|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: [ned.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
English - Norwegian
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: [ned]

Übersetzung 1 - 20 von 20

Schwedisch Deutsch
inform. internet att hämta ngt. [ladda ned]
6
etw.Akk. downloaden
att fördröja [sakta ned]
4
verlangsamen
att sänka ngt. [få något att sjunka; sport: sätta bollen ned i mål]
4
etw.Akk. versenken [zum Sinken bringen; Sport: ins Tor treffen]
bygg. att rasera [riva ned]
2
niederreißen [abreißen]
att förgifta ngt. [smitta ned]etw.Akk. verseuchen
Substantive
plupp {u} [ljud av bubbla som spricker eller droppe som faller ned i en vätska]
2
Plopp {m} [ugs.]
nedfart {u} [det att fara ned]Abwärtsfahrt {f}
nedfart {u} [det att fara ned]Talfahrt {f} [Abwärtsfahrt]
2 Wörter
Unverified knacka ned ngt. [vard.] [(hastigt) skriva ned tangentbord eller skrivmaskin]etw.Akk. abtippen
inform. internet att hämta hem ngt. [ladda ned]etw. downloaden
inform. internet att hämta hem ngt. [ladda ned]etw. runterladen [ugs.]
att sabla ned ngn. [hugga ned med sabel]jdn. niedersäbeln
att söla ned [smutsa ned]kleckern [ugs.] [Flecken machen]
att stiga ned [kliva ned]absteigen [heruntersteigen]
att stiga ned [kliva ned]heruntersteigen
att stiga ned [kliva ned]hinabsteigen [geh.]
att stiga ned [kliva ned]hinuntersteigen
klädsel att vika ned ngt. [kavla ned]etw.Akk. herunterkrempeln
klädsel att vika ned ngt. [kavla ned]etw.Akk. runterkrempeln [ugs.]
3 Wörter
att ngn. rygg [brotta ned] [även vard. för ha samlag]jdn. flachlegen [ugs.] [niederstrecken; Geschlechtsverkehr haben]
» Weitere 327 Übersetzungen für ned außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%5Bned.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung