|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: [sin]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Esperanto
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish

Dictionary Swedish German: [sin]

Translation 1 - 18 of 18

Swedish German
mat. mätt {adj} [som har stillat sin hunger]
131
satt [gesättigt]
mat. mätt {adj} [som har stillat sin hunger]
8
gesättigt [geh.] [satt]
Verbs
arbete pol. att avgå [lämna sin tjänst]
22
zurücktreten [sein Amt niederlegen]
arbete pol. att avgå [lämna sin tjänst]
3
ausscheiden [eine Tätigkeit aufgeben]
att börja [ta sin början]
3
losgehen [ugs.] [beginnen]
att börja [ta sin början]angehen [ugs.] [anfangen, losgehen]
att logera [ha sin bostad]hausen [ugs.] [oft hum.] [wohnen]
att resignera [lämna sin tjänst]zurücktreten [sein Amt niederlegen]
Nouns
huskors {n} [vard.] [skämts.] [om person som är till (ständig) plåga för sin omgivning i hemmet]
2
Hausdrache {m} [ugs.] [pej.] [z. B. zänkische Ehefrau]
ind. [fabrik eller anläggning där ett företag började sin verksamhet; oftast även huvudkontor]Stammwerk {n}
ekon. handel [Små och mellanstora företag samt egenföretagare i sin helhet]Mittelstand {m} [Gesamtheit der kleinen und mittleren Unternehmen sowie der Selbstständigen]
arbete hoppjerka {u} [vard.] [person som ofta ändrar viktiga delar av sin livsföring t.ex. genom byte av arbete, åsiktsbyte etc. ][Person mit unstetem Lebenswandel, insbes. bezüglich Beruf, aber auch Ansichten]
anat. tandv. mjölktänder {pl} [bettet i sin helhet]Milchgebiss {n} [Gesamtheit der Milchzähne]
2 Words
att komma ut [berätta öppet om sin homosexuella läggning]sich outen [ugs.]
att påminna (ngn.) om ngn./ngt. [hjälpa ngn. att dra sig till minnes ngt.; genom sin beskaffenhet ngn. att tänka ngt.](jdn.) an jdn./etw. gemahnen [geh.] [jdm. jdn./etw. ins Gedächtnis rufen; aufgrund seiner Beschaffenheit an jdn./etw. erinnernd]
3 Words
att sträcka ut sig [lägga sig i sin fulla längd]sichAkk. ausstrecken
att träda åt sidan [även bildl.: lämna sin tjänst]zur Seite treten [auch fig.: zurücktreten]
att träda åt sidan [bildl.] [lämna sin tjänst]zurücktreten [sein Amt niederlegen]
» See 186 more translations for sin outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=%5Bsin%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement