betrunken]`
	droger dragen `{adj}` `[vard.]` `[smått` `berusad]`	bedudelt `[ugs.]` `[leicht` `betrunken]`
	droger alkoholiserad `{adj}` `[lätt` `berusad` `och` `snurrig]`	benebelt `[geh.]` `[leicht` `betrunken` `und` `verwirrt]`
	droger alkoholpåverkad `{adj}` `[lätt` `berusad` `och` `snurrig]`	benebelt `[leicht` `betrunken` `und` `verwirrt]`
	droger dragen `{adj}` `[vard.]` `[smått` `berusad]`	benebelt `[leicht` `betrunken]`
	droger dragen `{adj}` `[vard.]` `[smått` `berusad]`	benusselt `[nordd.]` `[leicht` `betrunken]`
	droger alkoholiserad `{adj}` `[lätt` `berusad]`	beschickert `[ugs.]` `[leicht` `betrunken]`
	droger alkoholpåverkad `{adj}` `[lätt` `berusad]`	beschickert `[ugs.]` `[leicht` `betrunken]`
	droger lullig `{adj}` `[vard.]`	beschickert `[ugs.]` `[leicht` `betrunken]`
	droger lurvig `{adj}` `[vard.]` `[lätt` `berusad]`	beschickert `[ugs.]` `[leicht` `betrunken]`
	droger lätt berusad `{adj}`	beschickert `[ugs.]` `[leicht` `betrunken]`
	droger dragen `{adj}` `[vard.]` `[smått` `berusad]`	betüddelt `[regional]` `[ugs.]` `[leicht` `betrunken]`
	droger alkoholiserad `{adj}` `[lätt` `berusad]`	betütert `[nordd.]` `[leicht` `betrunken]`
	droger alkoholpåverkad `{adj}` `[lätt` `berusad]`	betütert `[nordd.]` `[leicht` `betrunken]`
	droger lullig `{adj}` `[vard.]`	betütert `[nordd.]` `[leicht` `betrunken]`
	droger lurvig `{adj}` `[vard.]` `[lätt` `berusad]`	betütert `[nordd.]` `[leicht` `betrunken]`
	droger lätt berusad `{adj}`	betütert `[nordd.]` `[leicht` `betrunken]`
	droger dragen `{adj}` `[vard.]` `[smått` `berusad]`	betütert `[nordd.]` `[ugs.]` `[leicht` `betrunken]`
	lätt `{adj}` `[enkel]`	lässig `[ugs.]` `[leicht,` `ohne` `Schwierigkeiten]`
	droger dragen `{adj}` `[vard.]` `[smått` `berusad]`	schicker `[ugs.]` `[leicht` `betrunken]`
	droger alkoholiserad `{adj}` `[lätt` `berusad]`	selig `[ugs.]` `[leicht` `betrunken]`
	droger alkoholpåverkad `{adj}` `[lätt` `berusad]`	selig `[ugs.]` `[leicht` `betrunken]`
	droger dragen `{adj}` `[vard.]` `[smått` `berusad]`	selig `[ugs.]` `[leicht` `betrunken]`
	droger lullig `{adj}` `[vard.]`	selig `[ugs.]` `[leicht` `betrunken]`
	droger lurvig `{adj}` `[vard.]` `[lätt` `berusad]`	selig `[ugs.]` `[leicht` `betrunken]`
	droger lätt berusad `{adj}`	selig `[ugs.]` `[leicht` `betrunken]`
Verbs
	med. att mola `[ila]`	3 ziehen `[anhaltend` `leicht` `schmerzen]` `[z.` `B.` `es` `zieht` `(mir)` `im` `Rücken]`
	att förära ngn. ngt.	jdm. etw. verehren `[leicht` `hum.]` `[erw.` `als` `kleineres` `Geschenk` `überreichen]`
	att begåva ngn. med ngt. `[förära` `ngn.` `ngt.]`	jdm. etw. verehren `[leicht` `hum.]` `[erw.` `als` `kleineres` `Geschenk` `überreichen]`
Nouns
	flams `{n}` `[vard.]`	3 Albernheit `{f}` `[leicht` `pej.]`
	larvighet `{u}`	2 Albernheit `{f}` `[leicht` `pej.]`
	tramsighet `{u}` `[vard.]`	2 Albernheit `{f}` `[leicht` `pej.]`
	passopp `{u}` `[vard.]` `[bildl.]` `[springpojke]`	2 Laufbursche `{m}` `[veraltend]` `[sonst` `leicht` `pej.]`
	springpojke `{u}`	2 Laufbursche `{m}` `[veraltend]` `[sonst` `leicht` `pej.]`
	enfaldighet `{u}`	Albernheit `{f}` `[leicht` `pej.]`
	flamsighet `{u}` `[vard.]`	Albernheit `{f}` `[leicht` `pej.]`
	fruga `{u}` `[vard.]`	Alte `{f}` `[ugs.]` `[leicht` `pej.]` `[Ehefrau]`
	mammsen `{u}` `[best.` `f.]` `[vard.]`	Alte `{f}` `[ugs.]` `[leicht` `pej.]` `[Mutter]`
	mamsen `{u}` `[best.` `f.]` `[vard.]`	Alte `{f}` `[ugs.]` `[leicht` `pej.]` `[Mutter]`
	farsgubbe `{u}` `[vard.]` `[pappa]`	Alter `{m}` `[ugs.]` `[leicht` `pej.]` `[Vater]`
	pappa `{u}`	Alter `{m}` `[ugs.]` `[leicht` `pej.]` `[Vater]`
	pappsen `{u}` `[vard.]` `[best.` `f.]`	Alter `{m}` `[ugs.]` `[leicht` `pej.]` `[Vater]`
	papsen `{u}` `[vard.]` `[best.` `f.]`	Alter `{m}` `[ugs.]` `[leicht` `pej.]` `[Vater]`
	Unverified knottra `{u}`	Buckel `{m}` `[ugs.]` `[kleine,` `leicht` `gewölbte,` `ausgebuchtete` `Stelle]`
	bravad `{u}` `[lite` `iron.` `för` `hjältedåd]`	Heldentat `{f}` `[leicht` `ironisch` `gemeint]`
	springschas `{u}` `[ngt.` `åld.]`	Laufbursche `{m}` `[veraltend]` `[sonst` `leicht` `pej.]`
	springsjas `{u}` `[ngt.` `åld.]`	Laufbursche `{m}` `[veraltend]` `[sonst` `leicht` `pej.]`
	groventré `{u}`	Nebeneingang `{m}` `[in` `einer` `Form` `angepasst,` `dass` `z.` `B.` `Nässe` `oder` `Schmutz` `leicht` `entfernt` `werden` `können]`
	sovstad `{u}`	Schlafstadt `{f}` `[ugs.]` `[leicht` `abwertend]`
	fruntimmer `{n}` `[vard.]` `[skämts.]` `[kan` `uppfattas` `lätt` `åld.` `och` `nedsätt.]`	Weib `{n}` `[Frau;` `unangenehme` `Frau]` `[heute` `ugs.]` `[heute` `leicht` `pej.]`
	kvinnfolk `{n}` `[kan` `uppfattas` `lätt` `åld.` `och` `nedsätt.]`	Weiber `{pl}` `[veraltet` `für` `Frauen]` `[heute` `ugs.]` `[heute` `leicht` `pej.]`
2 Words: Verbs
	att hångla med ngn. `[vard.]`	mit jdm. herumknutschen `[ugs.]` `[oft` `leicht` `pej.]`
	att strula med ngn. `[vard.]` `[hångla]`	mit jdm. herumknutschen `[ugs.]` `[oft` `leicht` `pej.]`
	att hångla med ngn. `[vard.]`	mit jdm. rumknutschen `[ugs.]` `[oft` `leicht` `pej.]`
	att strula med ngn. `[vard.]` `[hångla]`	mit jdm. rumknutschen `[ugs.]` `[oft` `leicht` `pej.]`
3 Words: Verbs
	att vara lättskrämd	leicht schreckhaft sein `[leicht` `zu` `erschrecken` `sein]`
4 Words: Others
	idiom det kör ihop sig	es kommt viel zusammen `[es` `ist` `im` `Moment` `nicht` `leicht]`
4 Words: Verbs
	idiom att öppna tårkanalerna `[bildl.]`	auf die Tränendrüse drücken `[leicht` `pej.]`
5+ Words: Verbs
	idiom att ha nära till tårarna	nah am Wasser gebaut sein `[ugs.]` `[leicht` `in` `Tränen` `ausbrechen]`
	idiom att ha nära till tårarna	nahe am Wasser gebaut sein `[ugs.]` `[leicht` `in` `Tränen` `ausbrechen]`

» See 71 more translations for leicht outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=%5Bleicht%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.047 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Tysk-svensk ordbok

in other languages:

Dictionary Swedish ← German: [leicht]

Translation 1 - 71 of 71

Contribute to the Dictionary: Add a Translation