|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: [skånska]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch
English - Swedish
English - all languages

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: [skånska]

Übersetzung 1 - 39 von 39

SchwedischDeutsch
mat. sulten {adj} [skånska]
3
hungrig
klyddig {adj} [skånska] [komplicerad]
2
kompliziert
spissflabbad {adj} [skånska][Bezeichnung für die überfeine Sprechweise in Zentralschweden]
Verben
att trö [skånska]
4
treten [trampeln]
att bloa [skånska]
2
bluten
jordbr. att möga [gödsla] [skånska]düngen
att hutta ngt. [skånska] [kasta iväg, slänga]etw.Akk. wegwerfen
att möga [skånska] [vard.] [flatulera]furzen [derb]
att kunna li ngn./ngt. [skånska]jdn./etw. mögen
att möga [skånska] [vulg.] [bajsa]kacken [derb]
att röga [skånska] [röka]rauchen
mat. att röga [skånska]räuchern [Fleisch, Fisch]
att möga [skånska] [vard.] [bajsa]scheißen [derb]
Substantive
mat. bulle {u} [skånska] [småfranska]
9
Brötchen {n}
påg {u} [skånska]
3
Junge {m}
anat. blära {u} [skånska]
2
Blase {f} [Harnblase]
mög {n} [skånska] [vard.] [smuts]
2
Dreck {m}
mölla {u} [skånska] [väderkvarn; vindmölla]
2
Windmühle {f}
mat. franskbrödsbulle {u} [skånska] [småfranska]Brötchen {n}
påg {u} [skånska]Bursche {m} [Junge]
anat. blära {u} [skånska]Harnblase {f}
påg {u} [skånska]Knabe {m} [veraltend] [sonst geh., amtsspr., schweiz., österr.]
lek. kasebana {u} [skånska]Rutschbahn {f}
lek. kasebana {u} [skånska]Rutsche {f}
rullebör {u} [skånska]Schubkarre {f}
jordbr. svinalänga {u} [skånska]Schweinestall {m} [längliches Stallgebäude; Großbetrieb]
bot. mat. T
klädsel håsa {u} [skånska] [strumpa]Strumpf {m}
vindmölla {u} [skånska] [väderkvarn]Windmühle {f}
2 Wörter: Verben
att möga [ägna sig åt något negativt] [vard.] [skånska]ätzend sein [ugs.] [unangenehm sein]
att möga [skånska] [vulg.] [bajsa]groß machen [familiär] [den Darm entleeren]
att kunna li ngn./ngt. [skånska]jdn./etw. leiden können [ugs.]
att möga [skånska] [vard.] [ägna sig åt något negativt]Scheiße sein [derb] [pej.]
att skula [skånska]sich unterstellen
att möga [ägna sig åt något negativt] [vard.] [skånska]unangenehm sein
3 Wörter: Andere
Var bor du hänne? [skånska]Wo wohnst du?
3 Wörter: Verben
att lägga fälleben för ngn. [även bildl.] [skånska] [småländska] [halländska]jdm. ein Bein stellen [auch fig.]
att sätta fälleben för ngn. [även bildl.] [skånska] [småländska] [halländska]jdm. ein Bein stellen [auch fig.]
3 Wörter: Substantive
Skånepåg {u} [skånska]Junge {m} aus Schonen
» Weitere 2 Übersetzungen für skånska außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%5Bsk%C3%A5nska%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung