|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: [med]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
English - Danish
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: [med]

Übersetzung 351 - 400 von 550  <<  >>


Schwedisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

magplask {n} [att träffa vattnet med bröst och mage]Bauchfleck {m} [österr.] [Bauchklatscher]
magplask {n} [att träffa vattnet med bröst och mage]Bauchklatscher {m} [ugs.]
magplask {n} [att träffa vattnet med bröst och mage]Bauchplatscher {m} [ugs.]
mat. matlåda {u} [med en macka]Brotbüchse {f}
mat. matlåda {u} [med en macka]Brotzeitdose {f} [südd.]
mat. matlåda {u} [med en macka]Jausenbox {f} [österr.]
mat. matlåda {u} [med en macka]Jausendose {f} [österr.]
mat. matlåda {u} [med en macka]Vesperdose {f} [südd.]
mat. mineralvatten {n} [med kolsyra]Selterwasser {n} [seltener]
kemi verktyg mortel {u} [med sträv friktionsytan]Reibschale {f}
mat. munk {u} [friterad rund munk utan hål men med fyllning i mitten]Berliner {m} [Berliner Pfannkuchen]
mat. munk {u} [friterad rund munk utan hål men med fyllning i mitten]Krapfen {m} [österr.] [bayrisch] [Berliner Pfannkuchen]
mat. munk {u} [friterad rund munk utan hål men med fyllning i mitten]Kräppel {m} {n} [mitteld.] [Berliner Pfannkuchen]
mat. munk {u} [friterad rund munk utan hål men med fyllning i mitten]Kreppel {m} [mitteld.] [Berliner Pfannkuchen]
mat. munk {u} [friterad rund munk utan hål men med fyllning i mitten]Pfannkuchen {m} [ostd.] [Berliner Pfannkuchen, Krapfen]
mat. munk {u} [friterad rund munk utan hål men med fyllning i mitten]Berliner Pfannkuchen {m}
närkontakt {u} [kontakt med varelser från andra världar]Nahbegegnung {f} der dritten Art
fiske nätfiske {n} [fiske med nät]Netzfischerei {f}
nickedocka {u} [docka med rörligt huvud]Wackelkopffigur {f}
farmaci hist. hort. örtagård {u} [med medicinalväxter]Apothekergarten {m}
oskuld {u} [person som aldrig haft sex med annan person]Jungfrau {f} [Person, die noch keinen Sex gehabt hat]
påskris {n} [i Tyskland pyntat med dekorationsägg]Osterzweig {m} [in Schweden mit bunten Federn geschmückt]
påskveckan {u} [best. f.] [veckan som börjar med påskdagen; även veckan innan]Osterwoche {f} [Woche nach Ostern; auch die Woche vor Ostern]
tek. telekom. petmoj {u} [vard.] [telefon med nummerskiva]Telefon {n} mit Wählscheibe
mat. Piggelin {u} [isglass med tuttifruttismak]Wassereis {n} mit Tuttifruttigeschmack
mat. plåtmat {u} [med grönsaker]Ofengemüse {n}
mus. positiv {n} [orgel med vevanordning]Drehorgel {f}
mus. positiv {n} [orgel med vevanordning]Leierkasten {m}
prygel {n} [bestraffning med slag]Prügel {pl} [Bestrafung durch Schläge]
räkning {u} [det att räkna med tal]Zählung {f}
jordbr. mat. säter {u} [fäbod med mjölktillverkning]Sennerei {f}
underv. Schultüte {u} [strut med godsaker och små presenter som elever får första skoldagen i årskurs 1]Schultüte {f}
mat. schwarzwaldtårta {u} [med körsbär och körsbärsbrännvin]Schwarzwälder Kirschtorte {f}
relig. signum {n} [åld.] [ringning med kyrkklocka]Glockenläuten {n} [vor Begräbnis]
med. Skelleftesjukan {u} [best. f.] [Familjär amyloidos med polyneuropati - FAP]Familiäre Amyloid-Polyneuropathie {f} <FAP>
med. Skelleftesjukan {u} [best. f.] [Familjär amyloidos med polyneuropati - FAP]Familäre Amyloidose {f} mit Polyneuropathie <FAP>
Unverified skolstrut {u} [pappersstrut med godis som tyska och österrikiska barn får till inskolningen]Schultüte {f}
verktyg skruvdragare {u} [med ackumulator]Akku-Bohrschrauber {m}
arbete klädsel skyddskläder {pl} [med god synbarhet]Warnbekleidung {f}
arbete klädsel skyddskläder {pl} [med god synbarhet]Warnkleidung {f}
vapen slangbåge {u} [med sten som projektil]Steinschleuder {f}
vapen slangbella {u} [med sten som projektil]Steinschleuder {f}
småbarnsåren {pl} [best. f.] [åren med ett småbarn]die Jahre {pl} mit Kleinkind
Unverified soppkväll {u} [träff (på kvällen) med fokus svamp]Pilzabend {m} [Treffen (am Abend) zum Thema Pilze]
lek. speldosa {u} [även mjukdjur med speldosa]Spieluhr {f} [Spieldose, auch Kuscheltier mit Spieldose]
fiske sport spjutfiske {n} [fiske med spjut]Speerfischen {n}
sport stämpling {u} [ojust tackling med dobbarna]Tackling {n} mit offener Sohle
sport stämpling {u} [ojust tackling med dobbarna]Tackling {n} mit den Stollen voraus
stjärtgosse {u} [starkt vard.] [ung man med homosexuell relation till äldre, förmögen man]Lustknabe {m} [geh.] [veraltet] [junger Mann mit homosexueller Beziehung zu einem älteren, vermögenden Mann]
stjärtgosse {u} [vard.] [ung man med homosexuell relation till äldre, förmögen man]Toy boy {m} [ugs.] [junger Mann mit homosexueller Beziehung zu einem älteren, vermögenden Mann]
» Weitere 1442 Übersetzungen für med außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%5Bmed%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung