|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: [mellan]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Schwedisch
English - Swedish
English - all languages
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Swedish German: [mellan]

Translation 1 - 23 of 23

Swedish German
att småäta [äta mellan måltiderna]zwischen den Mahlzeiten essen
Nouns
skrev {n} [vinkeln mellan människans ben]
26
Schritt {m} [Winkel zwischen den Beinen]
skarv {u} [gräns mellan två delar, fog]
14
Spalte {f} [Fuge, Ritze]
inform. traf. byte {n} [t.ex. mellan tåg, mjukvara]
11
Umstieg {m}
skarv {u} [gräns mellan två delar, fog]
9
Ritze {f}
inform. traf. byte {n} [det att byta] [t.ex. mellan tåg, mjukvara]
8
Umsteigen {n}
anat. skrev {n} [området mellan innanlåren där könsorganen sitter]
5
Scham {f} [geh.] [verhüllend] [Schamgegend]
relig. limbo {n} [oböjl.] [mellantillstånd mellan himmel och helvete] [även bildl.]
4
Vorhölle {f} [auch fig.]
skala {u} [förhållande mellan avbildning och verklighet]
4
Maßstab {m} [Verhältnis zwischen Abbildung und Wirklichkeit]
intagning {u} [fördelning av platser mellan sökande]
3
Zulassung {f} [z. B. zum Studium]
brandgata {u} [mellan hus]Brandgasse {f}
fallhöjd {u} [höjdskillnaden mellan två punkter en lutande yta]Höhenunterschied {m} [zwischen zwei Punkten einer abfallenden Fläche]
konst färgbrytning {u} [kontrastverkan mellan olika färger]Kontrastwirkung {f}
intagning {u} [fördelning av platser mellan sökande]Aufnahme {f} [Zulassung, z. B. zum Studium]
relig. limbo {u} [mellantillstånd mellan himmel och helvete] [även bildl.]Limbus {m} [Vorhölle]
oxveckorna {pl} [best. f.] [åld.] [de veckor under perioden mellan midsommar och allhelgonahelgen][die Wochen in der Zeit von Mittsommer bis Allerheiligen]
sport singel {u} [match mellan två personer]Single {n} [Einzelspiel]
sjöf. slör {u} [vind från punkt någonstans mellan tvärs och rakt akterut]Backstagsbrise {f}
sömndvala {u} [mindre brukligt] [mellan sömn och vaka]Dämmerschlaf {m}
sömndvala {u} [mindre brukligt] [mellan sömn och vaka]Halbschlaf {m}
tryck spis {u} [åld.] [fläck mellan ord och rader]Spieß {m} [schwarzer Fleck zwischen Wörtern und Zeilen]
pol. trafikljuskoalition {u} [koalition i Tyskland mellan SPD, FDP och Allians 90/De gröna]Ampelkoalition {f}
3 Words
att förstå halvkväden visa [idiom] [läsa mellan raderna]zwischen den Zeilen lesen [Idiom]
» See 25 more translations for mellan outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=%5Bmellan%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement