All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: [poet.]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary Swedish German: [poet]

Translation 1 - 50 of 106  >>


Swedish

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

bak {prep} [åld.] [poet.] [bakom]
8
hinter
Unverified allgod {adj} [högt.] [poet.] [om Gud]allgütig
hemmahörande {adj} [oböjl.]behaust [geh.] [poet.]
falskeligen {adv} [åld.] [poet.]fälschlich
falskeligen {adv} [åld.] [poet.]fälschlicherweise
helande {adj} [oböjl.] [poet.] [högt.] [relig.]heilend
helande {adj} [oböjl.] [poet.] [högt.] [relig.]heilsam
helande {adj} [oböjl.] [poet.] [högt.] [relig.]heilvoll [veraltet]
relig. härnere {adv} [på jorden, i jordelivet]hienieden [veraltet] [noch poet.]
vän {adj} [åld.] [fager, vacker]hold [poet.] [veraltend]
vän {adj} [åld.] [fager, vacker]holdselig [poet.] [veraltend]
kärlig {adj} [poet.] [ljuv]lieblich [geh.] [entzückend]
morgondagensmorgend [veraltet] [noch poet.] [morgig]
solbeglänst {adj} [vitter stil]sonnenbeglänzt [poet.]
solbelyst {adj}sonnenbeglänzt [poet.]
solig {adj} [solbelyst]sonnenbeglänzt [poet.]
Verbs
med. att hela ngn. [poet.] [högt.] [relig.]
8
jdn. heilen
att smeka
3
kosen [poet.]
att fägna ngn./ngt. [poet.]
2
jdn./etw. erfreuen
meteo. att annalka [poet.] [om storm, åska, moln]aufziehen [Sturm, Gewitter, Wolken]
att hotadräuen [poet., hum.] [drohen (im Sinne von: bevorstehen, drohend näher rücken)]
att gånga [åld.] [poet.] [gå]gehen
att föda [ge liv åt]genesen [poet.] [gebären]
att nedkomma [föda]genesen [poet.] [gebären]
att karessera [åld.]kosen [poet.]
Nouns
bot. lund {u}
20
Hain {m} [poet.]
vredesmod {n} [poet.]
10
Zorn {m}
bot. skog. dunge {u}
4
Hain {m} [poet.]
tinder {n} [poet.]
2
Glanz {m} [Glitzern, Schimmer]
bane [oböjl.] [åld.] [poet.]
2
Verderben {n} [geh.] [Verderbnis, Tod]
litt. mytol. orn. stork {u}Adebar {m} [bes. nordd.] [sonst hum.; poet.]
älskarinna {u}Buhle {f} [poet.] [veraltet] [Geliebte]
älskare {u}Buhle {m} [poet.] [veraltet] [Geliebter]
amang {u} [åld.] [älskare]Buhle {m} [poet.] [veraltet] [Geliebter]
cicisbé {u} [åld.] [älskare]Buhle {m} [poet.] [veraltet] [Geliebter]
cicisbeo {u} [åld.] [älskare]Buhle {m} [poet.] [veraltet] [Geliebter]
jordeliv {n} [poet.] [högt.]Erdenleben {n} [poet.]
älskade {u} [kvinnlig]Feinsliebchen {n} [poet.] [veraltet]
färjekarl {u}Ferge {m} [poet.] [veraltet] [Fährmann]
färjeman {u}Ferge {m} [poet.] [veraltet] [Fährmann]
färjkarl {u}Ferge {m} [poet.] [veraltet] [Fährmann]
firmament {n}Feste {f} [poet.] [Himmelsgewölbe]
himlafäste {n}Feste {f} [poet.] [Himmelsgewölbe]
himlapäll {u} [poet.]Feste {f} [poet.] [Himmelsgewölbe]
himlarund {u} [högt.]Feste {f} [poet.] [Himmelsgewölbe]
himlavalv {n}Feste {f} [poet.] [Himmelsgewölbe]
himlapäll {u} [poet.]Firmament {n} [geh.]
Unverified fägnad {u} [poet.] [högt.] [glädje]Freude {f}
tält {n}Gezelt {n} [veraltet] [poet.] [Zelt]
kemi gull {n} <Au> [åld.] [poet.] [vard.]Gold {n}
» See 8 more translations for poet outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=%5Bpoet.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement