in other languages:

Deutsch - Schwedisch
English - Swedish
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Swedish → German: [sätta]

Translation 1 - 34 of 34

	Swedish	German
	att koppla `[sätta` `i` `förbindelse,` `ansluta]`	44 verbinden `[koppeln]`
	att trampa `[sätta` `ner` `foten` `på]`	38 betreten `[seinen` `Fuß` `auf` `etw.` `setzen]`
	jur. att fängsla ngn. `[sätta` `i` `fängelse]`	6 jdn. inhaftieren
	att sänka ngt. `[få` `något` `att` `sjunka;` `sport:` `sätta` `bollen` `ned` `i` `mål]`	4 etw.^Akk. versenken `[zum` `Sinken` `bringen;` `Sport:` `ins` `Tor` `treffen]`
	sport att bänka ngn. `[vard.]` `[sätta` `på` `avbytarbänken]`	jdn. auf die Bank setzen
	att begränsa ngt. `[sätta` `ett` `tak` `för` `ngt.,` `t.ex.` `utgifter]`	etw.^Akk. deckeln `[ugs.]` `[nach` `oben` `begrenzen]`
	att fälla ngn. `[sätta` `krokben` `för` `ngn.]`	jdm. ein Bein stellen
	jur. att fängsla ngn. `[sätta` `i` `fängelse]`	jdn. gefangen nehmen `[einsperren]`
	att koppla `[sätta` `i` `förbindelse,` `ansluta]`	koppeln `[(miteinander)` `verbinden]`
	att maskera `[sätta` `på` `skyddstejp]`	abkleben `[mit` `Klebeband` `abdecken]`
	Unverified att montera ngt. `[sätta` `ihop]`	etw.^Akk. zusammenbauen
	att plugga `[sätta` `en` `plugg]`	dübeln
	sport att serva `[sätta` `bollen` `i` `spel,` `t.ex.` `i` `tennis]`	aufschlagen `[den` `Ball` `ins` `Spiel` `bringen,` `z.` `B.` `Tennis]`
	sport att serva `[sätta` `bollen` `i` `spel,` `t.ex.` `i` `tennis]`	servieren `[den` `Ball` `ins` `Spiel` `bringen,` `z.` `B.` `Tennis]`
	att sjösätta ngt. `[bildl.]` `[sätta` `igång]`	etw.^Akk. in Gang setzen
	ridn. att tränsa `[sätta` `träns` `på` `häst]`	aufzäumen
	att verkställa ngt. `[sätta` `i` `verket]`	etw.^Akk. (in die Tat) umsetzen
Nouns
	uppsättning `{u}` `[det` `att` `sätta` `upp,` `montering]`	11 Aufstellung `{f}` `[Errichtung,` `Montage]`
	bygg. plattsättning `[det` `att` `sätta` `plattor]`	Fliesenlegen `{n}`
	strykning `{u}` `[det` `att` `sätta` `färg` `på;` `färglager]`	Anstrich `{m}` `[das` `Anstreichen;` `aufgetragene` `Farbe]`
	textil trädning `{u}` `[det` `att` `sätta` `tråd` `på` `en` `nål]`	Einfädeln `{n}` `[eines` `Fadens` `in` `eine` `Nadel]`
	uppsättning `{u}` `[montering,` `det` `att` `sätta` `upp]`	Errichtung `{f}`
2 Words: Verbs
	att fjutta på ngt. `[vard.]` `[sätta` `eld` `på]`	etw.^Akk. anzünden
	med. att lägga om `[sätta` `förband` `på]`	einen Verband anlegen
	med. att lägga om `[sätta` `förband` `på]`	einen Verband umlegen
	att skriva ned ngt. `[sätta` `på` `pränt]`	etw. schriftlich festhalten
	att skriva ner ngt. `[sätta` `på` `pränt]`	etw. schriftlich festhalten
3 Words: Verbs
	med. att behandla ngt. med injektioner `[och` `därigenom` `sätta` `ur` `funktion]`	etw.^Akk. veröden `[durch` `entsprechende` `Injektionen` `ausschalten]`
	att gillra en fälla `[sätta` `upp` `en` `fälla]`	eine Falle aufstellen
	idiom att sätta sprätt på ngt. `[vard.]` `[sätta` `fart` `på]`	Leben in etw. bringen
	att slå sig ned `[sätta` `sig]`	Platz nehmen
	att slå sig ned `[sätta` `sig]`	sich setzen `[Platz` `nehmen]`
	att slå sig ner `[sätta` `sig]`	Platz nehmen
	att slå sig ner `[sätta` `sig]`	sich setzen `[Platz` `nehmen]`

» See 252 more translations for sätta outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=%5Bs%C3%A4tta%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers